这段话出自宋代林景熙《山阴秋怀》
旧游浑似梦，短发不胜簪。
风雨行金气，乾坤老铁心。
舜田秋稗满，禹穴夕云深。
正自登临懒，凄凉隔水砧。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 22:28:53原文展示:
旧游浑似梦，短发不胜簪。
风雨行金气，乾坤老铁心。
舜田秋稗满，禹穴夕云深。
正自登临懒，凄凉隔水砧。
白话文翻译：
这一段回忆旧日游玩仿佛如同梦境一般，现今短发使我无法插上发簪。风雨中走在金色的气氛里，天地间我已心如铁石。舜帝的田野里秋天的稗草茂盛，禹王的穴居处夕阳下的云彩深邃而迷人。正当我懒于登高远望之时，感到凄凉的心情与水边的砧石隔隔相望。
注释:
- 旧游：指过去的游玩经历。
- 短发：形容女子因年老或丧失青春而剪短的头发。
- 不胜簪：意为发髻已不再能插上发簪，象征年华已逝。
- 金气：指秋天的金色气息，象征丰收的季节。
- 乾坤：指宇宙、天地。
- 老铁心：意为心如铁石，形容坚强或冷漠。
- 舜田：指舜帝的田地，象征丰饶的土地。
- 秋稗：秋季的稗草，象征生长与成熟。
- 禹穴：指大禹的居所，象征古老的文化与历史。
- 隔水砧：意指心情的凄凉与孤寂。
诗词背景:
作者介绍： 林景熙，宋代诗人，生活在南宋时期，主要以咏史抒怀及山水田园诗著称。他的作品常常流露出对故土的眷恋和对时光流逝的感慨，风格清新脱俗。
创作背景： 《山阴秋怀》创作于林景熙晚年，正值他对曾经的游历与青春的追忆。在这个时节，秋天的气息勾起了他对旧时光的感慨与思念，反映了个人情感与自然景色的结合。
诗歌鉴赏：
《山阴秋怀》以独特的情感视角展现了诗人对往昔岁月的追忆与对现实的感慨。诗的开头“旧游浑似梦”，将读者带入一个梦幻般的回忆中，短发象征着时间的流逝，青春不再，体现了诗人对失去的无奈和惋惜。接下来的“风雨行金气”则描绘出一种生动的秋日景象，金色的气氛与风雨交织，既有丰收的希望，也隐含着生命的无常。
“舜田秋稗满，禹穴夕云深”进一步渲染了秋天的丰盈与静谧，舜田与禹穴的典故，不仅是对历史的追溯，也彰显了诗人对自然与人文的深厚情感。结尾“正自登临懒，凄凉隔水砧”，则通过一幅孤独的画面，表达了诗人内心的孤寂和惆怅，似乎在水边的砧石上，映射出他对生活的无奈和思索。
整首诗运用了丰富的意象与典故，展现了一个充满思绪的秋天，透过自然景物的描写，反映出诗人内心的情感波动，令人深思。
诗词解析：
逐句解析：
- 旧游浑似梦：回忆往昔的游玩，感觉如同梦境，表明对过去的怀念。
- 短发不胜簪：短发无法插上发簪，暗示青春已逝，生命的无常。
- 风雨行金气：在风雨中感受到秋天的金色气息，象征着丰收与变化。
- 乾坤老铁心：天地间心如铁石，表现出一种坚强或冷漠的心态。
- 舜田秋稗满：舜帝的田野稗草茂盛，象征着自然的丰盈。
- 禹穴夕云深：大禹的穴居在夕阳下，云彩深邃，展现自然之美。
- 正自登临懒：正当懒于登高远望，体现出一种消极的心态。
- 凄凉隔水砧：孤独的心情与水边的砧石相隔，传达内心的凄凉感。
修辞手法：
- 比喻：将旧游比作梦境，突显回忆的模糊与珍贵。
- 对仗：如“舜田秋稗满，禹穴夕云深”，增强了诗的音韵美和节奏感。
- 象征：短发象征着时间的流逝，水边的砧石象征孤独与思念。
主题思想： 整首诗表现了对青春流逝的感慨，对历史文化的追思，以及对自然美的欣赏，情感基调充满了惆怅与思考，深刻反映了人与自然、历史之间的关系。
意象分析：
意象词汇：
- 旧游：象征着美好的回忆。
- 短发：代表失去青春。
- 金气：象征丰收与希望。
- 秋稗：象征成熟与生命的轮回。
- 夕云：象征宁静与思考。
- 水砧：象征孤独与隔离感。
互动学习：
诗词测试：
-
“旧游浑似梦”中的“梦”指的是什么？ A. 对过去的怀念
B. 对未来的期待
C. 对现实的逃避
D. 对他人的关注 -
诗中“短发不胜簪”表达了什么情感？ A. 年轻活力
B. 对青春的失去
C. 对生活的热爱
D. 对爱情的渴望 -
“凄凉隔水砧”中的“隔水”表现了什么？ A. 亲密的关系
B. 孤独与隔离
C. 平静的心态
D. 历史的沉淀
答案：1. A 2. B 3. B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫《秋兴八首》
- 李白《月下独酌》
- 王维《山居秋暝》
诗词对比：
- 与白居易的《赋得古原草送别》相比，林景熙的《山阴秋怀》更注重个人情感的抒发，而白居易则更加强调自然景物与人情的结合。两者都通过秋天的景象反映出对生命与时间的思考，但林景熙的孤独感更为明显，情感表达更加细腻。
参考资料：
推荐书目：
- 《宋代诗词选》
- 《古诗词鉴赏辞典》
- 《林景熙诗文集》