别后不因贪水宿，儿孙那得许萧寒。是什么意思

往年植处倚苍屼，曾蔽秋苔两席宽。

别后不因贪水宿，儿孙那得许萧寒。

原文展示:

次韵酬张郎中赋水蕉四首
作者: 张镃 〔宋代〕

往年植处倚苍屼，曾蔽秋苔两席宽。
别后不因贪水宿，儿孙那得许萧寒。

白话文翻译：

在往年我所栽种的地方，依靠着苍翠的山峰，曾经遮蔽了秋天的苔藓，宽敞得可以铺上两张席子。
分别后并不是因为贪恋水边的宿处，儿孙又怎能享受这样的清幽与冷清呢？

注释:

• 苍屼：苍翠的山峰。
• 蔽：遮蔽，遮挡。
• 秋苔：秋天生长的苔藓。
• 贪水宿：贪恋水边的栖息之地。
• 萧寒：指清冷、寂寞的环境。

典故解析:

• 诗中提到的“秋苔”可以联想到秋天的萧瑟和自然的变化，常常用来表达孤独和对往昔的怀念。
• “儿孙”可以理解为对后代的期望与关爱，同时也反映出对生命延续的思考。

诗词背景:

• 作者介绍：张镃，字君复，号天池，宋代诗人，擅长诗词，风格清新。其作品多描写自然景物和人情冷暖，富有哲理。
• 创作背景：这首诗写于对往年种植水蕉的追忆之中，表达了诗人对曾经美好时光的怀念和对后代生存环境的担忧。

诗歌鉴赏：

这首诗表现了诗人对往昔的深切怀念与对未来的忧虑。前两句描绘了一个宁静而美丽的自然场景，表达了诗人曾经栽种水蕉时的满足与欢乐，苍翠的山和宽敞的席子象征着诗人精神的寄托与对美好生活的向往。而后两句则转向对未来的思考，诗人并非因为对水边栖息的贪恋而不愿离开，而是感慨儿孙在这样清幽的环境中又能享受到什么。整首诗在怀旧与思考中交织，情感细腻，意境深远，体现了宋代诗人对自然与人文环境的深刻关怀。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • “往年植处倚苍屼”：描绘了曾经在青翠山峰旁种植水蕉的情景。
  • “曾蔽秋苔两席宽”：回忆那时的丰盛，苔藓虽生，但也有宽阔的空间。
  • “别后不因贪水宿”：说明离开并非因对水边栖息地的留恋。
  • “儿孙那得许萧寒”：担忧后代在这样清幽环境中难以得到好的生活。

• 修辞手法：

  • 对仗：前两句与后两句形成鲜明对比，增强了诗的节奏感。
  • 比喻：将水蕉的栽种与人生境遇相联系，象征着生活的丰盈与匮乏。

• 主题思想：诗歌表达了对美好生活的向往与对后代生活困境的关心，体现了诗人对生命的反思和对未来的忧虑。

意象分析:

• 水蕉：象征着生命的繁荣与希望。
• 苍屼：象征着坚韧与永恒的自然。
• 秋苔：代表着时间的流逝与生命的无常。

互动学习：

• 诗词测试：
  1. 诗中提到的“苍屼”指什么？
     • A. 水边
     • B. 苍翠的山峰
     • C. 秋天的苔藓
  2. 诗人为什么不因贪水宿而留恋？
     • A. 他已离开
     • B. 为了儿孙的未来
     • C. 只喜欢山
  3. 诗的情感基调是什么？
     • A. 快乐
     • B. 怀念与忧虑
     • C. 愤怒

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

• 相关作品推荐：

  • 杜甫的《春望》
  • 李白的《月下独酌》

• 诗词对比：

  • 张镃的此诗与李白的《月下独酌》都表现了对孤独与环境的思考，前者更侧重于对后代的担忧，后者则是对个人情感的抒发。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》