桃腮杏粉俱飘落。是什么意思

桃腮杏粉俱飘落。

客里清明閒过却。

酒地花天。

桑泊游踪祗惘然。

年年解挽征衣住。

杨柳多情千万缕。

恰又无情。

飞絮随波总化萍。

原文展示:

偷声木兰花
桃腮杏粉俱飘落。
客里清明閒过却。
酒地花天。
桑泊游踪祗惘然。
年年解挽征衣住。
杨柳多情千万缕。
恰又无情。
飞絮随波总化萍。

白话文翻译：

桃花的脸颊和杏花的粉色都已飘落。
在客居他乡的清明节，我闲逛却无所适从。
在酒楼和花丛中，
游玩桑树林的踪迹只让我感到迷茫。
年年我都在解开征战的衣服停留。
杨柳情意绵绵，似乎有千丝万缕的牵挂。
然而，它又是无情的，
飞舞的絮状物随波漂流，终究化为浮萍。

注释:

字词注释：

• 桃腮：桃花的脸颊，形容桃花的颜色。
• 杏粉：杏花的颜色，通常指粉色。
• 客里：在异乡。
• 清明：指清明节，春季节气，扫墓和踏青的时节。
• 桑泊：桑树旁的水泊，指桑树生长的地方。
• 解挽：解开和挽留，指征衣的解开。
• 杨柳：多情的象征，春天的象征。
• 飞絮：飘落的柳絮，随风而散。

典故解析：

诗中提到的“桃腮杏粉”与“杨柳”均是古代诗词中常用的意象，代表春天的美丽与无情。清明节的习俗也反映了古人对春天的思考，既有对逝去的怀念，也有对新生的期待。

诗词背景:

作者介绍：

汪东，清代诗人，生活在社会动荡与变革的时期，其作品往往反映出对时局的感慨与对生活的思考。其诗歌风格清新脱俗，情感细腻，擅长描写自然与人生感悟。

创作背景：

《偷声木兰花》创作于清代，正值社会动荡之际，诗人通过描写春日景象，表达了对生活的感慨与对离别的无奈。清明节的到来，既是对逝者的追思，也让诗人想起自己在他乡的孤独与惆怅。

诗歌鉴赏：

《偷声木兰花》以清新的自然描写，展现了诗人在清明节时的感慨与思考。开篇以“桃腮杏粉俱飘落”引入春天的景象，随即将读者带入诗人的内心世界。随着季节的流转，桃花和杏花的凋零象征着时间的无情与生命的脆弱，反映出诗人对过往的留恋与思索。

在这首诗中，诗人与自然的关系密切，酒地花天的描写不仅仅是春游的愉悦，更是生活中的一丝惆怅。桑泊游踪的“惘然”，更是道出了诗人内心的迷茫与无助。每年解挽征衣的习惯，象征着对生活的坚持与不舍，同时也暗示着诗人对过往岁月的沉重感怀。

“杨柳多情千万缕”的描写，将春天的温情与诗人的孤独感进行对比，杨柳的柔情似乎在诉说着千丝万缕的思念，而“恰又无情”的转折则让人感受到一种无奈与悲凉。最后一句以“飞絮随波总化萍”结尾，极具哲理性，表达了人生如浮萍般随波漂流的无常与脆弱，令人深思。

诗词解析：

逐句解析：

1. 桃腮杏粉俱飘落：描绘春天花朵的凋谢，象征青春的消逝与时间的流逝。
2. 客里清明閒过却：在他乡度过清明节，表现出孤独与无所适从。
3. 酒地花天：指在酒馆和花丛间游玩，体现出一种短暂的欢愉。
4. 桑泊游踪祗惘然：在桑树旁游玩却感到迷茫，暗示内心的惆怅。
5. 年年解挽征衣住：每年都在解开征战的衣服，体现出对过去的留恋与对生活的坚持。
6. 杨柳多情千万缕：杨柳的温柔情意，象征着对亲情、友情的思念。
7. 恰又无情：对比前句，揭示生活的无常与冷酷。
8. 飞絮随波总化萍：结尾以飞絮化为浮萍，表现人生如浮萍般随波逐流的无奈。

修辞手法：

• 比喻：将飞絮比作浮萍，形象地表现了人生的无常。
• 对仗：句式工整，增添了诗的韵律感。
• 拟人：杨柳被赋予情感，增强了诗的情感深度。

主题思想：

整首诗的中心思想在于对时间流逝与人生无常的思考。诗人通过对春天景象的描写，表达了对青春逝去的惋惜和对生活的沉重感慨，同时也反映了对亲情与友情的思念，最终让人感受到一种淡淡的忧伤与无奈。

意象分析:

意象词汇：

1. 桃腮：象征美丽与青春。
2. 杏粉：象征柔情与温暖。
3. 杨柳：象征多情与思念。
4. 飞絮：象征无常与漂泊。

这些意象在诗中交织，构成了诗人内心复杂的情感，既有对美好事物的珍惜，也有对逝去时光的惋惜。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“清明”节是指哪个季节？

   • A. 春季
   • B. 夏季
   • C. 秋季
   • D. 冬季

2. “桃腮杏粉俱飘落”中，桃腮与杏粉象征着什么？

   • A. 生命的延续
   • B. 青春的消逝
   • C. 友情的温暖
   • D. 家乡的美丽

3. 诗人如何表达对生活的感慨？

   • A. 通过欢快的描写
   • B. 通过孤独的感受
   • C. 通过历史的回忆
   • D. 通过自然的描绘

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《春望》 李白
• 《静夜思》 李白
• 《黄鹤楼》 崔颢

诗词对比：

• 《春望》：同样表现春天的景象，并对国家的动荡感到忧虑，情感深沉。
• 《静夜思》：对故乡的思念与孤独感有相似之处，表现了诗人的情感深邃。

参考资料:

• 《清代诗词选》
• 《古典诗词鉴赏辞典》
• 《中国古代文学史》
• 《诗经与楚辞》
• 《唐诗三百首》