白露零黄苇，残阳敛翠烟。是什么意思

白露零黄苇，残阳敛翠烟。

人间摇落自年年。

秋水一泓澄澈却依然。

云破星争出，盱睢据暮天。

欺他迟月已过弦。

不道廿馀宵后尚能圆。

原文展示:

南歌子
白露零黄苇，残阳敛翠烟。
人间摇落自年年。
秋水一泓澄澈却依然。
云破星争出，盱睢据暮天。
欺他迟月已过弦。
不道廿馀宵后尚能圆。

白话文翻译：

白露时节，露珠打湿了黄苇，夕阳收敛了青翠的烟雾。
人世间的摇落，年复一年。
秋水一泓清澈，依然如故。
云朵破开，星星争相闪现，
盱眙山高耸在暮色的天空。
欺骗他的是，迟来的月亮已经过了弦。
谁曾想，二十多天后它依旧能够圆满。

注释:

• 白露：二十四节气之一，指秋季的开始，天气逐渐变凉。
• 黄苇：指生长在湿地的黄色芦苇。
• 残阳：夕阳，寓意光阴的流逝。
• 秋水：秋天的水，象征清澈和宁静。
• 云破星争出：形容云层散开，星星显现的情景。
• 盱睢：指盱睐山，在此处作为地理意象。
• 迟月已过弦：指月亮的弦形状态，表示月亮的变化。
• 廿馀宵：二十多天。

诗词背景:

作者介绍：石声汉，近代诗人，生平较少流传，作品多描写自然景象，情感细腻，语言优美。

创作背景：此诗写于秋季，表现了诗人对自然景色的细致观察以及对时光流逝的感慨，反映了“白露”这一节气带来的季节变迁之美。

诗歌鉴赏：

这首《南歌子》以其婉约而富有哲理的意境，展现了秋季的宁静与深邃。诗中以“白露”为起点，描绘了黄苇上的露珠以及夕阳下的变化，既有对自然景色的细腻描摹，也暗含了人生无常的哲理。尤其是“人间摇落自年年”，让人感受到时间的流逝与生命的脆弱。接着，诗人用“秋水一泓澄澈却依然”来表现对宁静的向往，形成了人世间的喧嚣与自然的清澈之间的对比。

“云破星争出”，在描绘夜空景象的同时，也象征着希望的闪现。最后，诗中的“迟月已过弦”与“不道廿馀宵后尚能圆”则进一步引发对时间的思考，尽管时光流转，月亮依旧可以圆满，给人以安慰和希望。整首诗通过对自然景象的描绘，传达出一种淡淡的忧伤与哲理思考，既有对秋天的欣赏，也有对生命和时间流逝的感悟。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • “白露零黄苇”：描写秋天的景象，揭示季节的更替。
  • “残阳敛翠烟”：夕阳的余晖收起了青翠的烟雾，象征着光阴的流逝。
  • “人间摇落自年年”：表达了人世间的无常，时间的无情。
  • “秋水一泓澄澈却依然”：秋天的水清澈明亮，传达出一种安宁的感觉。
  • “云破星争出”：描绘夜空星斗闪烁的美丽，寓意希望。
  • “盱睢据暮天”：高耸的山峦在黄昏时分，给人一种壮丽的感觉。
  • “欺他迟月已过弦”：月亮的变化，隐喻人生的起伏。
  • “不道廿馀宵后尚能圆”：虽然时间在流逝，但月亮依旧能恢复圆满，象征着希望和生命的轮回。

• 修辞手法：

  • 比喻：将时间比作月亮的变化，形象生动。
  • 对仗：如“云破星争出”与“盱睢据暮天”，增强了诗的韵律感。
  • 拟人：赋予自然以人的情感，使其更具表现力。

• 主题思想：整首诗围绕着自然景色与人世无常展开，表达了对时间流逝的感慨与对自然美的赞美。

意象分析：

• 白露：象征着秋天的开始，代表着生命的转折。
• 黄苇：自然界的生命力与脆弱。
• 残阳：象征光阴的流逝与生命的短暂。
• 秋水：清澈明亮，象征内心的宁静。
• 云与星：象征希望与梦想的闪现。
• 月亮：变化与圆满，象征人生的起伏与希望。

互动学习：

诗词测试：

1. “白露”在诗中代表的是什么？
   A. 春天
   B. 秋天
   C. 夏天
   D. 冬天

2. 诗中提到的“黄苇”主要表现了什么？
   A. 繁荣
   B. 脆弱
   C. 坚韧
   D. 野性

3. “云破星争出”描绘的意象主要是？
   A. 黑暗
   B. 希望
   C. 悲伤
   D. 迷茫

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《秋夕》 by 杜甫
• 《秋词》 by 刘禹锡

诗词对比：

1. 杜甫的《秋夕》：

   • 主题：对秋天的感伤与对生命的思考。
   • 对比：同样描绘了秋天的景象，但更侧重于忧伤。

2. 刘禹锡的《秋词》：

   • 主题：对秋天的赞美与对生活的思考。
   • 对比：更带有哲理性和乐观的情绪。

参考资料：

• 《中国古典诗词选》
• 《诗词鉴赏与解析》
• 《白话文经典诗词翻译》