这段话出自宋代梅尧臣《迟雪》
风嚎大泽晚，云覆女墙低。
惊霰夜将集，广庭朝复迷。
莺鸣寒蔽日，鴈泊冻生溪。
会待飘花密，开轩意外题。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-05 03:03:15原文展示
迟雪
风嚎大泽晚，云覆女墙低。
惊霰夜将集，广庭朝复迷。
莺鸣寒蔽日，鴈泊冻生溪。
会待飘花密，开轩意外题。
白话文翻译
这首诗描绘了冬季即将结束时的景象。傍晚，大泽上风声呼啸，乌云低沉地笼罩着女墙。惊慌的霰雪在夜间准备降落，清晨的庭院里又变得迷茫。黄莺在寒冷中鸣叫，雁群停泊在结冰的小溪边。我们期待着春花的飘落，开窗时惊喜地写下诗句。
注释
- 风嚎：风声如呼啸。
- 大泽：广阔的湖泊或水域。
- 女墙：古建筑的女墙，通常是屋檐下的墙面。
- 惊霰：突然降落的霰雪。
- 广庭：宽阔的庭院。
- 莺鸣：黄莺的鸣叫。
- 鴈泊：雁群停留。
- 开轩：打开窗户。
诗词背景
作者介绍：梅尧臣（1002-1060），字子云，号香岩，宋代著名诗人。他的诗风清新自然，擅长描写山水和田园景色。梅尧臣在文学上有着深厚的造诣，尤其在五言诗和七言诗方面都有极高的成就。
创作背景：这首诗创作于冬末春初，正是气候变幻、万物复苏的时节。诗人通过描写寒冷的冬季景象，表达对春天的期待，反映了人们在自然变化中的感受和情怀。
诗歌鉴赏
《迟雪》以生动的自然描写和细腻的情感表达，展现了冬季的寒冷与春天的渴望。首联“风嚎大泽晚，云覆女墙低”生动地描绘了冬季傍晚的凄凉，风声呼啸，低云笼罩，渲染了寒意和孤寂的氛围。接下来“惊霰夜将集，广庭朝复迷”，揭示了即将来临的霰雪，给人一种不确定和迷惘的感觉。而“莺鸣寒蔽日，鴈泊冻生溪”则通过生动的意象，表现出寒冷中生命的顽强，黄莺的鸣叫与雁群的停泊形成鲜明对比，令读者感受到生命的盎然和希望。
最后两句“会待飘花密，开轩意外题”表达了诗人对春天的期待，伴随着春花的飘落，诗人开窗欣赏自然，感受生活的美好。整首诗在寒冷中透露出对暖春的向往，情感细腻，意境深远，展现了诗人对自然与生活的独特感悟。
诗词解析
逐句解析：
- 风嚎大泽晚：傍晚时分，大泽上风声呼啸，环境显得格外荒凉。
- 云覆女墙低：低沉的云彩覆盖在女墙上，暗示天气的阴沉。
- 惊霰夜将集：突然降落的霰雪即将聚集，暗示夜晚的寒冷和不安。
- 广庭朝复迷：清晨的庭院被雪迷雾笼罩，令人困惑。
- 莺鸣寒蔽日：黄莺在寒冷中鸣叫，阳光被遮蔽，显得冷清。
- 鴈泊冻生溪：雁群停在结冰的小溪边，体现了冬季的严寒。
- 会待飘花密：期待春花的密集飘落，象征生机的复苏。
- 开轩意外题：打开窗户，意外地写下感想，表达对春天的期待。
修辞手法：
- 比喻：将寒冷的环境与心情相结合，形成鲜明对比。
- 拟人：将风声、鸟鸣等自然现象赋予人类情感。
- 对仗：上下句之间的对仗结构增强了诗的韵律感。
主题思想：整首诗通过对冬季景象的描写，表现了对春天的渴望和期待，体现了诗人对自然的敏感与热爱。
意象分析
意象词汇：
- 风：象征凶猛和动荡，暗示自然环境的严酷。
- 雪：代表寒冷与孤寂，同时也象征着生命的洗礼。
- 莺鸣：生命的声音，象征希望与生机。
- 雁：代表迁徙与时间的流逝，暗示季节的变化。
互动学习
诗词测试：
-
《迟雪》的作者是谁？
- A) 李白
- B) 杜甫
- C) 梅尧臣
- D) 王维
-
“莺鸣寒蔽日”中的“寒”指的是什么？
- A) 春天
- B) 夏天
- C) 冬天
- D) 秋天
-
诗中“会待飘花密”表达了诗人对什么的期待？
- A) 寒冬
- B) 春天
- C) 夏天
- D) 秋天
答案：
- C) 梅尧臣
- C) 冬天
- B) 春天
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 王安石的《梅花》
- 陆游的《冬夜读书示子聿》
诗词对比：
- 对比梅尧臣的《迟雪》和王安石的《梅花》，两者都描绘了冬季的寒冷，但梅尧臣更注重自然景象的描写，而王安石则通过梅花表达了坚韧不拔的精神。两首诗在主题上均表现了对春天的渴望，但风格上各有千秋，形成了独特的艺术效果。
参考资料
推荐书目：
- 《中国古典诗词选》
- 《宋代诗人研究》
- 《梅尧臣诗文集》