令因请假归乡。是什么意思

　　唐临为万泉丞。

县有囚十数人，皆因未入赋而系。

会暮春时雨，乃耕作佳期。

唐临白县令：“囚人亦有妻儿，无稼穑何以活人，请出之。

”令惧其逸，不许。

唐临曰：“明公若有所疑，吾自当其罪。

”令因请假归乡。

临悉召囚令归家耕作，并与之约：农事毕，皆归系所。

囚等感恩，至时毕集县狱。

临由是知名。

原文展示:

唐临为万泉丞。县有囚十数人，皆因未入赋而系。会暮春时雨，乃耕作佳期。唐临白县令囚人亦有妻儿，无稼穑何以活人，请出之。令惧其逸，不许。唐临曰明公若有所疑，吾自当其罪。令因请假归乡。临悉召囚令归家耕作，并与之约农事毕，皆归系所。囚等感恩，至时毕集县狱。临由是知名。

白话文翻译：

唐临担任万泉县的县丞。县里有十几名囚犯，都是因为未缴纳赋税而被关押的。正值暮春时节，雨水适宜，是耕作的好时机。唐临向县令报告说，囚犯们也有妻子儿女，没有耕种的话他们怎么活下去呢？请求释放他们。县令担心他们会逃跑，不同意。唐临说，如果您有所疑虑，我愿意承担所有责任。于是县令请假回乡。唐临召集所有囚犯，让他们回家耕作，并与他们约定农事结束后，都要回到监狱。囚犯们感激唐临，到了约定的时间，都准时回到了县狱。唐临因此而闻名。

注释:

• 万泉丞：万泉县的副县长。
• 县有囚十数人：县里关押了十几名囚犯。
• 皆因未入赋而系：都是因为未缴纳赋税而被关押。
• 会暮春时雨：正值暮春时节，雨水适宜。
• 乃耕作佳期：是耕作的好时机。
• 唐临白县令：唐临向县令报告。
• 囚人亦有妻儿：囚犯们也有妻子儿女。
• 无稼穑何以活人：没有耕种的话他们怎么活下去呢？
• 请出之：请求释放他们。
• 令惧其逸：县令担心他们会逃跑。
• 不许：不同意。
• 唐临曰明公若有所疑：唐临说，如果您有所疑虑。
• 吾自当其罪：我愿意承担所有责任。
• 令因请假归乡：县令请假回乡。
• 临悉召囚令归家耕作：唐临召集所有囚犯，让他们回家耕作。
• 并与之约农事毕：并与他们约定农事结束后。
• 皆归系所：都要回到监狱。
• 囚等感恩：囚犯们感激唐临。
• 至时毕集县狱：到了约定的时间，都准时回到了县狱。
• 临由是知名：唐临因此而闻名。

诗词背景:

作者介绍: 刘昫（887年－946年），字耀远，五代时期后晋的政治家、历史学家。他曾任后晋宰相，主持编纂了《旧唐书》，是唐代历史的重要文献。刘昫的文学作品多以史传为主，其文风严谨，注重史实的准确性。

创作背景: 这首诗描述了唐临在担任万泉县丞期间，如何体恤囚犯的困境，并采取措施帮助他们解决生活问题，展现了他的仁政和智慧。这种以人为本的管理方式在当时是难能可贵的，因此唐临的行为得到了囚犯的感激和社会的认可。

诗歌鉴赏：

这首诗通过具体的事件展现了唐临的仁政和智慧。在暮春时节，唐临考虑到囚犯们的生活困境，提出让他们回家耕作，以解决生计问题。这种以人为本的管理方式，不仅体现了唐临的同情心和责任感，也显示了他的政治智慧。囚犯们的感激和准时返回，证明了唐临决策的正确性和有效性。这首诗简洁明了，通过具体的事件传达了深刻的主题，即仁政和智慧的重要性。

诗词解析:

逐句解析:

1. 唐临为万泉丞：介绍了唐临的职位，为万泉县的副县长。
2. 县有囚十数人：说明了县里关押了十几名囚犯。
3. 皆因未入赋而系：解释了囚犯被关押的原因，是因为未缴纳赋税。
4. 会暮春时雨：描述了暮春时节的适宜气候。
5. 乃耕作佳期：指出了这是耕作的好时机。
6. 唐临白县令：唐临向县令报告。
7. 囚人亦有妻儿：强调囚犯们也有家庭。
8. 无稼穑何以活人：提出了没有耕种他们怎么活下去的问题。
9. 请出之：请求释放他们。
10. 令惧其逸：县令担心他们会逃跑。
11. 不许：县令不同意。
12. 唐临曰明公若有所疑：唐临表示如果县令有所疑虑。
13. 吾自当其罪：他愿意承担所有责任。
14. 令因请假归乡：县令请假回乡。
15. 临悉召囚令归家耕作：唐临召集囚犯让他们回家耕作。
16. 并与之约农事毕：并与他们约定农事结束后。
17. 皆归系所：都要回到监狱。
18. 囚等感恩：囚犯们感激唐临。
19. 至时毕集县狱：到了约定的时间，都准时回到了县狱。
20. 临由是知名：唐临因此而闻名。

修辞手法:

• 对比：通过县令的担忧和唐临的自信形成对比，突出了唐临的智慧和勇气。
• 排比：使用“皆因未入赋而系”、“囚人亦有妻儿”等排比句式，增强了语句的节奏感和强调效果。

主题思想: 这首诗的主题是仁政和智慧。通过唐临的行为，展现了以人为本的管理理念和解决问题的智慧，强调了仁政对于社会和谐的重要性。

意象分析:

• 暮春时雨：象征着生机和希望，是耕作的好时机。
• 囚人妻儿：象征着家庭的责任和生活的困境。

互动学习: 诗词测试:

1. 唐临担任的职位是什么？ A. 万泉县令 B. 万泉丞 C. 万泉县尉 D. 万泉县主簿 答案：B

2. 囚犯被关押的原因是什么？ A. 犯罪 B. 未缴纳赋税 C. 政治原因 D. 家庭纠纷 答案：B

3. 唐临提出让囚犯回家耕作的目的是什么？ A. 让他们逃跑 B. 减轻监狱负担 C. 解决他们的生计问题 D. 提高农业产量 答案：C

4. 囚犯们为什么感激唐临？ A. 因为唐临让他们回家 B. 因为唐临减轻了他们的刑罚 C. 因为唐临帮助他们解决了生计问题 D. 因为唐临提高了他们的社会地位 答案：C

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 《旧唐书》：刘昫主持编纂的唐代历史文献，可以更深入地了解唐代的历史和文化。

诗词对比:

• 《唐临为官》与其他描述官员仁政的诗作相比，如白居易的《赋得古原草送别》，都展现了官员对民众的关怀和责任感。

参考资料: 推荐书目:

• 《旧唐书》：刘昫编纂，是研究唐代历史的重要文献。
• 《中国古代官制》：了解古代官员的职责和制度。
• 《中国古代诗词鉴赏》：深入学习古代诗词的鉴赏方法和技巧。