这段话出自近代陈逸云《极相思》
无情偏惹情丝。
此意有谁知。
相思两字，娟娟明月，能不传伊。
愁绪却为花絮乱，揾啼痕、又恐人疑。
欲抛愁去，强将泪咽，怎奈情痴。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 04:19:03原文展示:
无情偏惹情丝。此意有谁知。相思两字，娟娟明月，能不传伊。愁绪却为花絮乱，揾啼痕又恐人疑。欲抛愁去，强将泪咽，怎奈情痴。
白话文翻译：
无情的事物偏偏引发了情感的牵绊，这样的心意又有谁能理解呢？“相思”这两个字，如同那皎洁的明月，怎能不传达到她的耳中呢？愁苦的情绪像花瓣般飘散，泪痕难以掩饰又害怕被他人怀疑。想要抛弃忧愁，却强忍着泪水，奈何我已情痴无法自拔。
注释:
- 无情：指无情的事物或环境，暗示情感的孤独。
- 情丝：指情感的牵绊。
- 娟娟明月：形容明月清亮，暗喻思念之情。
- 愁绪：指忧愁的情绪。
- 花絮：比喻愁苦的情感，像花瓣一样纷飞。
- 啼痕：指泪痕，象征悲伤的表现。
- 情痴：指对情感的痴迷。
典故解析：
此诗虽没有直接引用具体的历史典故，但“明月”和“相思”是古典诗词中常见的意象，常用来表达思念之情。明月常被视为寄托思念的象征，而“相思”则是表达情感交织的经典主题。
诗词背景:
作者介绍：陈逸云，近代诗人，生于清末，活跃于民国时期，以其清丽的诗风和深厚的情感著称，常在诗中融入个人情感与社会现实。
创作背景：该诗创作于动荡的时代，诗人通过描写个人内心的情感寄托，反映出对爱情的渴望与无奈，在时局不宁的背景下更显得情感的珍贵与脆弱。
诗歌鉴赏：
《极相思》是一首充满深情与无奈的诗作，诗人通过细腻的情感描摹，展现了对爱情的渴望和无奈的情感纠葛。开篇即以“无情偏惹情丝”引入，揭示了情感的复杂性。无情的事物却引发了深深的情感，这种反差让人感到一种无奈与孤独。接下来的“此意有谁知”更是流露出对理解的渴望，爱情常常是孤独的，而理解则是情感的寄托。
“相思两字，娟娟明月”一句，形象地将思念比作明月，清晰而明亮，传达出一种深切的渴望与思念。诗中提到的“愁绪却为花絮乱”，更是将愁苦的情感生动地描绘出来，像花瓣一样四散，无法控制。而“揾啼痕又恐人疑”则表达了对外界看法的敏感，眼泪是情感的直接体现，却又害怕被他人看穿，显得更加无助与脆弱。
整首诗情感真挚，意象丰富，巧妙地运用比喻和拟人等修辞手法，展现了诗人的情感深度与艺术才华。诗中对于情感的细腻描写与对孤独的深刻体悟，使得这首诗成为古典爱情诗中的经典之作。
诗词解析:
-
逐句解析：
- “无情偏惹情丝”：无情的事物偏偏引发了情感的牵绊，表明情感的复杂性。
- “此意有谁知”：流露出对理解的渴望，暗示情感的孤独。
- “相思两字，娟娟明月，能不传伊”：将思念比作明月，表达深切的渴望。
- “愁绪却为花絮乱”：愁苦的情感如花瓣般纷乱，难以控制。
- “揾啼痕又恐人疑”：泪水是情感的体现，害怕被他人洞察，显得无助。
- “欲抛愁去，强将泪咽”：想要抛弃忧愁，却忍不住流泪，表现出情感的痴迷。
-
修辞手法：
- 比喻：将思念比作明月，增强了情感的表达。
- 拟人：情感被描绘成有形的事物，体现出诗人的情感深度。
- 对仗：对仗工整，增强了诗的韵律感。
-
主题思想： 诗歌通过对情感的描绘，表达了对爱情的渴望与无奈，突显了人在情感面前的脆弱与孤独。
意象分析:
- 明月：象征思念与清澈的情感。
- 花絮：比喻愁苦的情感，象征无奈与纷乱。
- 泪水：直接体现悲伤与情感的真实。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“娟娟明月”象征着什么？ a) 友情
b) 思念
c) 快乐 -
“无情偏惹情丝”中“无情”指的是什么？ a) 人的情感
b) 自然界的事物
c) 社会环境 -
诗中表现出的情感基调是什么？ a) 欢快
b) 无奈与悲伤
c) 愤怒
答案：
- b) 思念
- b) 自然界的事物
- b) 无奈与悲伤
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李白《月下独酌》
- 苏轼《水调歌头》
- 纳兰性德《木兰花·拟古决绝词》
诗词对比： 与李白的《月下独酌》相比，陈逸云的《极相思》更侧重于内心情感的细腻描绘，而李白则是在自然景色中寻找情感的寄托。两者共同展现了古典诗词中对于月亮的情感寄托，但情感表达的方式和侧重点有所不同。
参考资料:
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《中国古典诗词史》
- 《近现代诗词选》