这段话出自清代吴芳培《金陵道中》
岸边山色绿嵯峨，旋放轻舟入汊河。
郡郭尚遥先见塔，江流已远欲无波。
避人沙鸟惊飞去，招客湖菱唤卖多。
隔浦寒芦孤月上，清宵伏枕听渔歌。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 00:52:53原文展示:
岸边山色绿嵯峨，
旋放轻舟入汊河。
郡郭尚遥先见塔，
江流已远欲无波。
避人沙鸟惊飞去，
招客湖菱唤卖多。
隔浦寒芦孤月上，
清宵伏枕听渔歌。
白话文翻译：
岸边的山色青翠而巍峨，轻舟在水面上缓缓驶入小河。远处的城郭还很遥远，已经能看到那座高塔，江水流淌得很远，似乎再也没有波澜。沙滩上的小鸟见人而惊飞而去，湖边的菱角在招呼着顾客，叫卖声不断。从对岸的寒芦中，孤月升起，清冷的夜晚，我伏在枕头上，听着远处渔歌的吟唱。
注释:
- 嵯峨：形容山势高峻。
- 汊河：支流或小河。
- 郡郭：指城镇和周围的地方。
- 塔：指佛塔或城堡塔楼。
- 欲无波：形容水面平静，没有波浪。
- 沙鸟：沙滩上的小鸟，通常是指栖息在沙滩的小鸟。
- 湖菱：水中生长的菱角，常被用作食材。
- 孤月：形容月亮孤独，强调夜晚的清冷。
- 渔歌：渔民在夜间唱的歌，通常与捕鱼相关。
典故解析:
本诗未涉及明显的历史典故，但通过“郡郭尚遥先见塔”可以看出诗人对远方的渴望与思念，表现了对家乡的回忆和对自然美景的赞美。
诗词背景:
作者介绍:
吴芳培，清代诗人，生平不详，但其诗作多描写自然风光及生动的乡村生活，风格清新隽永，常带有淡淡的乡愁。
创作背景:
《金陵道中》这首诗创作于吴芳培游历金陵（今南京）途中，诗人通过描绘沿途的自然景色，抒发自己的情感与思绪，表达对自然的热爱和对生活的感悟。
诗歌鉴赏：
《金陵道中》是一首描绘山水风光与人文情怀的诗作。诗人通过细腻的描写，展现了金陵周围的自然美景，给人一种宁静而又清新的感觉。诗的开头两句“岸边山色绿嵯峨，旋放轻舟入汊河”，用清新的色彩和动态的画面，勾勒出了一幅生动的水乡图景。随着小舟的轻轻划动，诗人引导读者进入了这幅画中，感受到那份悠然自得。
接下来的“郡郭尚遥先见塔，江流已远欲无波”则展现了远处的城市与宁静的江水，形成了鲜明的对比。这种对比不仅反映了自然的宁静，也暗示了人与城市之间的疏离感，给人一种淡淡的惆怅。
而“避人沙鸟惊飞去，招客湖菱唤卖多”两句则生动描绘了人们在自然中活动的场景，鸟儿因惊扰而飞走，湖畔的菱角在叫卖，展现了生活的气息与人间的繁忙。
最后两句“隔浦寒芦孤月上，清宵伏枕听渔歌”则将读者的视线引向夜晚，月光洒在水面，清澈而孤独，渔歌轻轻飘来，营造出一种宁静而诗意的氛围，让人感受到一种深深的思乡之情与宁静的愉悦。
整首诗通过细腻的描绘与情感的渲染，展示了诗人对自然的热爱与对生活的深刻感悟，展现了清代诗人的审美情趣与人文关怀。
诗词解析：
逐句解析：
- 岸边山色绿嵯峨：描写岸边的山色，青翠而巍峨，展现了自然的壮丽。
- 旋放轻舟入汊河：轻舟在水面上缓缓进入小河，表现出轻松自在的游历。
- 郡郭尚遥先见塔：远处的城郭尚远，能看到高塔，表现出对远方的眺望。
- 江流已远欲无波：江水流向远方，似乎没有波浪，营造出宁静的氛围。
- 避人沙鸟惊飞去：沙滩上的小鸟因人而惊飞，表现出自然的灵动。
- 招客湖菱唤卖多：湖畔的菱角在招呼顾客，显示了生活的忙碌与热闹。
- 隔浦寒芦孤月上：对岸的寒芦中，孤月升起，营造出宁静的夜景。
- 清宵伏枕听渔歌：在清冷的夜晚，伏在枕头上听着远处的渔歌，表现了诗人的宁静与思考。
修辞手法：
- 比喻：如“孤月”比喻孤独的心境。
- 对仗：如“避人沙鸟惊飞去，招客湖菱唤卖多”形成对比。
- 意象：通过“月”、“渔歌”等意象传达情感。
主题思想：
整首诗以金陵的美丽风光为背景，表现了诗人对自然的热爱、对生活的感悟，以及对乡愁的思念，展现了自然与人文的和谐共存，深刻而富有情感。
意象分析：
- 山色：象征着自然的美与力量。
- 轻舟：代表着自由与闲适。
- 高塔：象征着人类文明与历史的积淀。
- 寒芦：寓意着孤独与宁静的夜晚。
- 渔歌：代表着乡土气息与人情味。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中描绘的山色是怎样的？
A. 绿色而巍峨
B. 黄色而低矮
C. 白色而光滑 -
诗人在哪里听到渔歌？
A. 在城市
B. 在清宵伏枕时
C. 在沙滩 -
诗中提到的“孤月”意指什么？
A. 诗人的孤独
B. 月亮的美丽
C. 夜晚的宁静
答案：
- A
- B
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫《旅夜书怀》
- 王维《鹿柴》
- 李白《静夜思》
诗词对比：
- 王维《鹿柴》：同样描绘自然景色，表达对宁静生活的向往，但王维的诗更具禅意。
- 杜甫《旅夜书怀》：虽同样是旅途中的感慨，但更多体现了历史的沉重与社会的忧虑，与《金陵道中》形成对比。
参考资料：
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《清代诗人吴芳培研究》
- 《山水诗的艺术与表现》