这段话出自清代毛奇龄《女冠子 其六》
碧箫初弄。
暗想秦楼双凤。
几多情。
玉锲分芦节，金箱贮枣饧。
蕉花含秘阁，松影落层城。
谁捣玄霜尽，见云英。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 14:54:49原文展示:
碧箫初弄。暗想秦楼双凤。几多情。玉锲分芦节，金箱贮枣饧。蕉花含秘阁，松影落层城。谁捣玄霜尽，见云英。
白话文翻译：
碧绿的箫声刚刚奏响，心中暗自思念那秦楼上的双凤。所蕴含的情感是如此深厚。玉制的器具分开了芦苇的节，金色的箱子里储存着枣饧。蕉花隐含在幽静的阁楼，松树的影子落在层层叠叠的城墙上。谁在捣制那玄霜，直到最后能见到云英？
注释:
- 碧箫：指青色的箫，象征清幽的音乐。
- 秦楼双凤：比喻美好的爱情或双双伴侣，典出于《红楼梦》中的意象。
- 玉锲：玉制的工具，用于分割植物的茎节。
- 金箱：黄金制成的箱子，象征珍贵的东西。
- 枣饧：一种用枣制成的甜食，象征着生活的甜美。
- 蕉花：蕉树的花，象征隐秘和美好。
- 玄霜：指一种寒霜，象征着清冷的感情。
- 云英：云英花，象征着才华与美丽。
诗词背景:
作者介绍：
毛奇龄（1629-1716），字子文，号秋水，清代诗人，擅长诗词和散文，风格清新脱俗，常以自然景物和人情世故相结合，表现其独特的审美观念。
创作背景：
《女冠子》作为一种词曲形式，常用于表达女性的情感世界，毛奇龄在此作品中借助音乐和自然景象，抒发了对爱情的思念与渴望，反映了当时社会中女性内心的情感冲突与对自由的向往。
诗歌鉴赏：
这首《女冠子 其六》展现了清代诗人毛奇龄对音乐、自然与情感的细腻观察。开篇便以“碧箫初弄”引入，清脆的箫声似乎在唤起内心深处的情感，搭建了一个充满诗意的氛围。在接下来的句子中，诗人用“暗想秦楼双凤”来表达对爱情的思念与渴望，秦楼作为古代文人聚会、吟唱的场所，象征着美好的爱情与友情。
随着诗句的推进，诗人用“玉锲分芦节，金箱贮枣饧”描绘了一个充满生活气息的场景，表达生活的甜美与恬静。蕉花、松影的意象则进一步丰富了诗的意境，展现出诗人对自然的热爱与对人情的细腻观察。
最后一句“谁捣玄霜尽，见云英”引出了对未来的渴望，暗示在经历过寒霜的洗礼后，依然希望能见到美好的事物，传达了一种坚韧不拔的生命力。整个诗歌在细腻的情感中蕴含着希望，展现了诗人对生活的热爱与对美好爱情的追求。
诗词解析：
逐句解析：
- 碧箫初弄：箫声刚起，色彩清新，象征着音乐的美妙。
- 暗想秦楼双凤：暗自思念，意象典雅，表现出对爱情的向往。
- 几多情：情感深厚，表达诗人内心的情感复杂。
- 玉锲分芦节：细致描绘生活场景，暗喻对美好生活的向往。
- 金箱贮枣饧：甜美象征生活的幸福。
- 蕉花含秘阁：隐秘的美好，象征着内心的秘密与期盼。
- 松影落层城：自然与人文的结合，形象生动。
- 谁捣玄霜尽，见云英：期待未来的美好，表现出不屈的精神。
修辞手法：
- 比喻：如“秦楼双凤”比喻美好爱情。
- 拟人：松影“落”在城上，赋予自然以生命。
- 对仗：如“玉锲分芦节，金箱贮枣饧”，工整对称，增强诗的韵律感。
主题思想：
整首诗歌围绕着爱情与生活展开，表达了诗人对美好爱情的渴望以及对生活美好事物的向往，展现了细腻而深刻的情感。
意象分析：
- 碧箫：象征音乐的清新与内心的情感。
- 秦楼双凤：象征美好的爱情和双双伴侣。
- 蕉花：隐秘而美丽的象征，暗示内心的秘密。
- 松影：自然的静谧与时间的流逝。
- 云英：象征美好与纯洁的理想。
互动学习：
诗词测试：
-
“碧箫初弄”中“碧箫”指的是什么？ A. 一种乐器
B. 一种植物
C. 一种颜色 -
“秦楼双凤”象征什么？ A. 友情
B. 爱情
C. 亲情 -
诗中提到的“金箱贮枣饧”主要表达什么？ A. 生活的苦涩
B. 生活的甜美
C. 生活的单调
答案：1.A，2.B，3.B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》：同样表达女性的情感与思念。
- 纳兰性德《木兰花》：展现对爱情的渴望和对生活的感悟。
诗词对比：
与毛奇龄的作品相比，李清照的词更加直接而细腻，常常以个人情感为核心，而毛奇龄则将自然与生活融入情感之中，形成独特的风格。两者虽然在表达方式上有所不同，但都流露出对爱情与生活的深刻思考。