这段话出自近代姚鹓雏《蝶恋花 其一 壬辰二月将尽，沉阴作雨，春寒弥峭》
九十日春容易度。
一半沉阴，一半风和雨。
待到晴暄衣拆絮。
轻罗纨扇迎端午。
底事伤春无一语。
不见春来，那惜春归去。
锻炼冰霜梅万树。
不妨桃李无开处。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 18:14:48原文展示:
蝶恋花 其一
壬辰二月将尽，沉阴作雨，春寒弥峭。
九十日春容易度。一半沉阴，一半风和雨。
待到晴暄衣拆絮。轻罗纨扇迎端午。
底事伤春无一语。不见春来，那惜春归去。
锻炼冰霜梅万树。不妨桃李无开处。
白话文翻译：
在壬辰年二月即将结束之际，阴沉的天空下开始下起细雨，春寒依然刺骨。
春天的九十天容易过去，但如今却是一半阴沉，另一半则是风雨交加。
等到晴朗的日子，衣服上的绒絮就要拆下来了。轻薄的罗衣和纨扇准备迎接端午节。
为什么伤春之情无从诉说？看不见春天的到来，又何必惋惜春天的离去？
梅花在冰霜中绽放万树，桃李花就算不开也无妨。
注释:
- 沉阴：指天气阴沉，阴云密布。
- 弥峭：形容春寒更加刺骨、厉害。
- 拆絮：拆去衣服上的绒絮，指天气变暖，衣着轻便。
- 轻罗纨扇：指轻薄的罗衣和丝扇，迎接夏天的到来。
- 底事：何事，表示疑问。
- 锻炼：在此指经过风霜的洗礼。
- 桃李无开处：即使桃李花不开，也没有关系。
诗词背景:
作者介绍:
姚鹓雏（即姚瑶），近代诗人，生于清末，活跃于民国时期，因其诗词作品而受到广泛关注。其作品风格清新脱俗，常表达对自然景物的细腻观察和个人情感的感慨。
创作背景:
此诗写于春末二月，恰逢天气阴雨连绵，诗人借景抒情，表现对春季消逝的无奈与感伤，同时也透出一种对生活的淡然态度。
诗歌鉴赏：
《蝶恋花 其一》以春季为背景，描绘了春天即将结束时的阴沉天气，以及诗人内心的复杂情感。开篇以“壬辰二月将尽”引入，立刻将时空设定于春末，伴随的“沉阴作雨，春寒弥峭”则营造出一种冷清的氛围，体现了春天的凋零与失落。紧接着，诗人用“九十日春容易度”来感慨春季的短暂，但随后的“一半沉阴，一半风和雨”却显示了春天的复杂多变，给人一种错综复杂的感受。
随着季节的变迁，诗人期待着晴朗的天气，提到“轻罗纨扇迎端午”，这不仅是对夏天的向往，更是对生活的一种积极态度。尽管“底事伤春无一语”，情感仍然隐约流露出对春天的惋惜，但他又反问自己：“不见春来，那惜春归去”，显示出一种淡然的处世哲学。
最后，诗人以“锻炼冰霜梅万树”来表达对生命的坚韧与执着，即便桃李花未开，也不必感到遗憾。这种积极向上的情绪为整首诗增添了力量，传达出一种在变幻中寻找宁静的心态。
诗词解析:
逐句解析:
- 壬辰二月将尽，沉阴作雨，春寒弥峭：时令的交替，春末的阴雨，寒意逼人。
- 九十日春容易度：春天虽然短暂，但却难以忘怀。
- 一半沉阴，一半风和雨：春天的复杂性，既有阴冷又有春雨。
- 待到晴暄衣拆絮：期待温暖的到来，准备轻装迎接。
- 轻罗纨扇迎端午：象征着对未来的美好期待。
- 底事伤春无一语：感叹春天的逝去，却无言以对。
- 不见春来，那惜春归去：春天未曾来到，就不必惋惜它的离去。
- 锻炼冰霜梅万树：梅花在寒冷中盛开，象征坚韧。
- 不妨桃李无开处：桃李花不开放，也无所谓，心态从容。
修辞手法:
- 对比：春寒与春暖的对比，增强了季节的变化感。
- 拟人：春天被赋予情感，体现了诗人对自然的感知。
- 象征：梅花象征坚韧，桃李则代表青春的美好。
主题思想:
整首诗表达了对春天的无奈与惋惜，然而在这种感伤中，诗人又展现出一种超然的生活态度，强调生命的坚韧和对未来的希望。
意象分析:
意象词汇:
- 沉阴：象征忧郁与失落。
- 春寒：代表着春季的短暂与冷峻。
- 梅：象征坚韧与不屈。
- 桃李：象征青春与美好，代表生活的希望。
互动学习:
诗词测试:
-
《蝶恋花 其一》的作者是谁？ A) 李白
B) 姚鹓雏
C) 杜甫
D) 白居易 -
诗中提到的“轻罗纨扇”主要象征什么？ A) 春天的结束
B) 夏天的到来
C) 秋天的忧伤
D) 冬天的寒冷 -
“不见春来，那惜春归去”这句的意思是什么？ A) 春天来了
B) 春天已经过去
C) 春天未曾到来，不必惋惜其离去
D) 春天很美
答案:
- B) 姚鹓雏
- B) 夏天的到来
- C) 春天未曾到来，不必惋惜其离去
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《春夜喜雨》 - 杜甫
- 《春望》 - 杜甫
- 《春江花月夜》 - 张若虚
诗词对比:
可以与李清照的《如梦令》进行对比，探讨两位诗人对春天情感的不同表达。姚鹓雏的诗中更多的是一种对失去的感伤与哲思，而李清照则通过细腻的描写展现春天的美好与对生活的热爱。两者均展现了对生命的深刻感悟，但情感基调有所不同。
参考资料:
- 《中国古代诗词选》
- 《近现代诗人研究》
- 《诗词鉴赏指南》