这段话出自近代卢前《南乡子 其二》
甚处是西川。
已上朝天渡口船。
父老相逢犹识我，卢前。
不入山城记七年。
江海尚烽烟。
共为邦家策万全。
灿烂庄严行在所，欣然。
愿傍嘉陵受一廛。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 13:48:33原文展示:
南乡子 其二
作者: 卢前 〔近代〕
甚处是西川。已上朝天渡口船。
父老相逢犹识我，卢前。
不入山城记七年。江海尚烽烟。
共为邦家策万全，灿烂庄严行在所，欣然。
愿傍嘉陵受一廛。
白话文翻译：
这儿是西川，已经乘船经过朝天渡口。
与父老相逢，他们依然认得我，卢前。
我已有七年未曾入山城，江海之间仍然烽烟四起。
我们共同为国家出谋划策，力求万全，光辉灿烂的事业在此进行，令人欣喜。
我希望能在嘉陵江旁开一家小店。
注释:
- 甚处: 何处、哪里。
- 朝天渡口: 指朝天渡的渡口，这里是西川的一个重要水路。
- 父老: 年长的人，指乡里的长辈。
- 山城: 指重庆，因其地形而得名。
- 七年: 表示时间的流逝，作者与故乡的久别。
- 烽烟: 战争的迹象，形容江海之间的动荡。
- 邦家: 国家、国家的事务。
- 灿烂庄严: 形容事业的辉煌和庄重。
- 嘉陵: 指嘉陵江。
- 受一廛: 开一家小店，过一种安静的生活。
诗词背景:
作者介绍:
卢前，近代诗人，生活在动荡的社会环境中，作品多反映对故乡的思念和对国家命运的关注。
创作背景:
《南乡子 其二》是在国事多舛，个人经历动荡的情况下创作的，表达了作者对家乡的深切怀念和对国家未来的忧虑。
诗歌鉴赏：
《南乡子 其二》是一首情感真挚的词作，表现了作者对故乡的思念以及对国家的关心。开篇“甚处是西川”，以问句引入，表达了对故乡的思念。接下来的描写中，作者通过“已上朝天渡口船”，勾勒出自己与故乡的联系，体现了作者深厚的乡情。
“父老相逢犹识我”，展现了与乡人重逢的场景，尽管时光流逝，乡情依旧。接着，作者提到“七年未曾入山城”，不仅展示了与故乡的分离，也隐喻了国家动荡的现实。江海尚烽烟，代表着战乱的情况，让人心中不安。
后面的“共为邦家策万全”，则表达了作者对国家的关切，期望能为国家的未来出谋划策。结尾“愿傍嘉陵受一廛”，则是一种对宁静生活的向往，体现了诗人内心的矛盾与挣扎。
整首词通过对乡情的抒发，反映了诗人对国家未来的忧虑和对平静生活的渴望，情感深沉，意蕴丰富。
诗词解析:
逐句解析:
- 甚处是西川: 开头问句引出话题，表达对西川的思考。
- 已上朝天渡口船: 强调与故乡的联系，表明自己已在路上。
- 父老相逢犹识我，卢前: 通过与乡人的重逢，强调个人的身份和乡情。
- 不入山城记七年: 表达对家乡的思念和久别之苦。
- 江海尚烽烟: 描绘国家动荡的现状，表达忧虑。
- 共为邦家策万全: 强调对国家的责任感和参与感。
- 灿烂庄严行在所，欣然: 充满希望的描述，表达对未来的信心。
- 愿傍嘉陵受一廛: 体现诗人对安宁生活的向往。
修辞手法:
- 对比: 诗中对故乡的温情与国家动荡形成鲜明对比。
- 拟人: “父老相逢犹识我”，赋予人物情感。
- 意象: “烽烟”象征战争，“嘉陵”则代表安宁生活的希望。
主题思想:
整首诗表达了对故乡的怀念和对国家未来的忧虑，体现了诗人对家国情怀的深刻思考，同时也展现了对平静生活的向往。
意象分析:
意象词汇:
- 西川: 代表故乡，寄托乡情。
- 朝天渡口: 连接过去与现在，象征离别与重逢。
- 烽烟: 战争的象征，反映社会动荡。
- 嘉陵: 象征安宁与希望，反映内心渴望。
互动学习:
诗词测试:
-
这首诗的作者是谁？
- A. 李白
- B. 卢前
- C. 杜甫
- D. 白居易
-
“不入山城记七年”中“七年”指的是什么？
- A. 离开故乡的时间
- B. 诗人的年龄
- C. 战争的年数
- D. 生活的时间
-
诗中提到的“烽烟”主要表达了什么？
- A. 和平
- B. 战争
- C. 旅行
- D. 思乡
答案:
- B
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 辛弃疾《青玉案·东风夜放花千树》
- 苏轼《江城子·密州出猎》
诗词对比:
- 辛弃疾与卢前: 虽然两者都表达对国家的关心，但辛弃疾更多地通过豪情壮志表现，而卢前更侧重于个人情感与故乡的思念。
参考资料:
- 《古诗词选》
- 《中国近现代诗词研究》
- 《诗词鉴赏与解析》