这段话出自明代唐寅《题拈花微笑图》
昨夜海棠初着雨，数朵轻盈娇欲语。
佳人晓起出兰房，折来对镜比红妆。
问郎花好奴颜好，郎道不如花窈窕。
佳人见语发娇嗔，不信死花胜活人。
将花揉碎掷郎前，请郎今夜伴花眠。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 04:42:24题拈花微笑图
作者: 唐寅 〔明代〕
类型: 古诗词
原文展示:
昨夜海棠初着雨，数朵轻盈娇欲语。
佳人晓起出兰房，折来对镜比红妆。
问郎花好奴颜好，郎道不如花窈窕。
佳人见语发娇嗔，不信死花胜活人。
将花揉碎掷郎前，请郎今夜伴花眠。
白话文翻译：
昨夜海棠花刚刚沾上雨水，几朵轻盈的花儿似乎想要说话。
美人早起走出兰房，折来花对着镜子比试她的妆容。
她问郎君：花儿好看还是我好看？郎君回答说：还是花儿的身姿好。
美人听后娇嗔，半信半疑地说：怎么能认为凋谢的花胜过活生生的人呢？
于是她将花揉碎扔在郎君面前，恳求郎君今晚陪着花儿入眠。
注释:
- 海棠: 一种花，象征美丽和柔情。
- 兰房: 指的是女子的闺房，寓意雅致和隐秘。
- 比红妆: 比较花与自己的妆容，表现出自我意识和对美的追求。
- 窈窕: 形容女子的身姿柔美。
- 娇嗔: 指娇羞而又带点生气的样子，体现出女子的情感变化。
诗词背景:
作者介绍: 唐寅，字伯虎，号六如居士，明代著名画家、诗人，以才情及风流著称，作品多表现爱情、山水、花鸟等题材。
创作背景: 该诗作于唐寅的仕途坎坷时期，融入了他对爱情的思考和对美的追求，反映出明代文人对生活和情感的细腻观察。
诗歌鉴赏：
这首诗通过描绘佳人与花的互动，展现了爱情的微妙与美好。开篇的“海棠初着雨”既是对自然景象的描绘，也是情感的引子。佳人起身，折花对镜，不仅展示了她的美丽，也表现了她的自信和对爱情的渴望。接下来，佳人向郎君询问花与自己的美丽，郎君的回答透露出对花的赞美，反映了他对外在美的偏爱。
然而，美人随即流露出娇嗔，表现了她对郎君情感的敏感与不安，这种情感的复杂性让整首诗更显深邃。最后的“请郎今夜伴花眠”，则是她对爱的直接表达，带有一丝撒娇和亲密，体现出女性在爱情中渴望被理解和关爱的心理。
整首诗情感真挚，语言简练，意象鲜明，展现了唐寅卓越的诗歌才华和对人性情感的深刻理解。
诗词解析:
逐句解析:
- “昨夜海棠初着雨，” - 描绘了自然景象，营造出一种清新、柔美的氛围。
- “数朵轻盈娇欲语。” - 轻盈的花朵似乎有话要说，赋予了花以生命的灵动。
- “佳人晓起出兰房，” - 美人早起，显示出她的生活状态和清晨的宁静。
- “折来对镜比红妆。” - 她折花对镜，展现了对美的追求和自我审视。
- “问郎花好奴颜好，” - 她向郎君抛出问题，展示出她的自信和对郎君的依赖。
- “郎道不如花窈窕。” - 郎君的回答揭示了他对花的赞美，暗含对美的追求。
- “佳人见语发娇嗔，” - 美人对郎君的回答感到不满，表现出她的情感波动。
- “不信死花胜活人。” - 她质疑郎君的看法，展现出对自我的执着。
- “将花揉碎掷郎前，” - 她将花揉碎，象征着对爱情的渴望和不甘心。
- “请郎今夜伴花眠。” - 直接表达对郎君的期待，渴求爱的陪伴。
修辞手法:
- 拟人: 花儿“欲语”，赋予花以人的情感。
- 对比: 花与女子的美丽进行对比，突显了人对美的不同理解。
- 象征: 花象征着美丽和爱情，揉碎的花代表了对爱情的无奈和期待。
主题思想: 整首诗通过佳人与花的互动，探讨了美、爱情和自我认同，表现了人性中的脆弱与渴望，传达出一种对真爱的追求和对美好事物的珍惜。
意象分析:
- 海棠: 象征着柔美与娇媚，承载着情感的细腻。
- 镜子: 代表自我认知，反映出内心的美与自信。
- 花: 既是自然的美，也是爱情的象征，展现了人们对美好事物的向往。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的花是什么花？
- A. 玫瑰
- B. 海棠
- C. 兰花
- D. 菊花
-
佳人问郎：“花好还是我好？”郎君的回答是什么？
- A. 你最好
- B. 花好
- C. 两者都好
- D. 我不知道
-
佳人最后希望郎君做什么？
- A. 陪她散步
- B. 帮她化妆
- C. 今夜伴花眠
- D. 送她回家
答案:
- B. 海棠
- B. 花好
- C. 今夜伴花眠
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李清照《如梦令》
- 杜甫《春望》
诗词对比: 唐寅与李清照的诗作都展现了对爱情与美的深切思考，但风格上，唐寅的作品更注重描绘细腻的人物情感，而李清照则更多展现了女性的柔情与坚韧。两者的作品在主题上相辅相成，共同反映了明清时期文人对爱情的追求与思考。
参考资料:
- 《明代诗词选》
- 《唐寅全传》
- 《古诗鉴赏辞典》