南山影转卧金蕉。是什么意思

鞭凤骖鸾自斗杓。

老君亲抱送，下层霄。

人间仙李占春饶。

千秋里，松月伴吹箫。

故国水云遥。

谪仙丹荔熟，剥红绡。

南山影转卧金蕉。

倾寒绿，眉寿比山高。

原文展示:

小重山（学士生日）
作者: 李弥逊 〔宋代〕

鞭凤骖鸾自斗杓。老君亲抱送，下层霄。人间仙李占春饶。千秋里，松月伴吹箫。故国水云遥。谪仙丹荔熟，剥红绡。南山影转卧金蕉。倾寒绿，眉寿比山高。

白话文翻译：

此诗描绘了一个学士生日的喜庆场景。作者通过描写神话中的飞禽和仙人，暗示了寿辰的神圣和美好。诗中提到的“人间仙李”象征着春天的丰盈与希望，松月和吹箫则渲染了清幽的氛围。故乡的水云遥不可及，体现了作者对故土的思念。接着提到谪仙和熟悉的美味，表现了对人生的感慨。最后以“眉寿比山高”来祝愿寿辰，寓意长寿与幸福。

注释:

字词注释:

• 鞭凤骖鸾：指的是神话中的飞禽，象征吉祥与尊贵。
• 斗杓：古代天文仪器，用于测量星辰，暗指天上的星辰。
• 老君：道教尊神，象征长寿与智慧。
• 仙李：春天的水果，象征丰盈与美好。
• 谪仙：指被贬的仙人，暗喻人生的无常。
• 金蕉：指金色的香蕉，象征富贵和美好。

典故解析:

• 老君：指道教创始人老子，象征长寿和智慧。
• 谪仙：源于古代文学中对仙人被贬的描写，反映了人生的无常与失落。

诗词背景:

作者介绍:

李弥逊，宋代诗人，以词风清新见长。他的作品常常融入道教思想，表达对自然和人生的思考。

创作背景:

此诗可能创作于诗人某位朋友或弟子的生日，表达了对友人的祝福与道教文化的渗透。

诗歌鉴赏：

李弥逊的《小重山（学士生日）》是一首充满祝福与期望的诗。这首诗通过优美的意象和精致的修辞，传达了对学士生日的祝贺和对美好生活的向往。开篇“鞭凤骖鸾自斗杓”，将飞禽与星辰结合，营造出一种神秘而高远的氛围，仿佛在祝愿寿星如同仙人一般，超脱于尘世之上。

接下来的“人间仙李占春饶”，则巧妙地引入了春天的生机与希望，表现了对生命的赞美与珍视。千秋的时光流转，松月伴奏的悠扬箫声，增添了一丝清幽的意境，仿佛让人身临其境，感受到那份宁静与恬淡。

诗中后半部分则流露出对故土的思念。“故国水云遥”，表达了对故乡的深情，结合“谪仙丹荔熟，剥红绡”，通过美食的描写，唤起了对家乡味道的怀念和生活的感慨。最后“倾寒绿，眉寿比山高”一句，祝愿朋友长寿，寓意深远，情感真挚。

整首诗在节奏上流畅自然，意象丰富，展示了诗人深厚的文化底蕴与人文关怀。

诗词解析:

逐句解析:

• 鞭凤骖鸾自斗杓：描绘了神话中飞禽的高贵，象征着尊荣与祝福。
• 老君亲抱送，下层霄：道教老君送来祝福，寓意着长寿与吉祥。
• 人间仙李占春饶：春天的果实象征着丰盈和美好。
• 千秋里，松月伴吹箫：遥远的时光中，松树和月亮映衬着悠扬的音乐，营造出宁静的气氛。
• 故国水云遥：表达了对故乡的思念与遥远。
• 谪仙丹荔熟，剥红绡：通过美食的描写，唤起对家的怀念。
• 南山影转卧金蕉：南山的影子与金色的蕉树相互辉映，生动而富有意境。
• 倾寒绿，眉寿比山高：祝愿朋友长寿，寓意深远。

修辞手法:

• 比喻：用“眉寿比山高”来形容长寿的愿望，生动形象。
• 对仗：整首诗对仗工整，韵律和谐，增强了诗歌的美感。

主题思想:

整首诗表达了对生命、友谊的珍视，以及对美好生活的向往，传递出一种积极向上的情感基调。

意象分析:

意象词汇:

• 鞭凤骖鸾：象征尊贵与吉祥。
• 春饶：象征生机与希望。
• 松月：象征宁静和自然的美好。
• 故国水云：象征对故乡的思念。
• 南山影：象征自然美景与人生的闲适。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“老君”指代的是哪位神仙？

   • A) 观音
   • B) 老子
   • C) 玉帝

2. “眉寿比山高”的含义是什么？

   • A) 祝愿长寿
   • B) 形容山高
   • C) 表达对山的喜爱

3. 诗中提到的“人间仙李”象征着什么？

   • A) 友情
   • B) 春天的丰盈
   • C) 旅行

答案：

1. B) 老子
2. A) 祝愿长寿
3. B) 春天的丰盈

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《春江花月夜》- 张若虚
• 《登鹳雀楼》- 王之涣

诗词对比:

• 李弥逊的《小重山》与王之涣的《登鹳雀楼》同样表达了对自然与人生的感悟，但《小重山》更侧重于对友人的祝福，而《登鹳雀楼》则更注重表达壮丽的景色与人生的哲理。

参考资料:

• 《宋代诗词选》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《李弥逊文集》