这段话出自宋代周密《病愈即事》
病懒空怜负壮图，盛年齿发已凋疏。
栖迟辕下如老骥，展转书间似蠹鱼。
瞑目自持存息法，闭门重广绝交书。
花开顿觉身强健，行药窗前喜自如。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 14:05:55原文展示:
病懒空怜负壮图，盛年齿发已凋疏。
栖迟辕下如老骥，展转书间似蠹鱼。
瞑目自持存息法，闭门重广绝交书。
花开顿觉身强健，行药窗前喜自如。
白话文翻译：
我因生病而懒散，空自怜惜曾经的壮志雄图，
正值壮年的我，牙齿和头发却已渐渐稀疏。
我在马车旁闲坐，犹如一匹老马，
在书桌前辗转反侧，犹如书虫般无所事事。
闭目养神，保持气息，
关上门，重新与外界绝交，专心读书。
当花朵盛开时，忽然觉得身体强健，
在药窗前行走，心情也变得愉悦自如。
注释:
- 病懒：因生病而懒惰。
- 盛年：正值壮年。
- 凋疏：衰老，指牙齿和头发的稀疏。
- 老骥：年老的骏马，常用来比喻人才虽老但志向犹在。
- 蠹鱼：书虫，指专门啃食书籍的虫子，形容对书籍的沉迷。
- 存息法：养生之法，保持气息的技巧。
- 绝交：断绝交往，指与外界隔绝。
诗词背景:
作者介绍：周密，字文襄，号梅溪，宋代诗人、词人和学者。他在文学上造诣颇深，以其细腻的描写和深刻的思考著称。
创作背景：诗作是在作者生病后所作，反映了他对生命的思考与对健康的渴望。在盛年时，作者感受到身体的衰退，内心充满惆怅，但又努力寻求恢复与平和。
诗歌鉴赏：
《病愈即事》是一首充满人生感悟的诗。诗中融入了诗人对自身健康状况的反思和对生命的深刻理解。开头两句，诗人以“病懒”自嘲，表达了因生病而导致的懒散和无奈，呈现出一种失落感。同时，他也感慨壮年时期的流逝，强调了时间的无情和身体的衰退。
接下来的两句以老骥和蠹鱼作比，生动描绘了诗人在病中的无所作为和内心的矛盾，既想行动又因病而受限。随后，诗人转向自我调养，强调养生的重要性，通过闭门读书来寻求内心的宁静，表现出一种积极的生活态度。最后两句，诗人赞美自然的美好，感受到花开带来的生机与希望，显示出他对生命的热爱和对未来的向往。
整首诗融合了个人感受与哲理思考，展现了诗人对生命的深切理解，鼓励人们在困境中寻求自我救赎与身心的和谐。
诗词解析:
-
逐句解析：
- 病懒空怜负壮图：因生病而懒惰，空自怜惜曾经的理想与抱负。
- 盛年齿发已凋疏：正值壮年，牙齿和头发却已开始衰老，感叹时光流逝。
- 栖迟辕下如老骥：在马车旁闲坐，表明自己虽有志向但无力行动，像老马一样。
- 展转书间似蠹鱼：在书桌前翻来覆去，形容因沉迷于书籍而无所事事。
- 瞑目自持存息法：闭目养神，保持气息，体现出对养生的重视。
- 闭门重广绝交书：关上门，与外界隔绝，专心读书，表现出一种内心的宁静。
- 花开顿觉身强健：当花朵盛开时，感受到身体的强健，象征着生命的复苏。
- 行药窗前喜自如：在药窗前走动，心情愉悦，体现了生病后的健康恢复。
-
修辞手法：
- 比喻：将自己比作老骥和蠹鱼，生动形象地表达了内心的感受。
- 对仗：整首诗中有多个对仗的句子，增强了诗的韵律感和美感。
-
主题思想：整首诗表达了对健康的渴望，对时间流逝的感慨，以及在困境中寻找内心宁静与生命希望的积极态度。
意象分析:
- 病：象征着生命的脆弱与不确定性。
- 老骥：象征着虽有志向但受限的无奈。
- 书：象征着知识与内心的安宁。
- 花开：象征着生命的复苏与希望。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中的“老骥”比喻什么？
- A. 年轻有为
- B. 年老而志向依旧
- C. 行动迟缓
- D. 生活无聊
-
诗人通过闭门读书来达到什么目的？
- A. 逃避现实
- B. 寻求内心的宁静
- C. 增加社交
- D. 追求名利
答案：
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 陶渊明的《饮酒》：表达对自然的热爱和对生命的思考。
- 李白的《将进酒》：表现了对生命的豪情与对时光流逝的感慨。
诗词对比：
- 周密的《病愈即事》与陶渊明的《饮酒》均反映了对生命的思考，但周密更注重个人的内心感受，而陶渊明则强调与自然的和谐关系。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏辞典》
- 周密相关传记与研究文章