翻经座冷猿长啸，施食庭空鸟不来。是什么意思

万壑闲云满径苔，松关刚对翠屏开。

翻经座冷猿长啸，施食庭空鸟不来。

尘翳中书留画壁，雨荒丞相读书台。

石泉澄澈僧留茗，两腋清风一快哉。

原文展示

过听松庵有感
作者: 陆志 〔明代〕

万壑闲云满径苔，
松关刚对翠屏开。
翻经座冷猿长啸，
施食庭空鸟不来。
尘翳中书留画壁，
雨荒丞相读书台。
石泉澄澈僧留茗，
两腋清风一快哉。

白话文翻译

在这片山谷中，闲云游荡，漫布道路的青苔，
松树旁的山门正好对着翠绿色的山屏。
翻阅经书的座位上，寒冷的空气中传来猿猴的长啸，
施食的庭院空空如也，连鸟儿都不来。
尘埃覆盖的书籍留在画壁上，
雨水冲刷后的丞相读书台孤零零地。
石泉水清澈见底，僧人留下了茶，
两腋间的清风真是快哉。

注释

字词注释

• 万壑：指众多的山谷。
• 闲云：悠闲的云彩。
• 苔：青苔，通常生长在潮湿的地方。
• 翻经座：翻阅佛经的座位。
• 猿长啸：猿猴发出的长声。
• 施食：指施舍食物给鸟或其他动物。
• 尘翳：尘埃遮蔽。
• 丞相：古代高级官员。
• 石泉：山中的泉水。

典故解析

• 此诗中提到的“丞相读书台”，可能与历史上的丞相有关，暗示对知识和读书的重视。

诗词背景

作者介绍
陆志，明代诗人，生平不详，但其诗作常表现出对自然的深厚情感和对人生哲理的思考。

创作背景
这首诗作于陆志游览松庵时，感受到自然的恬静和内心的思索，表达了他对孤独和宁静的向往。

诗歌鉴赏

《过听松庵有感》通过描绘自然环境，呈现了诗人内心的宁静与孤独。首联以“万壑闲云满径苔”开篇，描绘出一幅宁静的自然图景，给人一种幽静的感觉。接着，诗人通过“松关刚对翠屏开”进一步深化了这种意境，表现出松庵的幽深与安静。

中间的两联则通过猿啸和空庭描绘了一个孤独的场景，表现出一种与世隔绝的宁静。尽管环境优美，但“鸟不来”却暗示了孤独的无奈。最后两联以“石泉澄澈僧留茗”和“两腋清风一快哉”收尾，既表现出自然的清新与惬意，又传达了诗人内心的满足与愉悦。

全诗风格清新，意境深远，既有对大自然的赞美，也流露出对人世繁华的淡泊与超然，展示了诗人对生活的独特见解。

诗词解析

逐句解析

1. 万壑闲云满径苔：描绘出山谷的自然风光，给人一种闲适的感觉。
2. 松关刚对翠屏开：松庵与翠绿的山屏相映成趣，营造出和谐的自然氛围。
3. 翻经座冷猿长啸：安静的环境中，猿猴的啸声打破了寂静，隐含孤独感。
4. 施食庭空鸟不来：虽然施食，但鸟儿依然不来，表现出一种无可奈何的孤寂。
5. 尘翳中书留画壁：书籍被尘埃覆盖，暗示知识被遗忘或者无人问津。
6. 雨荒丞相读书台：丞相的读书台在雨中显得孤独，反映出知识的价值与孤独的关系。
7. 石泉澄澈僧留茗：清澈的泉水与僧人留下的茶，表现出一种自然的恬静。
8. 两腋清风一快哉：清风拂面，诗人感到心旷神怡，体现了对自然的向往。

修辞手法

• 比喻：将自然景象与情感结合，增强诗的表现力。
• 对仗：如“翻经座冷猿长啸”，“施食庭空鸟不来”，形成对称，增强节奏感。
• 拟人：通过猿猴和鸟儿的描写，赋予自然以情感。

主题思想
全诗表达了诗人对自然的热爱，对孤独的思考，以及对内心宁静的追求，展现了超脱世俗的情怀。

意象分析

意象词汇

• 闲云：象征自由与宁静。
• 松关：代表坚韧与长青，寓意长久的精神寄托。
• 猿啸：象征孤独及与自然的沟通。
• 石泉：清澈见底，象征纯净与清新。

互动学习

诗词测试

1. “万壑闲云”中的“万壑”指的是：
   A. 大海
   B. 山谷
   C. 城市
   D. 草原

2. “施食庭空鸟不来”表达了什么情感？
   A. 欢快
   B. 孤独
   C. 忧伤
   D. 愤怒

3. 整首诗的主题思想是：
   A. 对繁华的追求
   B. 对自然的热爱与内心的宁静
   C. 对人生的迷茫
   D. 对财富的渴望

答案

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 王维《山居秋暝》：同样描绘自然宁静的诗作。
• 李白《月下独酌》：表达孤独与对自然的思考。

诗词对比

• 陆志《过听松庵有感》与王维《鹿柴》：两者都表现出对自然的热爱，但陆志更加强调孤独感，而王维则更具和谐与人文情怀。

参考资料

• 《明代诗人陆志研究》
• 《古典诗词鉴赏》
• 《中国古代文学史》

以上是对《过听松庵有感》的全面分析与解读，希望能够帮助读者更好地理解和欣赏这首诗。