采药作远游，把钓适幽情。是什么意思

少小喜读书，终夜守短檠，其实无甚解，不幸误有声。

劳苦亦何得，空失东皋耕。

暮年乃小黠，告归学养生。

采药作远游，把钓适幽情。

高楼笛数曲，小轩棋一枰。

余年置勿忧，不卿何由烹。

原文展示

少小喜读书，终夜守短檠，
其实无甚解，不幸误有声。
劳苦亦何得，空失东皋耕。
暮年乃小黠，告归学养生。
采药作远游，把钓适幽情。
高楼笛数曲，小轩棋一枰。
余年置勿忧，不卿何由烹。

白话文翻译

从小我就喜欢读书，整夜点着短烛守着书卷。
其实对书中的道理并没有真正理解，不幸的是却被人称赞。
辛苦劳作又能得到什么呢，白白错过了东皋的耕作。
到了暮年才懂得些许道理，决定回归学习和养生。
采药去远游，垂钓来适合我的幽情。
高楼上吹奏几曲笛子，小轩里摆上一盘棋。
余生不必忧虑，若不是你，我又如何烹饪美味？

注释

• 守短檠：指点燃短小的蜡烛，形容读书时的勤奋。
• 东皋：指东边的田野，东皋耕作寓意农耕生活。
• 告归：告别，回归的意思。
• 采药：指采集药材，象征对自然的探索和疗愈。
• 幽情：指幽静的情怀，表现诗人对宁静生活的向往。

诗词背景

作者介绍

陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名的爱国诗人和散文家。他一生经历了国家的动荡，创作了大量诗词，风格豪放，情感真挚，对国家和人民充满关怀。

创作背景

这首诗反映了陆游晚年的生活状态及对人生的思考。他曾经历过政治上的失意和个人生活的坎坷，因此对读书、养生、隐逸生活有了更深刻的理解和向往。

诗歌鉴赏

陆游的《幽居记今昔事十首》通过简单的生活场景，展现了诗人内心深处的感慨与思考。诗中，陆游以“少小喜读书”开篇，直接点明了自己对书籍的热爱，但随即又表达了对自己读书无果的惋惜，“其实无甚解”，这一句既是对年轻时的自嘲，也道出了他对知识的渴望和无奈。接下来的几句，诗人反思自己辛苦劳作却未能收获的感慨，表现出对世俗功利的厌倦。

随着年岁的增长，陆游开始重新审视生活，意识到养生与内心的安宁才是最重要的。他通过“采药作远游”和“把钓适幽情”来表达对自然的亲近与向往，这种追求不仅是对物质生活的逃避，更是对心灵的一种寄托。最后，诗人以“余年置勿忧”点明了对未来的释然与淡然，展现了一种超然的生活态度。

整首诗简洁而富有哲理，既有对过往的反思，也有对未来的展望，体现了陆游的智慧与豁达。

诗词解析

逐句解析

1. 少小喜读书：从小我就喜欢读书，表达了诗人对知识的热爱。
2. 终夜守短檠：整夜点着短蜡烛，形容读书的勤奋。
3. 其实无甚解：实际上对书本知识并没有真正的理解，显露出对自己能力的自省。
4. 不幸误有声：不幸的是却被人夸赞，反映出外界的偏见与误解。
5. 劳苦亦何得：辛苦劳作又能得到什么，表达了对人生价值的怀疑。
6. 空失东皋耕：白白错过了东边田野的耕作，暗含对生活的遗憾。
7. 暮年乃小黠：到了老年才懂得一些道理，显示出时间带来的智慧。
8. 告归学养生：决定回归学习和养生，体现了对人生的重新审视。
9. 采药作远游：采药去远游，象征对自然的探索与回归。
10. 把钓适幽情：垂钓适合我内心的宁静，表现出对悠闲生活的向往。
11. 高楼笛数曲：在高楼上吹奏几曲笛子，展现一种闲适的生活状态。
12. 小轩棋一枰：小屋内下一盘棋，增添了生活的趣味。
13. 余年置勿忧：余生不必忧虑，表达了对未来的释然。
14. 不卿何由烹：若不是你，我又如何烹饪美味，表现了对伴侣的依赖与感激。

修辞手法

• 比喻：如“高楼笛数曲”，将音乐比作生活的调味品，增加了生活的情趣。
• 对仗：如“采药作远游，把钓适幽情”，展现了生活的多样性与诗人的情趣。

主题思想

整首诗表达了对读书的热爱、对世俗功利的反思，以及对宁静、自然生活的向往，展现了诗人在暮年时的淡然与智慧。

意象分析

意象词汇

• 书：象征知识与智慧，体现了诗人对文化的追求。
• 东皋：代表劳动与自然的结合，反映出诗人对田园生活的向往。
• 药：象征养生与自然的和谐，展现出诗人对健康的重视。

互动学习

诗词测试

1. 陆游是什么时代的诗人？ A) 唐代
   B) 宋代
   C) 明代
   D) 清代

2. “少小喜读书”中的“少小”指的是哪个年龄段？ A) 幼年
   B) 少年
   C) 成年
   D) 老年

3. 诗中提到的“东皋”主要象征什么？ A) 城市生活
   B) 自然与劳动
   C) 学术追求
   D) 家庭幸福

答案

1. B) 宋代
2. B) 少年
3. B) 自然与劳动

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 杜甫《春望》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比

陆游与杜甫的作品都关注社会和个人的关系，但陆游更多地表达对宁静生活的向往，而杜甫则关注国家的命运与人民的苦难。陆游的诗呈现出一种晚年的思考与超然，杜甫则更具悲悯情怀。

参考资料

• 《陆游诗文集》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《宋代文学史》