这段话出自近代邓嘉缜《相见欢》
东来溯汉西行，滞征程。
遇著西风吹雾放新晴。
晴光㬉。
波纹软。
碧层层。
又见东风吹送一帆轻。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 03:06:33原文展示:
东来溯汉西行，滞征程。
遇著西风吹雾放新晴。
晴光㬉。波纹软。碧层层。
又见东风吹送一帆轻。
白话文翻译：
这首诗描绘了一个旅人从东方出发，沿着汉朝的古道向西行进，途中遭遇了阻碍。后来，西风吹散了雾霭，带来了新的晴天。阳光照耀下，水波轻柔，层层碧绿如画。忽然，东风又吹来，送来了轻盈的帆船。
注释:
字词注释：
- 溯汉：逆流而上，追溯到汉朝。
- 滞征程：停滞在旅途中，无法继续前行。
- 西风：指天气变化的风，带来新的气候。
- 㬉：形容光亮、闪烁。
- 波纹软：水面波纹轻柔，给人以宁静之感。
- 层层：形容风景的层次分明。
典故解析：
- 汉朝：中国历史上的一个重要朝代，象征着文化和历史的传承。
- 东风：在古代诗词中常常象征着希望和新的生机。
诗词背景:
作者介绍： 邓嘉缜（近代），字叔岱，号白云，生于清末民初，曾任职于官府和教育界。他的诗作多以描写自然景观、抒发情感为主，风格清新自然，具有深厚的文化底蕴。
创作背景： 这首诗写于诗人经历了长途跋涉之后，对自然景观的细腻观察和内心感受的反映，体现了他对生活的思考和对自然的热爱。
诗歌鉴赏：
这首《相见欢》通过描绘旅途中遇到的自然景象，表达了作者的心境和对人生旅途的感悟。开篇提到的“东来溯汉西行”，既是旅途的描述，也是对历史的追溯，暗示着人们在生活中不断探索和前行的主题。随着“西风吹雾放新晴”的到来，诗意转向光明和希望，象征着迷雾散尽后的清晰与明朗。此时的“晴光㬉”与“波纹软”又引发出一种宁静而和谐的自然景象，展示了一种理想的生活状态。最后“又见东风吹送一帆轻”则带来了一种轻松与自由的感觉，仿佛在告诉人们，尽管生活中会有阻碍和困扰，但终究会迎来美好的转机。整首诗意境优美，情感真挚，充分展现了诗人对自然的热爱和对人生的深刻思考。
诗词解析:
逐句解析：
-
东来溯汉西行，滞征程。
- 描述旅人的行程，表明他从东方出发，经过历史悠久的汉地，途中却遭遇阻碍。
-
遇著西风吹雾放新晴。
- 西风的吹来带走了雾霭，空气变得清新，象征着困难的消散。
-
晴光㬉。波纹软。碧层层。
- 描绘出阳光明亮，水波轻柔，展现出自然的美好景象，给人以宁静的感受。
-
又见东风吹送一帆轻。
- 最后又看到东风送来轻盈的帆船，象征着新的希望和旅途的继续。
修辞手法：
- 比喻：通过“晴光㬉”与“波纹软”描绘出自然的美好，给人以视觉和情感上的享受。
- 拟人：赋予自然现象以情感，使其更具生动性。
- 对仗：全诗在结构上对称，如“西行”与“东风”，增强了诗的韵律感。
主题思想： 整首诗歌表达了对自然的热爱和对人生旅途的思考，传达了希望与自由的情感，寓意着在逆境中仍然要勇敢前行。
意象分析:
意象词汇：
- 东风：象征着希望、生命和新的开始。
- 西风：代表着改变和新的可能。
- 波纹：象征着内心的柔和与平静。
- 晴光：代表着明亮、光明的未来。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“滞征程”指的是什么？
- A. 旅途的阻碍
- B. 风景的美丽
- C. 诗人的心情
-
“晴光㬉”在诗中有何含义？
- A. 阳光明亮
- B. 天气阴沉
- C. 雾气弥漫
-
诗中提到的“东风”象征着什么？
- A. 绝望
- B. 希望
- C. 迷茫
答案：
- A
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《春江花月夜》：张若虚，描绘自然景色与人情的结合。
- 《静夜思》：李白，通过描写夜景表达游子的思乡之情。
诗词对比：
- 《登高》：杜甫，虽然同样是描绘自然，但情感更为沉重，反映诗人对国家和生活的忧虑。
- 《夜泊牛头》：通过对比两位诗人在旅途中的不同心境，展现了各自对生活的态度和感悟。
参考资料:
推荐书目：
- 《唐诗三百首》
- 《宋词三百首》
- 《古诗文观止》