这段话出自明代安国《胶山万玉亭》
老僧种竹十千竿，环绕幽亭六月寒。
我顾龙孙添满眼，清风千古报平安。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 06:30:40原文展示
老僧种竹十千竿，
环绕幽亭六月寒。
我顾龙孙添满眼，
清风千古报平安。
白话文翻译
一个老和尚种了上千根竹子，
环绕着幽静的亭子，在六月的寒风中。
我看着龙孙，感到眼前一片美好，
清风送来千古的平安。
注释
- 老僧：指年长的和尚，通常象征着智慧和宁静。
- 种竹：种植竹子，竹子在中国文化中象征着高洁、坚韧。
- 幽亭：幽静的亭子，代表了一个安静、清幽的环境。
- 六月寒：六月通常是夏季，但这里的“寒”可能暗示着一种清凉的感觉，或是诗人感受到的宁静。
- 龙孙：可能指诗人的后代，象征着家族的延续与希望。
- 清风千古：清风带来千古以来的平安，暗示着和谐与安宁的自然状态。
诗词背景
作者介绍
安国，明代诗人，生于动荡的时代，诗作多以自然景观和人生哲理为主题，风格清新自然。其作品常表达对生活的观察和对自然的热爱。
创作背景
这首诗创作于一个静谧的环境，诗人通过描绘自然景象，表达了对宁静生活的向往与对后代的美好祝愿。诗的背景可能与诗人隐居生活有关，体现出一种对世俗的超脱和对内心平和的追求。
诗歌鉴赏
《胶山万玉亭》是一首描绘自然与人生态度的诗。诗的开头通过“老僧种竹十千竿”，直接引入了一个典雅的意象，展现出宁静的自然环境和一种恬淡的生活态度。老和尚种竹的行为，不仅是对自然的尊重，更是一种高洁人格的体现。竹子在中国文化中常常被视为坚韧不拔和高尚情操的象征，老僧种竹的景象让人感受到一种岁月的沉淀和智慧的积累。
接着，诗人描绘了“环绕幽亭六月寒”的画面，展现了亭子与竹林的和谐共处，以及在夏季中清凉的氛围，给人以舒适和安宁的感受。这个意象不仅让人感受到自然的美好，也反映出诗人对平和生活的追求。
最后两句中提到“我顾龙孙添满眼”，表达了诗人对后代的关爱与希望，龙孙的形象象征着延续和繁荣。而“清风千古报平安”则是对自然之风的赞美，清风不仅带来舒适的感觉，更是历史长河中无数个安宁时刻的象征。
整首诗在宁静中流露出深厚的哲理，表现出对生命、自然以及家族延续的思考，展现了诗人对简朴生活的向往与对未来的美好祝愿。
诗词解析
逐句解析
- 老僧种竹十千竿：通过“老僧”这一形象引入，表现了种竹的行为，既是对自然的热爱，也是对高洁品质的追求。
- 环绕幽亭六月寒：描绘竹子环绕亭子的清幽环境，反映出一种宁静的氛围。
- 我顾龙孙添满眼：表达了诗人对后代的关心与期待，体现出人伦关系的温暖。
- 清风千古报平安：强调自然界的和谐，清风是安宁的象征，传达出对未来的美好愿景。
修辞手法
- 对仗：首句和次句通过“老僧”和“幽亭”形成对仗，增加了诗的韵律感。
- 意象：竹子、清风等意象传达出高洁、宁静的情感，丰富了诗的内涵。
- 象征：龙孙象征着家族传承与希望，增强了诗的情感深度。
主题思想
整首诗的主题围绕着对自然的热爱和对家族未来的期望，表现出一种对平静生活的向往。诗人在自然的怀抱中思考人生，展现出一种超越世俗的哲学思考，表达了对清净、安宁的生活态度。
意象分析
意象词汇
- 老僧：象征智慧与宁静。
- 竹：代表坚韧、高尚与清新。
- 幽亭：象征安静与和谐的环境。
- 清风：代表自然的和谐与安宁。
互动学习
诗词测试
-
选择题：诗中“老僧种竹”所象征的是什么？
- A. 丰富的物质生活
- B. 高洁的品格与宁静的生活
- C. 年轻人的活力
-
填空题：诗中提到的“清风千古”主要表达了对__的向往。
-
判断题：诗中“龙孙”可以理解为对后代的期望和祝福。（对/错）
答案
- B
- 安宁
- 对
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《静夜思》 - 李白
- 《登高》 - 杜甫
诗词对比
- 《静夜思》：同样表达了对宁静环境的向往，但更侧重于思乡之情。
- 《登高》：通过自然景观反映人生的苦乐，主题与《胶山万玉亭》有异曲同工之妙，但情感更为沉重。
参考资料
- 《明代诗人研究》
- 《中国古代诗词的意象解析》
- 《竹文化与中国诗词》