这段话出自清代吴榴阁《长命女 春日闲吟》
东风悄。
女伴秋千双拜巧。
花落春应少。
意倦思归画阁，扑蝶轻纨力小。
额上梅花妆谢了。
眉淡呼郎扫。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 03:29:39原文展示:
东风悄。女伴秋千双拜巧。花落春应少。意倦思归画阁，扑蝶轻纨力小。额上梅花妆谢了。眉淡呼郎扫。
白话文翻译：
春风轻轻吹拂，女伴们在秋千上玩耍，互相拜访，显得格外巧妙。花儿凋落，春天似乎已经不再多。心中感到疲倦，思念着归回画阁，追逐着蝴蝶却感到力不从心。额前的梅花妆已然褪去，淡淡的眉妆呼唤着心上人。
注释：
- 东风：春天的风，象征着温暖和生机。
- 秋千：古代女子常玩的游乐器具，象征着轻松愉快的生活。
- 花落春应少：指花朵凋零，预示着春天的短暂。
- 画阁：指美丽的楼阁，可能是诗人心中理想的归处。
- 扑蝶：意为追逐蝴蝶，象征着追求自由和美好的愿望。
- 梅花妆：指用梅花图案装饰的妆容，象征着女子的美丽。
典故解析：
本诗中提及的“梅花”在中国文化中常被视为坚韧与高洁的象征，同时也与春天的美好和生命的循环有关。
诗词背景：
作者介绍：
吴榴阁，清代诗人，生于动荡的历史时期，作品多反映个人情感与自然景物，风格清新脱俗，其诗常以细腻的情感与自然景观相结合，表达对生活的感悟。
创作背景：
此诗创作于春日，诗人可能在花开之际，感受到春天的短暂与生命的流逝，因而引发对美好时光的怀念和对归属感的渴望。
诗歌鉴赏：
《长命女 春日闲吟》是一首描绘春日闲适情景的古诗，诗人通过细腻的描写，表达了对春天的热爱与对时光流逝的感慨。开篇的“东风悄”即传达出春风的轻柔，营造了一个宁静而美好的氛围。接着，诗人将目光转向女伴们在秋千上的嬉戏，展现了春日的欢快与生命的活力。然而，随着“花落春应少”的转折，诗人开始感受到春天的短暂和生命的无常，内心的倦怠与思乡之情油然而生。
在这首诗中，扑蝶的意象不仅是对美好事物的追求，同时也暗示了追求过程中的无力感。诗人用“轻纨力小”字句，传达出对理想的追逐与现实的矛盾，增添了诗的深度。最后一句“眉淡呼郎扫”则流露出一种淡淡的忧伤，似乎在诉说着对爱情与归属的渴望。
整首诗情感细腻，意象丰富，既有春日的生机与欢快，也有对人生短暂、情感渴望的深刻思考，体现了诗人对生活的热爱与对美好时光的珍惜。
诗词解析：
逐句解析：
- 东风悄：春风轻柔地吹拂，营造出宁静的氛围。
- 女伴秋千双拜巧：女伴们在秋千上玩耍，展现出春日的欢愉。
- 花落春应少：花儿的凋落暗示春天的短暂。
- 意倦思归画阁：心中感到疲惫，思念归家的地方。
- 扑蝶轻纨力小：追逐蝴蝶却感到力不从心，象征着追求美好的无奈。
- 额上梅花妆谢了：梅花妆褪去，象征着青春的逝去。
- 眉淡呼郎扫：淡淡的眉妆中透露出对心上人的呼唤。
修辞手法：
- 比喻：如“花落春应少”比喻生命的短暂。
- 拟人：如“东风悄”赋予风以人的情感。
- 对仗：上下句的结构对称，增强了诗的韵律感。
主题思想：
整首诗抒发了对春天短暂的惋惜和对美好生活的向往，表现了诗人对爱情与归属的深切思考，揭示了人生的无常与对美好时光的珍惜。
意象分析：
意象词汇：
- 东风：象征春天的到来与生机。
- 秋千：象征青春的欢愉与无忧。
- 花：象征美好与生命的短暂。
- 蝴蝶：象征自由与美好的追求。
- 梅花妆：象征女子的美丽和青春的流逝。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“东风”象征什么？
- A. 秋天
- B. 春天
- C. 冬天
- D. 夏天
-
“扑蝶轻纨力小”中的“扑蝶”意指什么？
- A. 追逐美好
- B. 伤感
- C. 归家
- D. 忘却烦恼
-
诗歌表达的主要情感是？
- A. 喜悦
- B. 无奈
- C. 忧伤
- D. 怀念
答案：
- B
- A
- D
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《春晓》 by 孟浩然
- 《春日》 by 朱熹
诗词对比：
- 《春晓》：同样描写春天的美好，但更侧重于春日的清晨与自然的生机。
- 《长命女》：则通过个人情感的细腻描写，揭示了春天的短暂与人生的感慨。
对比两者，前者更具自然景象的描写，而后者则着重于情感的流露与反思，展现了不同的艺术风格和思想深度。
参考资料：
- 《清代诗人研究》
- 《古典诗词解读》
- 《中国古代诗词鉴赏》