病身更遣永山倚，野鹤孤云也替愁。是什么意思

与子生疏有底仇，谈间容昜说封侯。

病身更遣永山倚，野鹤孤云也替愁。

赠相士襄衣道人杜需二首

原文展示:

与子生疏有底仇，
谈间容昜说封侯。
病身更遣永山倚，
野鹤孤云也替愁。

白话文翻译：

我和你之间的关系生疏，心中难免有些怨恨。
闲谈中提到容昜和封侯的事。
我病得更重了，只能倚着永山，
孤独的野鹤与孤云，心中也感到愁苦。

注释：

1. 生疏：关系淡薄、不亲近。
2. 底仇：内心的怨恨。
3. 容昜：可能指历史上的某位人物，具体身份不详。
4. 封侯：古代对封建贵族的封赏。
5. 倚：依靠。
6. 野鹤孤云：意指一种孤独的生活状态。

典故解析：

“野鹤孤云”可理解为诗人以孤独的野鹤和自由的云来比喻自己的生活状态，表达一种超然物外的情感。此类意象在古诗中常用以表达隐逸的志向和对世俗的超脱。

诗词背景：

作者介绍：杨万里，宋代著名诗人，字廷秀，号诚斋，晚号涧叟，擅长山水和田园诗，其作品语言清新、风格自然，深受后人推崇。

创作背景：此诗可能写于诗人晚年，反映了他与友人之间的疏离感，以及对生活的感慨。诗中提到的“病身”可能是指诗人自身的健康状况，这种个人情绪与对友人关系的反思交织在一起，形成了诗歌的独特情感。

诗歌鉴赏：

杨万里的这首《赠相士襄衣道人杜需二首》通过简洁的语言和深刻的意象，展现了人与人之间的复杂情感。开头两句，通过对生疏关系的直白描绘，表达了诗人与友人之间的隔阂与内心的怨恨，显示出一种失落和无奈。接下来的两句，则转向诗人的个人感受，病痛的折磨使他愈发孤独，永山的依靠和野鹤孤云的意象相结合，渲染出一种超然与无奈并存的情感。整体上，这首诗在简短的篇幅中蕴含了深厚的情感，既有对人际关系的反思，也有对自身境况的感慨，体现了杨万里在诗歌创作中的细腻与深邃。

诗词解析：

1. 逐句解析：

   • “与子生疏有底仇”：直接表达了诗人与对方的关系疏远，甚至有怨恨之情。
   • “谈间容昜说封侯”：在谈话中提到其他人，反映出一种对比和无奈。
   • “病身更遣永山倚”：诗人因病而只能倚靠山，表现了身体的虚弱与精神的孤独。
   • “野鹤孤云也替愁”：孤独的野鹤与孤云，象征着诗人对人生的感慨与困惑。

2. 修辞手法：

   • 比喻：用“野鹤孤云”比喻自己的孤独状态，增加情感的深度。
   • 对仗：诗句结构整齐，增强了音乐感。

3. 主题思想： 此诗主要表达了诗人与友人之间的疏离感，以及因病带来的无奈与孤独，呈现出一种超然却又带有忧愁的心境。

意象分析：

• 野鹤：象征孤独、自由的生活方式。
• 孤云：象征漂泊不定的状态，表达了对自由的向往与对现实的无奈。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗人通过何种意象表达自己内心的孤独感？
   • A. 竹林
   • B. 野鹤孤云
   • C. 梅花
   • D. 江水
2. 诗中提到的“病身”指代什么？
   • A. 年龄
   • B. 友人
   • C. 诗人自身的健康状况
   • D. 自然环境

答案：

1. B
2. C

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 宋代诗人朱熹的《春日偶成》
• 王维的《山居秋暝》

诗词对比： 杨万里的孤独与王维的“独坐幽篁”相似，都是通过自然景物表达内心的孤寂，但王维更倾向于一种宁静的沉思，而杨万里则带有更多的无奈与愁苦。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《杨万里诗选》
• 《中国古代诗词鉴赏》