说法即非法，是法故忘诠。是什么意思

嘉木芾繁荫，清响流高蝉。

招提倚层障，方丈成孤悬。

中有远公座，面壁馀枯禅。

但见鸟去来，不闻人往还。

石床净如玉，花雨徒相湔。

身本与空并，空中复何缘。

说法即非法，是法故忘诠。

原文展示:

嘉木芾繁荫，清响流高蝉。
招提倚层障，方丈成孤悬。
中有远公座，面壁馀枯禅。
但见鸟去来，不闻人往还。
石床净如玉，花雨徒相湔。
身本与空并，空中复何缘。
说法即非法，是法故忘诠。

白话文翻译：

诗中描绘了一处幽静的寺庙环境，茂密的树木遮蔽了阳光，清脆的蝉鸣从高处传来。僧人依偎在高高的墙壁旁，方丈独自悬立在空中。里面有一位远公的座位，面壁而坐，心中只剩下枯竭的禅意。只见鸟儿来来往往，却听不到人们的来去声。石床洁净如玉，花雨落下却徒然洗净。身与空无二致，空中又何必执著于缘分。讲法即是非法，因此对法的存在也应忘却。

注释:

• 嘉木：指的是生长茂盛的树木。
• 芾繁荫：形容树木枝叶繁茂，遮挡了阳光。
• 招提：指寺庙的门口或引导的地方。
• 方丈：寺庙的住持或僧人的居所，形容它的孤立与高远。
• 远公座：远公是指隐居的高僧，座位是其修行之处。
• 馀枯禅：余下的只有枯寂的禅意。
• 花雨徒相湔：花瓣如雨般落下，徒劳地洗刷着。
• 身本与空并：身体与空灵本质相同。
• 说法即非法：传达佛法的言辞本质上并非真正的法。

诗词背景:

作者介绍:

郭士达（生卒年不详），清代诗人，擅长诗词，尤其在描写山水、寺庙等题材上有独到的见解与表达。他的作品多反映出对自然的深刻理解与对人生哲理的思考。

创作背景:

这首诗作于作者在寺庙中静修时，目的是表达他对禅宗思想的理解，以及对自然与内心世界的深刻感悟。

诗歌鉴赏：

《题定僧壁》是一首蕴含深刻哲理的诗，展现了诗人对禅宗的理解与对自然的热爱。整首诗以静谧的寺庙环境为背景，营造出一种远离尘世喧嚣的氛围。诗中通过“嘉木芾繁荫”描绘出一幅生机勃勃的自然画面，反映出作者对自然的赞美与依恋。“清响流高蝉”则通过蝉鸣的清脆声音，进一步增强了这一宁静之感。接着，诗人转向更深层的思考，通过“中有远公座，面壁馀枯禅”表达出对禅修的追求，强调修行者在孤独中体悟真理的过程。

后续的“但见鸟去来，不闻人往还”进一步突出隔绝于世的意境，鸟儿的自由飞翔与人的沉默形成鲜明对比，似乎传达出一种对人世繁忙的反思。随着诗歌的深入，诗人对自身存在的质疑愈发明显，“身本与空并，空中复何缘”表明了“身”与“空”的统一，揭示出生命的终极意义，并提醒人们要超越表面的纷扰，寻求内心的宁静。

最后，“说法即非法，是法故忘诠”则是一种哲学的思考，表明讲述的法与实际的法之间的差异，强调言语无法真正表达真理，反而可能造成误解。整首诗通过细腻的描写与深入的思考，传达出一种人应当放下执着、追求内心宁静的禅理。

诗词解析:

逐句解析:

1. 嘉木芾繁荫：描绘寺庙周围树木的繁茂，营造出一个静谧的环境。
2. 清响流高蝉：蝉鸣声清脆，传递出一种宁静的夏日氛围。
3. 招提倚层障：僧人依偎在高墙旁，暗示了与世隔绝的生活状态。
4. 方丈成孤悬：方丈独立而高悬，象征着高僧的孤独与清净。
5. 中有远公座：提到高僧的座位，表明修行的空间与时间。
6. 面壁馀枯禅：面壁修禅，只有枯寂的禅意在心中。
7. 但见鸟去来：鸟儿的自由飞翔与人的沉默形成对比，突显孤独感。
8. 不闻人往还：无人的往来，强调了环境的静谧。
9. 石床净如玉：石床洁净，象征着修行的纯净无杂。
10. 花雨徒相湔：花雨落下，徒劳洗净，暗示生命的短暂与无常。
11. 身本与空并：身体与空无相融，表达身心的合一。
12. 空中复何缘：在空中又何必执着于缘分，强调了超越的思想。
13. 说法即非法：传达佛法的言辞本质，并非真正的法。
14. 是法故忘诠：因此对法的存在也应忘却，强调了对真理的追求。

修辞手法:

• 比喻：如“石床净如玉”，通过比喻增强意象。
• 对仗：整首诗多处对仗工整，增强了韵律感。
• 反复：如“空”字的重复，强调了空灵与超越的主题。

主题思想:

整首诗歌传达了对禅宗哲理的思考，强调了人应当放下对物质的执着，寻求内心的宁静与和谐。通过描绘自然与禅修的场景，诗人引导读者反思生命的意义与存在的本质。

意象分析:

意象词汇:

• 嘉木：象征着生机与自然的和谐。
• 蝉：代表生命的喧嚣与短暂。
• 远公座：隐喻高僧的智慧与内心的宁静。
• 石床：象征修行的坚韧与纯净。
• 花雨：生命的无常与美好瞬间的短暂。

这些意象共同构成了整首诗的氛围，传达了宁静、孤独与思想的深刻。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“嘉木”指的是什么？
   a) 竹子
   b) 树木
   c) 花草

2. “身本与空并”这句话的意思是什么？
   a) 身体与空灵是分开的
   b) 身体与空灵是相同的
   c) 身体与心灵无关

3. 诗中强调“说法即非法”是为了表达什么？
   a) 语言无法表达真理
   b) 语言很重要
   c) 讲法是唯一的正确方式

答案：

1. b) 树木
2. b) 身体与空灵是相同的
3. a) 语言无法表达真理

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《静夜思》 - 李白
• 《题西林壁》 - 苏轼

诗词对比:

• 《静夜思》与《题定僧壁》：两者都表现出对内心世界的思考与自然环境的描绘，前者更多地关注个人情感，后者则强调了禅宗哲理与自然的和谐。

参考资料:

1. 《清代诗人郭士达研究》
2. 《中国古典诗词概论》
3. 《禅宗与中国文学》