这段话出自宋代李好古《酹江月》
平生英气，叹年来、都付山林泉石。
不作云霄轩冕梦，只拟纶竿蓑笠。
见说湖阴，飞飞鸥鹭，半是君曾识。
梅花时节，试来相与寻觅。
休谩汨没尘埃，浮生能几，镜里催华发。
趁取尊前强健在，莫负花前倾碧。
自遣长须，亲题短句，去约萧闲客。
休教惆怅，梅花飞尽寒食。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 00:27:49原文展示
平生英气，叹年来都付山林泉石。不作云霄轩冕梦，只拟纶竿蓑笠。见说湖阴，飞飞鸥鹭，半是君曾识。梅花时节，试来相与寻觅。休谩汨没尘埃，浮生能几，镜里催华发。趁取尊前强健在，莫负花前倾碧。自遣长须，亲题短句，去约萧闲客。休教惆怅，梅花飞尽寒食。
白话文翻译
我这一生的英气，感叹近年来都交付给了山林泉石。不再做那些高官显贵的梦，只想拿着钓竿和蓑笠过日子。听说湖边，飞翔的鸥鹭，有一半是你曾经认识的。在梅花盛开的时节，试着来一起寻找。不要让自己沉没在尘埃中，人生能有几时，镜中的头发已经催人老去。趁着现在还健康，不要辜负在花前倾倒的美酒。自己派遣长须，亲自题写短句，去邀请那些闲适的客人。不要让梅花飞尽的寒食节带来惆怅。
注释
- 云霄轩冕梦：指追求高官显贵的梦想。
- 纶竿蓑笠：指渔夫的装备，比喻隐居生活。
- 湖阴：湖的北岸。
- 休谩汨没尘埃：不要让自己沉没在世俗的尘埃中。
- 镜里催华发：镜子中的头发催人老去。
- 尊前强健在：在酒杯前还保持健康。
- 萧闲客：指闲适自在的朋友。
- 梅花飞尽寒食：梅花凋谢的寒食节，指时节的变化。
诗词背景
作者介绍：李好古是宋代诗人，生平不详，但从其诗作中可以看出他崇尚自然，追求隐逸生活，对世俗的功名利禄不感兴趣。
创作背景：这首诗反映了诗人对隐逸生活的向往和对世俗生活的厌倦。诗人通过对比自己的过去和现在，表达了对自然和自由的渴望。
诗歌鉴赏
这首诗以自然景色为背景，通过对过去和现在的对比，表达了诗人对隐逸生活的向往和对世俗生活的厌倦。诗中“平生英气，叹年来都付山林泉石”一句，直接表达了诗人对过去追求功名利禄的反思和对现在隐居生活的满足。“不作云霄轩冕梦，只拟纶竿蓑笠”进一步强调了诗人对隐逸生活的选择。诗中的自然意象如“湖阴”、“飞飞鸥鹭”、“梅花时节”等，都增添了诗的意境和美感。最后，诗人通过“休教惆怅，梅花飞尽寒食”表达了对时节变化的感慨和对未来的期待。
诗词解析
逐句解析：
- 平生英气，叹年来都付山林泉石：诗人感叹自己一生的英气都交付给了山林泉石，表达了对隐逸生活的满足。
- 不作云霄轩冕梦，只拟纶竿蓑笠：不再追求高官显贵，只想过着渔夫般的隐居生活。
- 见说湖阴，飞飞鸥鹭，半是君曾识：听说湖边有飞翔的鸥鹭，有一半是你曾经认识的，增添了诗的意境。
- 梅花时节，试来相与寻觅：在梅花盛开的时节，试着来一起寻找，表达了对自然的热爱。
- 休谩汨没尘埃，浮生能几，镜里催华发：不要让自己沉没在世俗的尘埃中，人生短暂，镜中的头发已经催人老去。
- 趁取尊前强健在，莫负花前倾碧：趁着现在还健康，不要辜负在花前倾倒的美酒，表达了对生活的珍惜。
- 自遣长须，亲题短句，去约萧闲客：自己派遣长须，亲自题写短句，去邀请那些闲适的客人，表达了对友情的重视。
- 休教惆怅，梅花飞尽寒食：不要让梅花飞尽的寒食节带来惆怅，表达了对时节变化的感慨和对未来的期待。
修辞手法：
- 对比：通过对比过去和现在的生活，强调了诗人对隐逸生活的选择。
- 拟人：“镜里催华发”将镜子拟人化，表达了时间的流逝和人生的短暂。
- 象征：“梅花飞尽寒食”象征时节的变化和人生的无常。
主题思想：
这首诗的主题思想是表达诗人对隐逸生活的向往和对世俗生活的厌倦。通过对比过去和现在的生活，诗人强调了自己对自然和自由的渴望，以及对友情和生活的珍惜。
意象分析
意象词汇：
- 山林泉石：象征隐逸生活。
- 云霄轩冕梦：象征追求高官显贵的梦想。
- 纶竿蓑笠：象征渔夫的隐居生活。
- 湖阴：象征宁静的自然环境。
- 飞飞鸥鹭：象征自由和宁静。
- 梅花时节：象征美好的时节。
- 镜里催华发：象征时间的流逝和人生的短暂。
- 尊前强健在：象征珍惜现在的生活。
- 萧闲客：象征闲适自在的朋友。
- 梅花飞尽寒食：象征时节的变化和人生的无常。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“不作云霄轩冕梦，只拟纶竿蓑笠”表达了诗人什么样的生活态度？ A. 追求高官显贵 B. 隐逸生活 C. 热衷于世俗生活 D. 对未来充满期待
-
诗中“梅花飞尽寒食”象征什么？ A. 梅花盛开 B. 时节的变化 C. 梅花凋谢 D. 人生的无常
-
诗中“镜里催华发”使用了什么修辞手法？ A. 比喻 B. 拟人 C. 对仗 D. 排比
答案：
- B
- D
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 陶渊明的《归园田居》：表达了诗人对田园生活的向往和对世俗生活的厌倦。
- 王维的《山居秋暝》：通过描绘山居的景色，表达了诗人对自然的热爱和对隐逸生活的向往。
诗词对比：
- 李好古的《酹江月》与陶渊明的《归园田居》都表达了诗人对隐逸生活的向往，但李好古的诗更多地表达了对过去和现在的对比，而陶渊明的诗则更多地描绘了田园生活的美好。
参考资料
推荐书目：
- 《宋诗选注》：收录了李好古的诗作，并提供了详细的注释和解析。
- 《陶渊明诗选》：收录了陶渊明的诗作，可以与李好古的诗作进行对比阅读。
- 《王维诗选》：收录了王维的诗作，可以与李好古的诗作进行对比阅读。