投老如僧不出家，羸躯无奈病相加。是什么意思

投老如僧不出家，羸躯无奈病相加。

头旋似倚当风柳，目眩如看隔雾花。

高束诗书参素问，尽抛琴剑学丹砂。

旧时载酒今怀药，解识扬雄独有巴。

原文展示

谢馈药
宋自适

投老如僧不出家，
羸躯无奈病相加。
头旋似倚当风柳，
目眩如看隔雾花。
高束诗书参素问，
尽抛琴剑学丹砂。
旧时载酒今怀药，
解识扬雄独有巴。

白话文翻译

这首诗的作者感慨自己年老如同僧人一般却不出家，身体虚弱又遭受疾病的折磨。头晕目眩，仿佛倚靠着迎风摇曳的柳树，视线模糊，像是在雾中看花。年轻时专心于诗书，研究《素问》，如今却抛弃了琴剑，转而学习炼丹。曾经满怀酒意，现在却只想求药。最终明白了扬雄的道理，却只得到巴蜀的孤独。

注释

• 投老：指年纪渐长，进入老年。
• 僧：指佛教徒，这里用以比喻作者的孤独与清净。
• 羸躯：形容身体虚弱。
• 头旋：头晕的感觉。
• 素问：《黄帝内经》中的一篇，讲述医学和养生。
• 琴剑：古代文人所用的乐器和武器，象征文人生活。
• 丹砂：指炼丹术，追求长生不老。
• 扬雄：汉代著名的文人，以才华横溢著称。

诗词背景

作者介绍：宋自适，北宋时期的诗人，生平不详，但他的作品常常反映出对人生、病痛和老年的思考，风格沉郁而富有哲理。

创作背景：此诗创作于诗人年老之时，生活中充满了病痛和对往昔的怀念，抒发了对生命的无奈和对知识的渴求。

诗歌鉴赏

《谢馈药》是一首深刻反映人生境遇的诗作。诗中，作者通过描绘自己年老多病的状态，展现了对生活的无奈与哲思。开篇就以“投老如僧不出家”引入，既表明了作者的孤独感，也暗示了他对世俗的淡泊。接下来的描写则将身体的虚弱和精神的挣扎表现得淋漓尽致，特别是“头旋似倚当风柳，目眩如看隔雾花”的比喻，生动地描绘了作者的病态与无力感。后半部分则转向了对往昔的反思，曾经的才华和追求如今都被疾病和药物所替代，显示了人生的无常和追求的变迁。

整首诗在情感上沉重而内敛，既有对青春的怀念，也有对现实的无奈，彰显了作者对生命深刻的思考与感悟。

诗词解析

逐句解析：

1. 投老如僧不出家：年纪渐长，像和尚一样不出家，寓意着孤独与清净。
2. 羸躯无奈病相加：身体虚弱，疾病不断加重。
3. 头旋似倚当风柳：头晕目眩，仿佛在风中倚靠柳树。
4. 目眩如看隔雾花：视线模糊，就如在雾中看花。
5. 高束诗书参素问：年轻时专心于诗书和《素问》。
6. 尽抛琴剑学丹砂：放弃了琴剑，转而学习炼丹。
7. 旧时载酒今怀药：过去饮酒作乐，现在只想求药。
8. 解识扬雄独有巴：明白扬雄的道理，却只有孤独的巴蜀之地。

修辞手法：

• 比喻：将头晕比作倚柳，目眩比作雾中看花，生动形象。
• 对仗：如“高束诗书”与“尽抛琴剑”，形成对比，突出内心的挣扎。

主题思想：全诗表达了对衰老和疾病的无奈，反映了作者对人生价值和知识追求的深思，展现出一种哲理性的孤独。

意象分析

意象词汇：

• 老僧：象征孤独与清净。
• 病体：反映身体的脆弱与无奈。
• 琴剑：象征文人气质与追求。
• 丹砂：代表长生与对生命的追求。

这些意象共同构成了诗人内心的矛盾与思索，文化内涵丰富，象征意义深远。

互动学习

诗词测试：

1. 这首诗的作者是谁？ A. 李白
   B. 宋自适
   C. 杜甫
   D. 白居易

2. 诗中提到的“素问”是指什么？ A. 诗词
   B. 医学经典
   C. 道德经
   D. 历史书

3. 诗中“旧时载酒今怀药”表达了什么情感？ A. 对年轻时光的怀念
   B. 对现实的无奈
   C. 对酒的喜爱
   D. 对药物的依赖

答案：

1. B
2. B
3. A, B (双选题)

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《春望》杜甫
• 《登高》王之涣

诗词对比：

• 宋自适的《谢馈药》与杜甫的《春望》，两者都表达了对人生无常的感慨，但杜甫更侧重于社会动乱带来的悲痛，而宋自适则更多地关注于个人内心的孤独与无奈。