软熟羞盘馔，芳辛实枕帏。是什么意思

软熟羞盘馔，芳辛实枕帏。

候晴先晒席，占湿预烘衣。

易粟鸡皮皱，难培鹤骨肥。

头颅虽若此，虚白日生辉。

原文展示:

病中六首
作者: 陈师道 〔宋代〕

软熟羞盘馔，芳辛实枕帏。
候晴先晒席，占湿预烘衣。
易粟鸡皮皱，难培鹤骨肥。
头颅虽若此，虚白日生辉。

白话文翻译：

这首诗描绘了作者生病时的情境。软绵的饭菜让人感到不好意思，香气扑鼻的食物却只能在床头享用。天晴时，我提前把床席拿出去晒，衣物还要先烘干。虽然吃的食物容易煮，但我身体却难以恢复健康。尽管头颅和身体如此虚弱，但在阳光下，依然感受到生命的光辉。

注释:

• 软熟：软而熟的食物。
• 羞盘馔：形容饮食的丰盛让人感到不好意思。
• 芳辛：指芳香的辛辣食物。
• 帏：指床帷，床上的轻纱帘。
• 候晴：等待天气晴朗。
• 占湿：预先处理湿气。
• 易粟：比喻容易煮的米粟。
• 鹤骨肥：形容身体恢复健康的艰难。
• 虚白：形容脸色苍白。

典故解析:

本诗并没有直接引用典故，但表达了病中对饮食的无奈和对健康的渴望，体现出诗人对生活的深刻感悟和对生命的珍视。

诗词背景:

作者介绍:

陈师道（约1040-1100），字景仁，号静斋，宋代著名诗人、词人及散文家，擅长用简练的语言表达深邃的情感。他的诗歌多描绘个人的遭遇与感受，风格清新自然。

创作背景:

这首诗是在作者生病期间创作的，反映了他在病痛中的无奈与对生活的思考。这种病中写作的主题在古代诗词中较为常见，表现出诗人对生命的思考和对健康的渴望。

诗歌鉴赏：

《病中六首》以细腻的笔触描绘了诗人病中生活的点滴，展现了他对饮食的感受和对健康的渴望。首句“软熟羞盘馔”直接点明了病中的无奈，食物虽丰盛，但身处病榻的他却无法尽情享用，这种对美好生活的向往和无奈感交织在一起，令人感受到深深的惆怅。

诗中“候晴先晒席，占湿预烘衣”句，表现了病人对于生活细节的关注，虽然身体虚弱，但仍然不忘处理生活琐事，体现出一种对生活的责任感。接下来的“易粟鸡皮皱，难培鹤骨肥”，则生动地展现了病痛对身体的侵蚀，食物的简单易煮与身体的难以恢复形成鲜明对比，突显出人生的无常。

最后一句“头颅虽若此，虚白日生辉”则表达了纵使身体虚弱，内心依然向往光明的态度，反映了诗人对生命的热爱和对未来的希望。整首诗在细腻的描写中，既有对病痛的无奈，又有对生活美好的向往，展现了复杂而真实的人生情感。

诗词解析:

逐句解析:

1. 软熟羞盘馔：描绘了病中对丰盛食物的无奈，虽然食物软熟，却因身体不适而感到惭愧。
2. 芳辛实枕帏：食物的香气虽诱人，但只能在病榻上享用，反映出病人的无奈。
3. 候晴先晒席：病人虽卧病在床，仍需处理生活中的琐事，显示出对生活的执着。
4. 占湿预烘衣：提前处理湿衣，体现细心与对生活的持续关注。
5. 易粟鸡皮皱：虽说米粟容易煮，但身体的痛苦却难以恢复，形成鲜明对比。
6. 难培鹤骨肥：比喻身体恢复的艰难，反映出生命的脆弱。
7. 头颅虽若此：即使身体虚弱。
8. 虚白日生辉：即便如此，阳光依然照耀，表达出对生命光辉的向往。

修辞手法:

• 比喻：将身体的虚弱比作“鹤骨”，传达出不易的健康恢复过程。
• 对仗：上下句对仗工整，如“软熟羞盘馔”与“芳辛实枕帏”，增强了诗的音乐感。

主题思想:

整首诗的中心思想围绕病痛与生活的无奈、对健康的渴望和对生命光辉的向往展开。诗人在病中虽感到无力，但内心依然充满了对生活的热爱与对未来的期待。

意象分析:

意象词汇:

• 软熟：象征着生活的丰盈，但又因病而无奈。
• 芳辛：代表生活的美好与诱惑。
• 虚白：象征病痛带来的身体虚弱。

互动学习:

诗词测试:

1. “软熟羞盘馔”中的“盘馔”指的是什么？ A. 饭菜
   B. 酒水
   C. 水果
   答案: A

2. “候晴先晒席”中“候晴”是什么意思？ A. 等待下雨
   B. 等待天晴
   C. 等待食物
   答案: B

3. 诗中提到的“鹤骨”象征着什么？ A. 健康
   B. 富贵
   C. 快乐
   答案: A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《月夜忆舍弟》：同样表现病痛与思乡之情。
• 李白的《庐山谣》：描写病中思考人生的哲理。

诗词对比:

• 陈师道与王维的《鹿柴》，二者都在描绘自然和人内心情感的交融，但陈师道更表现病中的无奈与思考，而王维则更多展现自然的宁静与美好。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《古典诗词鉴赏指南》
• 《中国古代文学史》