这段话出自宋代陆游《乍晴风日已和泛舟至扶桑埭徘徊西村久之》
十日风雨今日晴，衰病忽减思闲行。
接篱一幅烟雾薄，舴艋八尺凫鷖轻。
亭亭孤塔远天碧，曲曲深巷斜阳明。
数家茅屋门昼掩，不闻人声闻碓声。
身似庞公不入城，东阡南陌饯余生。
新年倘有丰年喜，买酒渔村看太平。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 19:33:41原文展示:
乍晴风日已和泛舟至扶桑埭徘徊西村久之
十日风雨今日晴，衰病忽减思闲行。
接篱一幅烟雾薄，舴艋八尺凫鷖轻。
亭亭孤塔远天碧，曲曲深巷斜阳明。
数家茅屋门昼掩，不闻人声闻碓声。
身似庞公不入城，东阡南陌饯余生。
新年倘有丰年喜，买酒渔村看太平。
白话文翻译：
这首诗描绘了诗人经历了十天的风雨后，终于迎来了晴天，身体也因而有所好转，因此决定去闲游。其中，描写了接近篱笆的烟雾薄如轻纱，乘坐的船也轻盈如水鸟。远处的孤塔在晴空下显得格外碧蓝，曲折的小巷在斜阳的照耀下显得明亮。几户人家的茅屋门窗紧闭，听不到人声，只有碓声在作响。诗人感慨自己如庞公一样不愿进入城市，宁愿在乡间闲游，期待新年能有丰收的喜悦，便可以在渔村买酒畅饮，享受太平生活。
注释:
- 乍晴：刚刚放晴。
- 舴艋：小船。
- 凫鷖：水鸟，指代轻巧的船只。
- 亭亭：形容高耸的样子。
- 碓声：碓（duī）是用来打谷物的工具，发出的声音。
- 庞公：庞德公，古代隐士，象征不愿入世。
诗词背景:
作者介绍：陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名诗人，爱国志士，作品以豪放激昂和清新婉约见长。他的诗歌多描写个人的遭遇与国家的命运，具有强烈的历史感和人文关怀。
创作背景：此诗写于陆游晚年，正值南宋偏安之际，国家动荡不安，诗人心系国事，常常在作品中表现出对宁静生活的向往与对政治现实的无奈。
诗歌鉴赏：
这首诗以清新自然的风景描写为主线，通过细腻的笔触表现出诗人在风雨过后，心境的豁达与对生活的热爱。前两句承接了天气的变化与身体的感受，暗示了诗人虽身处困境，但仍有生机与希望。接下来的几句则通过对乡村景色的描绘，表现出一种恬淡宁静的生活状态，体现了诗人对乡村生活的向往与依恋。最后两句则是诗人对于未来丰收生活的期盼，表达了对简单生活的追求与愿望。整首诗意境清新，情感真挚，显示了陆游作为一位饱经风霜的诗人，对人生的深刻思考与对宁静生活的渴望。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “十日风雨今日晴”：十天的风雨过后，今天天气突然转晴，寓意着转机与希望。
- “衰病忽减思闲行”：身体的衰弱与病痛也因晴天而有所减轻，心中产生了闲游的念头。
- “接篱一幅烟雾薄”：描绘近处的景象，烟雾轻薄，带来一种宁静的氛围。
- “舴艋八尺凫鷖轻”：小船如同轻盈的水鸟，给人一种自由自在的感觉。
- “亭亭孤塔远天碧”：高耸的孤塔在晴空下显得格外清晰，展现出一种空灵的美感。
- “曲曲深巷斜阳明”：小巷的曲折与斜阳的映照，营造出一种温暖的情景。
- “数家茅屋门昼掩”：几户人家白天门窗紧闭，暗示出乡村的宁静。
- “不闻人声闻碓声”：只听得到碓声，表现出乡村生活的安静与简单。
- “身似庞公不入城”：诗人自比庞公，不愿入城，表达对田园生活的向往。
- “东阡南陌饯余生”：愿意在乡间游历，告别浮世繁华。
- “新年倘有丰年喜”：期待新年丰收的喜悦。
- “买酒渔村看太平”：在渔村中买酒畅饮，享受宁静的生活。
-
修辞手法：
- 比喻：将小船比作轻盈的水鸟，增强了意象的生动性。
- 对仗：整首诗的句式工整，表现出诗人严谨的作诗态度。
-
主题思想：整首诗表达了诗人对自然、乡村生活的热爱与向往，以及对个人安宁生活的追求。在动荡的时代背景下，诗人以此抒发内心的宁静与对未来的美好期盼。
意象分析：
- 自然景象：诗中提到的“风雨”、“晴天”、“烟雾”、“斜阳”等自然元素，象征了生活中的变化与希望，体现出诗人对生活的感悟。
- 乡村生活：茅屋、碓声等意象，表现出一种简单、朴实的生活状态，反映了诗人对乡村宁静生活的向往。
互动学习：
诗词测试：
-
这首诗的主题是什么？
- A. 对政治的批判
- B. 对乡村宁静生活的向往
- C. 对战争的赞美
- D. 对城市生活的热爱
-
“舴艋八尺凫鷖轻”中的“舴艋”指什么？
- A. 大船
- B. 小船
- C. 货船
- D. 渔船
-
诗中提到的“庞公”是指哪个历史人物？
- A. 庞德公
- B. 庞涓
- C. 庞统
- D. 庞大
答案：
- B
- B
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 陆游的《秋夜将晓出篱门迎凉有感》
- 杜甫的《望岳》
诗词对比： 陆游的《乍晴风日已和泛舟至扶桑埭徘徊西村久之》与王维的《山居秋暝》，两者都描绘了自然景色和闲适生活，但陆游更侧重于乡村的宁静与对丰年生活的期待，而王维则更强调山水的意境与个人的孤独感。
参考资料：
- 《陆游诗集》
- 《中国古典诗词欣赏》
- 《陆游与南宋诗歌》