归来社燕又相逢。是什么意思

策马芦沟茸帽侧，惊沙朔雪匆匆。

归来社燕又相逢。

一廛高隐地，三径旧家风。

乔木久悲霜后影，清谈惟共阿戎。

园林人去认残红。

忍忘三步约，鸡酒拜桥公。

临江仙 其四

作者: 王易 〔清代〕
类型: 古诗词

原文展示:

策马芦沟茸帽侧，惊沙朔雪匆匆。归来社燕又相逢。一廛高隐地，三径旧家风。乔木久悲霜后影，清谈惟共阿戎。园林人去认残红。忍忘三步约，鸡酒拜桥公。

白话文翻译：

骑马经过芦沟，帽子斜侧，沙尘和朔雪匆匆而至。归来的燕子在社前又与我相逢。那高隐之地，一条小路通往我旧日的家乡，三条小径仍保留着当年的风貌。高大的乔木在霜后依然悲伤，它的影子随着时间消逝。清谈时光只与阿戎相伴。园林中人已离去，唯有残红依稀可辨。怎能忘记那三步之约，举杯敬酒，拜访桥公。

注释:

• 策马: 驾马奔腾。
• 芦沟: 一种生长于水边的植物，指代环境。
• 惊沙朔雪: 沙尘和雪交加，形容天气的严酷。
• 社燕: 指燕子，社指社坛，燕子归来象征着春天的到来。
• 高隐地: 隐士所居之地，表明一种清幽的环境。
• 三径: 三条小路，象征着往日的记忆。
• 阿戎: 可能是朋友的名字。
• 三步约: 三步之约，暗指曾经的约定或情谊。
• 鸡酒: 指用鸡肉和酒款待宾客。

诗词背景:

作者介绍: 王易，清代诗人，以其清丽的诗风和丰富的情感闻名，作品多反映自然、人生及人际关系。

创作背景: 此诗创作于王易晚年，表露了他对故乡的思念和对友谊的珍视，体现了一种淡淡的忧伤与怀旧情感。

诗歌鉴赏：

《临江仙 其四》以其生动的自然描写和细腻的情感表达，展现了诗人对过往时光的追忆和对旧友的思念。开篇“策马芦沟茸帽侧”，让人感受到一种奔放而又自由的气息，而接下来的“惊沙朔雪匆匆”，则描绘了自然环境的变化，突显了时间的流逝和外界的无情。园林的景象与友人的清谈交织在一起，构成了生动的画面，表达了人际关系的深厚。然而，随着“园林人去认残红”的描写，诗中透出了一丝淡淡的惆怅，时间的流逝使得昔日的热闹变得寂静。最后，诗人以“忍忘三步约，鸡酒拜桥公”结束，既是对过往友情的怀念，也是对未来某种约定的呼唤，传达出一种惜时惜友的情感。

诗词解析:

• 逐句解析:

  • “策马芦沟茸帽侧”：描绘骑马的情景，表达自由与快乐。
  • “惊沙朔雪匆匆”：展现自然环境的变化，暗指时间流逝。
  • “归来社燕又相逢”：燕子象征春天的归来，反映出对美好时光的怀念。
  • “一廛高隐地，三径旧家风”：描绘了隐士的清幽环境与旧日情景。
  • “乔木久悲霜后影”：树木因霜而悲，象征岁月的无情。
  • “清谈惟共阿戎”：与友人共谈，体现友情的珍贵。
  • “园林人去认残红”：园林中人去后，只有残红依稀可见，展现孤独感。
  • “忍忘三步约，鸡酒拜桥公”：表达对友人的思念与约定。

• 修辞手法:

  • 比喻: “惊沙朔雪”将自然现象生动形象地呈现。
  • 拟人: “乔木久悲”，赋予自然以情感。
  • 对仗: 多处对仗工整，增强诗的韵律感。

• 主题思想: 通过对自然景象和人际情感的描绘，表达了对时光流逝的感慨与对友情的珍视，展现一种温暖而又惆怅的情感基调。

意象分析:

• 自然意象: 芦沟、沙、雪、乔木等，展示了诗人对自然的敏感与热爱。
• 人际意象: 社燕、阿戎、桥公等，体现了人与人之间深厚的情感。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“社燕”指的是什么？

   • A. 燕子
   • B. 燕山
   • C. 社会
   • D. 社交

2. “三径旧家风”中“三径”指的是什么？

   • A. 三条小路
   • B. 三个朋友
   • C. 三种风景
   • D. 三个约定

答案:

1. A
2. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《临江仙》系列其他作品
• 李清照的《如梦令》

诗词对比:

• 比较王易的《临江仙 其四》与李白的《月下独酌》：两者均表达了对时光和友谊的感慨，但王易更注重自然的细腻描绘，而李白则体现了豪放的个性。

参考资料:

• 《清代诗词选》
• 《王易诗文研究》
• 《古诗词鉴赏指南》