这段话出自唐代薛昭蕴《醉公子（一名四换头）》
慢绾青丝发，光砑吴绫袜。
床上小熏笼，韶州新退红¤
叵耐无端处，捻得从头污。
恼得眼慵开，问人闲事来。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:48:13原文展示:
醉公子（一名四换头）
慢绾青丝发，光砑吴绫袜。
床上小熏笼，韶州新退红。
叵耐无端处，捻得从头污。
恼得眼慵开，问人闲事来。
白话文翻译：
这首诗描绘了一个女子慢慢地梳理着她的青丝长发，穿着光滑的吴绫袜子。床边放着一个小熏香的笼子，散发着韶州新出的香气。她对此感到无奈，指尖沾染了香料的污垢。烦恼得睁开眼睛，向他人询问无聊的事情。
注释:
- 慢绾：慢慢地梳理、扎起。
- 青丝发：青色的长发。
- 光砑：光滑的磨制。
- 吴绫袜：用吴绫制作的袜子，吴绫是古代一种精美的丝织品。
- 小熏笼：小型香笼，用于熏香。
- 韶州：古代地名，以出产香料而闻名。
- 叵耐：无奈、无法忍受。
- 捻得从头污：指手指沾染了香料。
- 恼得眼慵开：烦恼得睁开了眼睛，觉得困倦。
典故解析：
- 韶州：古代韶州是一个出产香料的地方，提到此地可引起对香气的联想。
- 吴绫：吴地以丝绸出名，提到吴绫不仅展现了女子的优雅，也折射出当时社会对奢侈品的追求。
诗词背景:
作者介绍：薛昭蕴是唐代著名的女诗人，擅长描绘女性生活与情感，她的诗歌常常富有细腻的情感和生动的意象。
创作背景：此诗写于唐代，正值诗歌发展的黄金时期，女性诗人的创作得到了更多的认可与支持。诗中描绘的生活场景与情感，反映出当时女性在家庭生活中的细腻感受。
诗歌鉴赏：
这首《醉公子》通过细腻的描绘，展示了一个女子的日常生活和内心情感。诗的开头通过“慢绾青丝发”引入，展现了女子懒散而优雅的形象，给人一种温柔的感觉。接着提到的“光砑吴绫袜”，则进一步强化了女子的柔美和精致。小熏笼散发的韶州新香，营造出一种恬静而又略带忧愁的氛围。
“叵耐无端处”一句则体现了女子内心的烦恼，似乎对生活的琐碎感到无奈。最后两句“恼得眼慵开，问人闲事来”则揭示了她的心境，虽然生活中充满了琐事，但她依然试图通过与他人交谈来排解内心的无聊和烦闷。
整首诗通过生活的细节表现了女性的心理状态，展现了唐代女性的生活情绪与内心世界。诗中的意象清新而细腻，情感真挚而自然，使得整首诗在优雅中透出一丝孤独与无奈。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “慢绾青丝发”：女子缓缓地梳理着长发，展现出一种优雅与从容。
- “光砑吴绫袜”：袜子的光滑与精致，突显了女子的美丽和生活的奢华。
- “床上小熏笼”：描绘了一个生活细节，营造出一种温馨的氛围。
- “韶州新退红”：借助香气，暗示生活的美好，但又透出一种淡淡的忧愁。
- “叵耐无端处”：女子感到生活的琐碎无聊，内心无奈。
- “捻得从头污”：生活的细节使她感到烦恼，手指沾染香料的污迹。
- “恼得眼慵开”：内心的烦恼使得她不得不睁开眼睛，感到困倦。
- “问人闲事来”：希望通过与他人的交流来排解内心的无聊与烦恼。
-
修辞手法：
- 比喻：通过“青丝发”与“吴绫袜”比喻女子的优雅和娇美。
- 拟人：将香气和生活细节赋予情感，使得诗作更具生动性。
- 对仗：如“慢绾”与“光砑”的对比，增强了诗的韵律感。
-
主题思想：整首诗通过细腻的描绘和生动的意象，表达了女性对生活的感悟与内心的独白，展现了她们在优雅与烦恼之间的挣扎，反映出当时女性在社会中的精神状态。
意象分析：
- 青丝：象征青春与美丽，也代表女性的柔情。
- 吴绫：象征奢华与精致的生活方式。
- 小熏笼：象征生活的细腻与温馨。
- 韶州香：象征生活的美好与忧愁交织。
互动学习：
诗词测试：
-
这首诗的作者是谁？
- A. 李白
- B. 薛昭蕴
- C. 杜甫
-
“慢绾青丝发”中的“青丝”指的是什么？
- A. 头发
- B. 衣服
- C. 帽子
-
诗中提到的“韶州”主要与什么有关？
- A. 山水
- B. 香料
- C. 武器
答案：
- B
- A
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《如梦令》：李清照
- 《红楼梦》中的诗词：王熙凤
诗词对比：
- 《如梦令》与《醉公子》均描绘女性的细腻情感，但前者更具忧伤与怀旧的色彩，而《醉公子》则展现了生活中的琐碎与无奈，二者形成鲜明对比。