这段话出自清代陈维崧《渔家傲 其二》
晨唤青童沿砌扫，待他一叶占秋早。
浣取幽墀如镜好。
秋已到，碧天万斛银潢倒。
莫使秋光容易老，等閒黄了天涯草。
静听跳珠荷叶闹。
临流钓，忘机不怕群鸥恼。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 21:07:42原文展示
渔家傲 其二
晨唤青童沿砌扫，待他一叶占秋早。
浣取幽墀如镜好。秋已到，碧天万斛银潢倒。
莫使秋光容易老，等閒黄了天涯草。
静听跳珠荷叶闹。临流钓，忘机不怕群鸥恼。
白话文翻译
清晨，呼唤青少年在台阶上打扫，等着他能早早地划起一叶扁舟，享受秋天的宁静。
洗净的幽静庭院如同明镜般美好。秋天已经来临，碧蓝的天空倒映着万斛的银色波光。
不要让秋光轻易流逝，随意地让天涯的草木变黄。
静静地聆听水珠在荷叶上跳动的声响。临近溪流垂钓，忘却世事，不怕群鸥的烦扰。
注释
- 青童：指年轻的男孩或少年。
- 沿砌扫：在石阶上打扫。
- 一叶：指一叶扁舟。
- 占秋早：意为早早享受到秋天的气息。
- 浣取：洗净，洗涤。
- 幽墀：幽静的庭院。
- 万斛：形容数量极多。
- 银潢：银色的波光。
- 秋光容易老：秋天的光景容易逝去。
- 临流钓：在水边垂钓。
诗词背景
作者介绍：陈维崧（约1625－1680），字友琴，号秋水，清代诗人，擅长词，尤以“渔家傲”系列著称。他的作品多带有浓厚的个人情感，风格清新婉转，常表达对自然的热爱与对生活的感悟。
创作背景：此诗创作于清代，正值朝代更替，社会动荡，诗人通过描写自然景色，表达对宁静生活的向往和对秋天的感慨。
诗歌鉴赏
《渔家傲 其二》是一首充满秋日气息的词作，诗中透出一种悠然自得的生活态度。开篇以“晨唤青童沿砌扫”引入，清晨的呼唤和打扫，展现出一种宁静的生活场景，仿佛让人感受到清新的空气和明亮的阳光。诗人通过“待他一叶占秋早”表达了对秋天的期待与渴望，一叶扁舟象征着人与自然的和谐相处。
接下来的“浣取幽墀如镜好”，描绘了幽静庭院的美丽，诗人把自然的美与生活的宁静结合在一起，仿佛在说，生活的美好正是源于对自然的热爱和用心去生活。随着“秋已到，碧天万斛银潢倒”，将秋天的到来与美丽的自然景色相结合，生动地展现了秋天的丰盈和富饶。
“莫使秋光容易老，等閒黄了天涯草”则表达了珍惜时光的主题，诗人在警醒中感叹时光流逝的无情，鼓励人们应当在生活中珍惜每一刻，享受眼前的美好。最后通过“静听跳珠荷叶闹，临流钓，忘机不怕群鸥恼”，传达出一种淡泊名利、心境宁静的生活态度，让人感受到诗人对生活的深刻理解和对自然的热爱。
诗词解析
逐句解析
- 晨唤青童沿砌扫：清晨，诗人呼唤年轻的男孩在石阶上打扫，暗示一种闲适的生活状态。
- 待他一叶占秋早：期待着他能早早划起小船，象征着对秋天的向往。
- 浣取幽墀如镜好：描述洗净幽静庭院的景象，展现生活的雅致。
- 秋已到，碧天万斛银潢倒：秋天已经来临，天空映照着银色的波光，表现了秋的丰盈。
- 莫使秋光容易老，等閒黄了天涯草：警惕时间的流逝，珍惜秋光。
- 静听跳珠荷叶闹：静静倾听水珠在荷叶上的声音，传达一种与自然亲密的感觉。
- 临流钓，忘机不怕群鸥恼：在溪边垂钓，忘却烦恼，不害怕群鸥的骚扰，表现诗人心态的豁达。
修辞手法
- 比喻：将清晨的景象比喻为一种生活的宁静。
- 拟人：如“跳珠荷叶闹”，使自然景物生动。
- 对仗：如“秋光容易老，等閒黄了天涯草”，增强了诗歌的韵律感。
主题思想
这首词的主题是对自然的热爱和对人生的思考，表达了诗人对秋天的期盼与珍惜时间的态度，展现出一种淡泊宁静的生活哲学。
意象分析
- 晨：象征新的开始与希望。
- 青童：代表年轻与活力。
- 秋：象征成熟与收获。
- 荷叶：代表自然的纯净与美好。
- 群鸥：象征生活中的烦恼与干扰。
互动学习
诗词测试：
-
关于“青童”的理解，以下哪项最准确？
A. 年轻的女孩
B. 年轻的男孩
C. 老年人
D. 动物 -
“莫使秋光容易老”表达了什么情感？
A. 对秋天的厌倦
B. 珍惜时间的意识
C. 对冬天的期待
D. 对夏天的怀念 -
诗中提到的“临流钓”是什么意思？
A. 在山上钓鱼
B. 在水边垂钓
C. 在家中钓鱼
D. 在市场买鱼
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》
- 杜甫《月夜忆舍弟》
诗词对比：
- 陈维崧 vs. 李清照：两位诗人都表达了对自然的热爱，但陈维崧更偏向于宁静的田园生活，而李清照则更加注重情感的细腻与波动。
参考资料
- 《清代诗人研究》
- 《古典诗词欣赏》
- 《中国古代文学史》