更谁与、翦烛西窗，且醉听山雨。是什么意思

飞鸿又作秋空字，凄凄旧游湘浦。

凉思带愁深，渺苍茫何许。

岁华知几度。

奈双鬓、不禁吟苦。

独倚危楼，叶声摇暮，玉阑无语。

尺素。

欲传将，故人远、天涯屡惊回顾。

心事只琴知，漫闲相尔汝。

甚时江海去。

算空负、白苹鸥侣。

更谁与、翦烛西窗，且醉听山雨。

原文展示:

飞鸿又作秋空字，凄凄旧游湘浦。凉思带愁深，渺苍茫何许。岁华知几度。奈双鬓不禁吟苦。独倚危楼，叶声摇暮，玉阑无语。尺素。欲传将，故人远天涯屡惊回顾。心事只琴知，漫闲相尔汝。甚时江海去。算空负白苹鸥侣。更谁与翦烛西窗，且醉听山雨。

白话文翻译：

大雁又在秋天的天空中排列成字，我回忆起在湘江边的旧游，感到凄凉。凉爽的思绪带着深深的忧愁，苍茫的天地间，我感到迷茫。岁月流转，我知道已经过了多少次春秋。无奈我的双鬓已斑白，禁不住吟咏的苦楚。独自倚靠在高楼的栏杆上，树叶在黄昏中摇曳，玉石栏杆默默无语。我想写信，但故人远在天涯，我时常回头望去，心中充满惊恐和回忆。我的心事只有琴知道，我们随意交谈，不拘礼节。什么时候我才能离开这江海，恐怕要辜负那些白苹和鸥鸟的朋友了。还有谁能和我一起在西窗下剪烛，一边醉听山雨呢？

注释:

• 飞鸿：指大雁。
• 秋空字：大雁在秋天飞翔时排列成的形状，常被比喻为文字。
• 湘浦：湘江边。
• 凉思：凉爽的思绪。
• 岁华：岁月。
• 双鬓：两鬓，指头发。
• 危楼：高楼。
• 尺素：指书信。
• 故人：老朋友。
• 天涯：极远的地方。
• 琴：指琴声或琴友。
• 江海去：离开这里去往别处。
• 白苹鸥侣：指自然界的朋友，如白苹和鸥鸟。
• 翦烛西窗：指与朋友深夜交谈的情景。
• 山雨：山中的雨声。

诗词背景:

作者介绍: 张辑，宋代诗人，生平不详，但其作品多表现个人情感和对自然景物的感慨。这首诗可能是在秋天，诗人感到孤独和忧愁时所作。

创作背景: 这首诗可能是在诗人感到孤独和忧愁时所作，通过对秋天的景色和自己的情感的描写，表达了对过去美好时光的怀念和对未来的迷茫。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对秋天的景色和自己的情感的描写，表达了对过去美好时光的怀念和对未来的迷茫。诗中“飞鸿又作秋空字”一句，既描绘了秋天的景色，又隐喻了诗人对过去的回忆。“凉思带愁深”和“渺苍茫何许”则表达了诗人的忧愁和对未来的迷茫。整首诗情感深沉，语言优美，通过对自然景物的描写，抒发了诗人的内心情感。

诗词解析:

逐句解析:

1. 飞鸿又作秋空字：大雁在秋天飞翔时排列成的形状，常被比喻为文字，这里既描绘了秋天的景色，又隐喻了诗人对过去的回忆。
2. 凄凄旧游湘浦：回忆起在湘江边的旧游，感到凄凉。
3. 凉思带愁深：凉爽的思绪带着深深的忧愁。
4. 渺苍茫何许：苍茫的天地间，我感到迷茫。
5. 岁华知几度：岁月流转，我知道已经过了多少次春秋。
6. 奈双鬓不禁吟苦：无奈我的双鬓已斑白，禁不住吟咏的苦楚。
7. 独倚危楼：独自倚靠在高楼的栏杆上。
8. 叶声摇暮：树叶在黄昏中摇曳。
9. 玉阑无语：玉石栏杆默默无语。
10. 尺素：指书信。
11. 欲传将，故人远天涯屡惊回顾：我想写信，但故人远在天涯，我时常回头望去，心中充满惊恐和回忆。
12. 心事只琴知，漫闲相尔汝：我的心事只有琴知道，我们随意交谈，不拘礼节。
13. 甚时江海去：什么时候我才能离开这江海。
14. 算空负白苹鸥侣：恐怕要辜负那些白苹和鸥鸟的朋友了。
15. 更谁与翦烛西窗，且醉听山雨：还有谁能和我一起在西窗下剪烛，一边醉听山雨呢？

