礼成而退，荷天百祥。是什么意思

被衮当阳，穆穆皇皇。

击石拊石，颂声洋洋。

和乐优洽，终然允臧。

礼成而退，荷天百祥。

原文展示

被衮当阳，穆穆皇皇。击石拊石，颂声洋洋。和乐优洽，终然允臧。礼成而退，荷天百祥。

白话文翻译

身着华丽的衮服，庄严地站在阳光下，庄重而辉煌。敲击着石头，伴随着石头的声音，颂歌声响亮而悠扬。和谐的音乐优美而融洽，最终确实美好。礼仪完成后退下，承载着天赐的百种吉祥。

注释

• 被衮：穿着华丽的衮服，古代帝王或高级官员的礼服。
• 当阳：站在阳光下，象征着光明和权威。
• 穆穆皇皇：形容庄重而辉煌的样子。
• 击石拊石：敲击石头，古代的一种音乐表演形式。
• 颂声洋洋：颂歌声响亮而悠扬。
• 和乐优洽：和谐的音乐优美而融洽。
• 终然允臧：最终确实美好。
• 荷天百祥：承载着天赐的百种吉祥。

诗词背景

作者介绍：杨亿（974-1020），字大年，宋代文学家、政治家。他的诗文以清新脱俗、意境深远著称，尤其擅长写景抒情。这首诗是他在宫廷中为皇帝上寿时所作，表达了对皇帝的敬仰和对国家繁荣的祝愿。

创作背景：这首诗是在宋代宫廷中为皇帝上寿时所作，体现了当时宫廷文化的繁荣和对皇帝的尊敬。

诗歌鉴赏

这首诗通过描绘宫廷中的盛大场面和庄严氛围，表达了作者对皇帝的敬仰和对国家繁荣的祝愿。诗中“被衮当阳，穆穆皇皇”描绘了皇帝的庄严形象，而“击石拊石，颂声洋洋”则展现了宫廷音乐的盛况。最后两句“礼成而退，荷天百祥”则寓意着礼仪的完成和国家的吉祥。整首诗语言庄重，意境深远，体现了宋代宫廷文化的特点。

诗词解析

逐句解析：

1. 被衮当阳，穆穆皇皇：描绘皇帝身着华丽衮服，庄严地站在阳光下，形象庄重而辉煌。
2. 击石拊石，颂声洋洋：通过敲击石头的声音和响亮的颂歌，展现了宫廷音乐的盛况。
3. 和乐优洽，终然允臧：表达了和谐的音乐优美而融洽，最终确实美好。
4. 礼成而退，荷天百祥：寓意着礼仪的完成和国家的吉祥。

修辞手法：

• 比喻：“被衮当阳”比喻皇帝的庄严形象。
• 拟人：“颂声洋洋”拟人化地描述颂歌的声音。
• 对仗：“穆穆皇皇”和“击石拊石”等对仗句式，增强了诗歌的节奏感。

主题思想：

整首诗表达了作者对皇帝的敬仰和对国家繁荣的祝愿，体现了宋代宫廷文化的特点和对礼仪的重视。

意象分析

意象词汇：

• 被衮：华丽的衮服，象征着权威和庄严。
• 当阳：阳光下，象征着光明和权威。
• 击石拊石：敲击石头的声音，象征着宫廷音乐的盛况。
• 颂声洋洋：响亮的颂歌，象征着对皇帝的敬仰。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“被衮当阳”描绘的是什么场景？ A. 皇帝的日常生活 B. 皇帝的庄严形象 C. 皇帝的宴会 D. 皇帝的战争

2. “击石拊石，颂声洋洋”中的“击石拊石”指的是什么？ A. 敲击石头的声音 B. 敲击乐器的声音 C. 敲击鼓的声音 D. 敲击钟的声音

3. 诗中“礼成而退，荷天百祥”寓意着什么？ A. 礼仪的完成和国家的吉祥 B. 礼仪的完成和个人的吉祥 C. 礼仪的完成和家庭的吉祥 D. 礼仪的完成和朋友的吉祥

答案：

1. B
2. A
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 王安石《元日》：通过描绘春节的喜庆场面，表达了对新年的美好祝愿。
• 苏轼《江城子·密州出猎》：通过描绘狩猎的场景，表达了对自然的热爱和对生活的向往。

诗词对比：

• 杨亿的《正冬御殿上寿乐章八首其八礼毕降坐宫悬奏隆》与王安石的《元日》都描绘了盛大的场面，但前者更注重宫廷文化的庄严，后者则更注重节日的喜庆。

参考资料

推荐书目：

• 《宋诗选注》：收录了杨亿等多位宋代诗人的作品，是研究宋代诗歌的重要参考书。
• 《宋代宫廷文化研究》：详细介绍了宋代宫廷文化的特点和影响，对理解这首诗的背景有帮助。