这段话出自宋代周密《中秋登楼》
酌酒对孤月，今宵中半秋。
古今嗟逝水，天地入高楼。
宿鸟摇花影，轻云趁水流。
何当太湖上，散发棹扁舟。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 22:28:17原文展示:
酌酒对孤月，今宵中半秋。
古今嗟逝水，天地入高楼。
宿鸟摇花影，轻云趁水流。
何当太湖上，散发棹扁舟。
白话文翻译：
在这孤独的月光下，我举杯畅饮，今天正是中秋的半夜。古今都在叹息流逝的岁月，天地的景色尽收眼底。栖息的鸟儿摇晃着花影，轻盈的云彩伴着水流而去。什么时候能在太湖之上，放下头发，划着小船悠然自得呢？
注释：
- 酌酒：指饮酒，酌意为斟酒。
- 孤月：指明亮而孤独的月亮。
- 中半秋：指中秋节的正值时刻。
- 逝水：流逝的水，象征时间的流逝。
- 高楼：高处的楼阁，寓意视野开阔。
- 宿鸟：栖息的鸟。
- 摇花影：花影在鸟儿的摇动下发生变化。
- 轻云：轻柔的云朵。
- 趁水流：随水流而动。
- 太湖：中国著名的湖泊，象征美好景致。
- 散发：放下头发，自然放松的状态。
- 棹扁舟：用桨划的小船。
典故解析：
诗中提到的“太湖”是我国著名的自然景观，象征着人们向往的宁静与和谐美好。而“逝水”则常见于古诗中，表达人生无常和时间流逝的哲理。
诗词背景：
作者介绍：周密，字公谨，号孟庵，宋代文学家、历史学家，擅长诗词和散文，其作品常体现出对自然的细腻观察和深刻思考。
创作背景：这首诗作于中秋之夜，诗人饮酒赏月，表达对时光流逝的感慨和对美好生活的向往，反映了诗人内心的孤独和对自然的热爱。
诗歌鉴赏：
《中秋登楼》是一首意境深远的诗作，生动地描绘了中秋夜的景象，表达了诗人对时间流逝的感慨以及对理想生活的追求。诗的开篇以“酌酒对孤月”引入，营造出一种孤独的氛围，月亮在夜空中显得格外明亮，暗示着诗人的内心孤寂。接着，诗人通过“古今嗟逝水”这一句，传达了对时间流逝的思考，古往今来，岁月如流水般无情，令人感慨万千。
然后，诗人描绘了自然景象：“宿鸟摇花影，轻云趁水流”。栖息的鸟儿和轻盈的云彩，构成了一幅生动的画面，展现出自然的和谐美好，也映衬了诗人的心情。最后一句“何当太湖上，散发棹扁舟”则表达了诗人对悠闲生活的向往，渴望在太湖之上，轻松自在地划着小舟，享受自然的宁静与美好。
整首诗情感真挚，意境悠远，体现了诗人对人生、自然和时间的深刻思考，令人沉醉。
诗词解析：
逐句解析：
- 酌酒对孤月：借饮酒赏月，营造出孤独的氛围，表现了诗人的内心感受。
- 今宵中半秋：强调时间的特殊性，中秋是团圆的时刻，但诗人却感到孤独。
- 古今嗟逝水：时间流逝，古往今来，皆令人叹息，表达对生命短暂的感慨。
- 天地入高楼：诗人站在高楼上，眼前的天地一览无余，感受天地之广阔。
- 宿鸟摇花影：描绘自然生动的景象，表现了生命的活力。
- 轻云趁水流：轻柔的云随水流而动，展现了自然的流动感。
- 何当太湖上：表达诗人对未来的向往，希望能在太湖上放松自己。
- 散发棹扁舟：渴望一种悠闲自在的生活状态，象征自由与放松。
修辞手法：
- 比喻：将时间比作流逝的水，生动形象地表达了无情的岁月。
- 拟人：将鸟和云赋予生命，增强了自然的生动感。
- 对仗：整首诗的结构工整，增强了诗的韵律感。
主题思想： 整首诗表达了对时间流逝的感慨和对宁静生活的向往，体现了诗人对自然的热爱和对人生的深刻思考。
意象分析：
意象词汇：
- 孤月：象征孤独与思念。
- 逝水：象征时间的无情与流逝。
- 高楼：象征视野的开阔与思考的深邃。
- 鸟、云、水：自然的象征，表现生命的生动与流动。
互动学习：
诗词测试：
-
“酌酒对孤月”中的“孤月”指的是哪个节日的月亮？
- A. 端午节
- B. 中秋节
- C. 春节
- D. 元宵节
-
诗中提到的“太湖”象征什么？
- A. 热闹
- B. 宁静
- C. 繁忙
- D. 喧嚣
-
诗的最后一句“散发棹扁舟”表达了诗人什么样的愿望？
- A. 追求权力
- B. 渴望自由
- C. 寻求财富
- D. 寻找名声
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《静夜思》李白
- 《月夜忆舍弟》杜甫
诗词对比：
- 李白的《静夜思》同样表达了对月亮的思考和思乡之情，情感深邃而细腻。
- 杜甫的《月夜忆舍弟》则通过月亮寄托了对兄弟的思念，情感更加浓厚，反映了家国情怀和人道关怀。
参考资料：
- 《唐诗三百首》
- 《宋词三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》