修辞手法:

• 比喻：如“飞鸿又作秋空字”中，将大雁排列成的形状比喻为文字。
• 拟人：如“玉阑无语”中，将玉石栏杆拟人化，赋予其沉默的情感。
• 对仗：如“凉思带愁深，渺苍茫何许”中，通过对仗增强了语言的韵律美。

主题思想:

这首诗的中心思想是表达诗人对过去美好时光的怀念和对未来的迷茫。通过对秋天的景色和自己的情感的描写，抒发了诗人的内心情感。

意象分析:

意象词汇:

• 飞鸿：象征着秋天的到来和诗人对过去的回忆。
• 秋空字：象征着秋天的景色和诗人对过去的回忆。
• 湘浦：象征着诗人过去的游历和美好时光。
• 凉思：象征着诗人的忧愁和迷茫。
• 苍茫：象征着诗人对未来的迷茫和不确定。
• 双鬓：象征着诗人的衰老和无奈。
• 危楼：象征着诗人的孤独和忧愁。
• 叶声：象征着秋天的到来和诗人的忧愁。
• 玉阑：象征着诗人的孤独和沉默。
• 尺素：象征着诗人的思念和渴望。
• 故人：象征着诗人的友情和回忆。
• 琴：象征着诗人的心事和情感。
• 江海：象征着诗人的迷茫和不确定。
• 白苹鸥侣：象征着诗人的自然界的朋友和渴望。
• 翦烛西窗：象征着诗人的友情和渴望。
• 山雨：象征着诗人的孤独和忧愁。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“飞鸿又作秋空字”中的“秋空字”指的是什么？ A. 秋天的天空 B. 大雁在秋天飞翔时排列成的形状 C. 秋天的景色 D. 秋天的文字

2. 诗中的“凉思带愁深”表达了诗人的什么情感？ A. 快乐 B. 忧愁 C. 迷茫 D. 孤独

3. 诗中的“玉阑无语”使用了什么修辞手法？ A. 比喻 B. 拟人 C. 对仗 D. 排比

4. 诗中的“尺素”指的是什么？ A. 书信 B. 尺子 C. 素描 D. 素食

答案：

1. B
2. B
3. B
4. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《秋兴八首》：通过对秋天的景色和自己的情感的描写，表达了对过去美好时光的怀念和对未来的迷茫。
• 王维的《山居秋暝》：通过对秋天的景色和自己的情感的描写，表达了对自然的热爱和对人生的思考。

诗词对比:

• 张辑的《征招》与杜甫的《秋兴八首》：两首诗都通过对秋天的景色和自己的情感的描写，表达了对过去美好时光的怀念和对未来的迷茫。但杜甫的诗更加深沉和悲壮，而张辑的诗则更加细腻和抒情。
• 张辑的《征招》与王维的《山居秋暝》：两首诗都通过对秋天的景色和自己的情感的描写，表达了对自然的热爱和对人生的思考。但王维的诗更加宁静和超脱，而张辑的诗则更加忧愁和迷茫。

参考资料:

推荐书目:

• 《全宋诗》：收录了宋代所有诗人的诗作，可以找到张辑的其他作品。
• 《宋诗选注》：对宋代诗人的诗作进行了选注，可以帮助理解张辑的诗作。
• 《宋诗鉴赏辞典》：对宋代诗人的诗作进行了鉴赏，可以帮助理解张辑的诗作。