这段话出自宋代戴复古《与侄南隐等赓和》
梦回啼鸟聒幽棂，古篆香烟结画屏。
谈麈一挥尘事少，离骚才读醉魂醒。
闲居便是人间乐，克己何须座右铭。
但了耕桑□门户，我生安分合宁馨。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 20:38:02原文展示:
梦回啼鸟聒幽棂，
古篆香烟结画屏。
谈麈一挥尘事少，
离骚才读醉魂醒。
闲居便是人间乐，
克己何须座右铭。
但了耕桑门户，我生安分合宁馨。
白话文翻译：
梦中醒来，听见鸟儿在窗外鸣叫，
古老的篆书香气缭绕，仿佛成了画屏。
一挥手，谈论那些琐碎的世事都变得少了，
读《离骚》的时候，醉意让我灵魂苏醒。
闲居生活就是人间的乐趣，
克己自制何必挂在嘴边的座右铭。
只要安心耕作桑田，我的生活就会安稳宁静。
注释:
- 梦回：梦中回到现实的境地，指梦醒时分。
- 啼鸟：鸣叫的鸟，象征自然的声音。
- 聒幽棂：聒耳的声音在幽静的窗棂外响起。
- 古篆：古老的篆书，指文字的形式，寓意传统文化。
- 香烟：香气缭绕的烟雾，代表雅致的生活情趣。
- 谈麈：谈论轻松的话题，麈指轻松的言辞。
- 离骚：屈原的著名作品，表达个人情感与理想。
- 克己：克制自己，控制欲望。
- 座右铭：挂在座右边的格言，用来时刻提醒自己。
- 耕桑：种植桑树，象征安稳的生活方式。
诗词背景:
作者介绍：
戴复古（约1040-1110），字希孟，号复古，宋代诗人。生于浙江，曾任职于地方官职，因其诗风清新自然、意境深远，被称为“田园诗人”。
创作背景：
本诗创作于北宋时期，反映了作者对隐逸生活的向往和对世俗纷扰的超脱。戴复古在诗中表达了对自然与生活本真的热爱，强调了耕作和闲居生活的乐趣。
诗歌鉴赏：
这首诗通过细腻的描写展现了诗人对自然与生活的深刻感悟。开篇的“梦回啼鸟聒幽棂”描绘了一幅清晨的画面，鸟鸣声唤醒了诗人的思绪，营造出一种宁静又富有生机的气氛。接着，诗人提到古篆的香烟，暗示着对传统文化的热爱和对美好生活的向往。接下来的句子通过“谈麈一挥尘事少”表达了对世事的淡然，显示出一种超然的境界。
诗的后半部分则深入探讨了“闲居”的意义，认为安静的生活才是真正的快乐。诗人强调克己的重要性，并指出不需要口头上的座右铭，只要在日常生活中实践自我约束，便能获得内心的平和。最后一句“但了耕桑门户，我生安分合宁馨”，表达了对简单生活的满足感，传达出一种返璞归真的理想。
整体而言，诗歌通过清新自然的意象，传递出对隐逸生活的向往，以及在纷繁复杂的世俗中保持内心宁静的智慧。
诗词解析：
逐句解析：
- 梦回啼鸟聒幽棂：梦中醒来，听到鸟鸣声在窗棂外响起，营造出静谧的清晨氛围。
- 古篆香烟结画屏：古老的篆书散发着香气，仿佛形成了一幅美丽的画面，体现了文化的气息。
- 谈麈一挥尘事少：轻松的谈话中挥手间，世间琐事似乎变得微不足道。
- 离骚才读醉魂醒：在读屈原《离骚》的过程中，醉意让诗人的灵魂得以清醒，抒发了对理想的追求。
- 闲居便是人间乐：闲适的生活就是人间的快乐，表达了对简单生活的赞美。
- 克己何须座右铭：自我克制不必依赖口头的格言，强调实践的重要性。
- 但了耕桑门户，我生安分合宁馨：只要安心耕作桑田，生活就会安稳和谐，表达了对简朴生活的向往。
修辞手法：
- 比喻：使用古篆香烟来比拟文化的典雅。
- 对仗：诗中多处对仗工整，增强了诗的韵律感。
- 拟人：鸟鸣声被赋予了情感，使得自然更具生动性。
主题思想：
这首诗的中心思想在于表达对宁静生活的追求，以及在繁忙世俗中保持内心平和的重要性，反映了诗人对耕作、自然与传统文化的珍视。
意象分析：
意象词汇：
- 啼鸟：象征生命的活力与自然的美好。
- 古篆：代表传统文化的深厚和智慧。
- 香烟：寓意生活的雅致与安宁。
- 离骚：象征个人理想与情感的追求。
- 耕桑：象征朴素生活与安定的家园。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“古篆”主要指代什么？
- A. 现代书法
- B. 古老的篆书
- C. 诗人的自创文字
- D. 书法艺术
-
诗人认为，闲居生活的乐趣体现在哪里？
- A. 物质的丰富
- B. 安静的心境
- C. 社交的广泛
- D. 追求名利
-
“克己何须座右铭”这一句表达了什么？
- A. 口头格言的重要性
- B. 自我克制的实践比口头更重要
- C. 诗人的自我否定
- D. 对人生的无奈
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 王维《山居秋暝》
- 陶渊明《归园田居》
诗词对比：
- 比较戴复古的《与侄南隐等赓和》与王维的《山居秋暝》，两首诗都表达了对隐逸生活的向往，但戴复古更强调内心的宁静，而王维则通过自然景色更生动地描绘了隐居生活的美好。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗歌概论》
- 《唐宋诗词鉴赏辞典》