这段话出自清代王柘《闾山大松歌》
盘古氏前生此松，栋材未入唐尧宫。
孙枝早受大夫爵，祖干自匿高人踪。
太古甲子不记忆，曾见十二山初封。
松高一层一千尺，五层已跨山尖峰。
七层拔起势不歇，再长将与天门通。
倒身不瞰根托地，半截纯积烟重重。
仙真来斸茯苓白，鬼物时守虎魄红。
雨夜辄化老龙去，游戏飞到东海东。
归来天晓鳞甲湿，尚带海气青冥濛。
东丹王子藏书日，盘桓几度闲支筇。
耶律相公吟诗处，歌声定杂寒涛中。
医闾万古不改色，古人可惜今难逢。
我今来此喜相值，见所未见惊双瞳。
愿携枕簟卧朝夕，消受谡谡清凉风。
从赤松游意已足，何必十八为三公。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 20:37:06原文展示
闾山大松歌
作者: 王柘 〔清代〕
盘古氏前生此松，栋材未入唐尧宫。
孙枝早受大夫爵，祖干自匿高人踪。
太古甲子不记忆，曾见十二山初封。
松高一层一千尺，五层已跨山尖峰。
七层拔起势不歇，再长将与天门通。
倒身不瞰根托地，半截纯积烟重重。
仙真来斸茯苓白，鬼物时守虎魄红。
雨夜辄化老龙去，游戏飞到东海东。
归来天晓鳞甲湿，尚带海气青冥濛。
东丹王子藏书日，盘桓几度闲支筇。
耶律相公吟诗处，歌声定杂寒涛中。
医闾万古不改色，古人可惜今难逢。
我今来此喜相值，见所未见惊双瞳。
愿携枕簟卧朝夕，消受谡谡清凉风。
从赤松游意已足，何必十八为三公。
白话文翻译
在盘古时代就生长着这棵松树，它的木材尚未被用作唐尧的宫殿。
它的孙枝早已获得大夫的爵位，祖先则隐匿于高人的踪迹中。
太古的甲子岁月已无法记忆，曾见过十二座山的初次封印。
这棵松树高达一千尺，五层已经跨越了山的尖峰。
七层拔起的势头不断，若再长高将与天门相通。
它倒下时不看根部扎在地面，半截树身积聚着浓厚的烟雾。
仙人偶尔来砍下它的茯苓白，鬼物在此守护着虎魄红。
在雨夜，它便化作老龙飞走，游玩飞往东海之东。
归来时天亮，鳞甲湿透，仍带着海气青色朦胧。
东丹王子的藏书日，曾在此闲桩几度支筇。
耶律相公吟诗的地方，歌声一定混杂在寒涛之中。
医闾的面容千古不变，古人令人惋惜如今难得相逢。
我今天来此非常开心，见到未见的景象让双眼惊讶。
愿意携带枕头和席子朝夕相伴，享受这清凉的微风。
既然已经从赤松游玩中感到满足，又何必追求那十八位三公呢？
注释
- 盘古：中国神话传说中的开天辟地者，象征着宇宙的创造。
- 唐尧宫：指古代贤明君主唐尧的宫殿，象征着权力和地位。
- 太古甲子：指上古时期，甲子为六十年一个轮回的时间单位。
- 烟重重：形容松树的枝叶浓密，似有烟雾缭绕。
- 茯苓：一种药材，古时常用于修道。
- 虎魄：古代传说中的一种鬼物。
- 东丹王子：指历史上某位王子的藏书之地，象征着文化和学问。
诗词背景
作者介绍
王柘，字子焜，号梅溪，清代诗人，生于康熙年间，曾任职于朝廷，工诗擅长山水，作品多描绘自然景色及人文情怀。
创作背景
《闾山大松歌》创作于王柘对自然的热爱与对古代文化的追溯之中。诗中描绘了一棵古松的壮观与悠久，蕴含了对历史的敬畏和对生命的思考。
诗歌鉴赏
《闾山大松歌》是一首以古松为主题的抒情诗，透过对松树雄伟姿态的描绘，表达了诗人对自然景观的热爱及对传统文化的深厚情感。诗中松树的高大与坚韧象征着不屈的精神，同时松树的悠久历史也引发了诗人对时光流逝的感慨。
全诗结构紧凑，层次分明，前半部分以松树的形态及历史为主线，展现了松树的伟岸与风骨；后半部分则转向诗人自身的感受，表达了对古人智慧的向往与对自然的归属感。诗中运用了丰富的想象力和生动的意象，表现出诗人心灵的自由与宁静。
值得注意的是，诗中提到的古人与仙人、鬼物的描写，增添了神秘色彩，使整首诗更具深邃的哲思。而“愿携枕簟卧朝夕，消受谡谡清凉风”的愿望，流露出诗人对宁静生活的向往，显示出其追求心灵归宿的情感。
诗词解析
逐句解析
- 盘古氏前生此松：以神话人物盘古开头，突出松树的悠久历史。
- 栋材未入唐尧宫：强调松树的材质珍贵，未曾被用于建筑，暗示其伟大与独特。
- 孙枝早受大夫爵：暗示松树的传承与荣耀。
- 祖干自匿高人踪：祖辈隐匿于高人之间，显示出松树的神秘性。
- 太古甲子不记忆：表明时间的久远，无法被记忆。
- 松高一层一千尺：直观描绘松树的高大。
- 再长将与天门通：象征松树的生命力与与天的联系。
修辞手法
- 比喻：将松树比作古代神话，强调其伟岸。
- 拟人：松树似乎有生命，提及“仙真来斸”，赋予其灵性。
- 对仗：如“归来天晓鳞甲湿”，音韵对仗，增强诗的节奏感。
主题思想
整首诗通过对松树的描绘，表达了诗人对自然的热爱、对古代文化的追溯以及对宁静生活的向往，体现了人与自然的和谐关系和对历史的敬畏。
意象分析
意象词汇
- 松：象征坚韧与长寿，体现自然的伟大。
- 仙人、鬼物：代表古代文化与信仰，增添神秘感。
- 清凉风：象征宁静与舒适，表达诗人对生活的追求。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到“盘古氏”，它象征什么？
A. 时间
B. 创造与开天
C. 权力
答案：B -
“愿携枕簟卧朝夕”表达了诗人什么样的愿望？
A. 追求财富
B. 享受宁静生活
C. 追求名声
答案：B -
诗中提到的“东丹王子”代表了什么？
A. 权力的象征
B. 文化与学问的象征
C. 自然的象征
答案：B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《江雪》 by 柳宗元
- 《夜泊牛渚怀古》 by 李白
诗词对比
- 王柘的《闾山大松歌》与柳宗元的《江雪》同样描绘自然景观，但王柘更侧重于历史与文化的交融，而柳宗元则表现出凄冷的孤独感。
参考资料
- 《清代诗词选》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《王柘研究》