这段话出自明代梁清标《倦寻芳 人日雪》
晓窥窗色，寒透香衾，雪压鸳甃。
七日为人，剪綵镂金清昼。
洒银屏，飘绣幌，韶光点缀梅花瘦。
对芳辰，忍教辜负了，绿尊红袖。
寿阳妆，落英不去，佳话流传，闺阁知否。
胜赏无多，须放眉峰微皱。
瞬息楼台歌吹冷，东风小院听残漏。
值千金，好怜惜，早春时候。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:21:56原文展示
倦寻芳 人日雪
作者：梁清标〔明代〕
晓窥窗色，寒透香衾，雪压鸳甃。
七日为人，剪綵镂金清昼。
洒银屏，飘绣幌，韶光点缀梅花瘦。
对芳辰，忍教辜负了，绿尊红袖。
寿阳妆，落英不去，佳话流传，闺阁知否。
胜赏无多，须放眉峰微皱。
瞬息楼台歌吹冷，东风小院听残漏。
值千金，好怜惜，早春时候。
白话文翻译
这首诗描绘了一个寒冷的早春日子，窗外的雪让内心感到寒意。诗人通过细腻的描写，表达了对美好时光的珍惜与感慨。七日的庆典上，剪彩、镂金，热闹非凡；而在安静的院落中，梅花虽然瘦弱，却在春光中显得格外珍贵。诗人不禁感叹，若辜负了这美好的时光，该多可惜。寿阳妆的女子不再盛装，落花不断，但佳话依旧在流传，闺阁中的人是否知道这一切？诗人意识到对美景的赏识已经不再多，眉头也不禁微微皱起。楼台上歌声冷清，东风中只能听见残漏的声音。珍惜这千金般的时光，实在是早春之时最令人怜惜的。
注释
- 晓窥窗色：清晨透过窗子看到的色彩，象征着新的一天的开始。
- 寒透香衾：寒冷的天气使得温暖的被褥也显得无力，暗示着孤寂的心境。
- 雪压鸳甃：雪压在鸳鸯形状的石凳上，表现了冬天的沉重与压抑。
- 七日为人：指的是元宵节的庆祝活动，代表热闹的节日氛围。
- 绿尊红袖：象征着美酒和美人，体现了对生活享受的渴望。
- 寿阳妆：指精致的打扮，暗指女子的美丽。
- 瞬息楼台歌吹冷：描绘了楼台上的歌声冷清，表达了对往日繁华的怀念。
诗词背景
作者介绍：梁清标，明代著名诗人，生于文人荟萃的时代，其诗作常以细腻的情感和清新的意象著称。梁清标的作品多反映了他对生活的观察与思考，尤其擅长描绘自然景物与人情世态。
创作背景：此诗创作的时期正值明代社会变迁，节日庆典频繁，人们对美好生活的追求与对时光流逝的感慨交织在一起。诗人在诗中通过对早春雪景的描绘，表达了对过往美好时光的怀念与对人生无常的感慨。
诗歌鉴赏
这首《倦寻芳 人日雪》以清新脱俗的笔触，描绘了一个寒冷的早春雪日场景，透过细腻的意象和情感，展现了诗人对生活的敏感与深刻的思考。诗中的“晓窥窗色”与“寒透香衾”形成鲜明对比，初晨的清新与内心的孤寂交织，使得整首诗在描绘自然景象的同时，也深刻反映出诗人的内心世界。随着诗句的推进，节日的热闹与个人的孤独形成对照，尤其是“对芳辰，忍教辜负了，绿尊红袖”一句，表达了对珍贵时光的珍惜与无奈。诗中提到的“瞬息楼台歌吹冷”，则刻画了一种对往日繁华的怀念与对人生短暂的感慨，令人深思。整首诗在描写细节与情感间游走，展现了诗人对生活的细腻观察与深刻感悟，形成了一种淡淡的忧伤与珍惜时光的情感共鸣。
诗词解析
逐句解析：
- 晓窥窗色：清晨，透过窗户看到的色彩，暗示着新一天的开始。
- 寒透香衾：寒冷的天气让温暖的被褥也显得无力，体现了孤寂的心境。
- 雪压鸳甃：雪覆盖在鸳鸯形状的石凳上，象征着冬天的沉重与压抑。
- 七日为人：元宵节的庆祝，代表热闹的节日气氛。
- 剪綵镂金清昼：形象地描绘了庆祝时的热闹场景。
- 洒银屏，飘绣幌：展示了节日的华丽与美丽的装饰。
- 韶光点缀梅花瘦：春光照耀下，梅花虽瘦却显得愈发珍贵。
- 对芳辰，忍教辜负了，绿尊红袖：深感时光易逝，令人惋惜美好时光的流逝。
- 寿阳妆，落英不去：美丽的妆容与落花的对比，暗示美好事物的短暂。
- 佳话流传，闺阁知否：对美好往事的怀念与对当下生活的思考。
- 胜赏无多，须放眉峰微皱：对美的欣赏已经不再多，心中微微皱眉。
- 瞬息楼台歌吹冷：楼台上的歌声显得冷清，表达了对过往繁华的怀念。
- 东风小院听残漏：东风中听见残漏的声音，象征着时光的流逝。
- 值千金，好怜惜，早春时候：强调珍惜早春时光的珍贵。
修辞手法：
- 比喻：如“雪压鸳甃”暗示了孤独与压抑。
- 对仗：如“绿尊红袖”与“寿阳妆，落英不去”形成对比。
- 拟人：使得自然景物富有情感。
主题思想：整首诗歌通过描绘早春雪景，表达了对生活细节的珍视和对时光流逝的感慨，体现了人生的无常与珍惜当下的主题。
意象分析
意象词汇：
- 窗色：象征着新的一天与希望。
- 香衾：代表温暖与舒适，但在寒冷中显得无力。
- 雪：象征着寒冷和孤独。
- 梅花：象征坚韧与美丽，尽管环境恶劣依然开放。
- 绿尊红袖：象征美酒与美人，体现对生活享受的渴望。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到的节日是哪个？
- A. 中秋节
- B. 元宵节
- C. 端午节
- D. 春节
-
“寒透香衾”中“寒”字的意思是？
- A. 热
- B. 冷
- C. 温暖
- D. 清澈
-
诗人对美好时光的态度是？
- A. 无所谓
- B. 感到惋惜
- C. 期待
- D. 排斥
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《春江花月夜》——张若虚
- 《早春呈水部张十八员外》——韩愈
诗词对比：
- 《春江花月夜》与本诗同样描绘自然景象，但更侧重于人与自然的和谐关系，诗中充满了对美好时光的向往和对人生的感慨。
- 《早春呈水部张十八员外》则通过描绘早春的景象，表达了诗人对春天的喜爱与期待。
参考资料
- 《明清诗词选》
- 《古诗词鉴赏辞典》
- 《中国古典诗词史》