归鸿往燕竞时节，宿草新坟多友生。是什么意思

篱边黄菊关心事，窗外青山不世情。

江橘千头供岁计，秋蛙一部洗朝酲。

归鸿往燕竞时节，宿草新坟多友生。

身後功名空自重，眼前樽酒未宜轻。

原文展示

篱边黄菊关心事，窗外青山不世情。
江橘千头供岁计，秋蛙一部洗朝酲。
归鸿往燕竞时节，宿草新坟多友生。
身後功名空自重，眼前樽酒未宜轻。

白话文翻译

诗的意思是：篱笆边的黄菊花，关心着我的心事；窗外的青山，却是与世无争的情景。江边的橘子树，数量繁多，成为了我岁月的计算；秋天的蛙鸣，仿佛在洗去我早晨的醉意。归来的鸿雁和燕子在这个时节争相飞舞，宿草旁的新坟上，多了许多友人的身影。身后功名显得空洞自重，眼前的美酒却不应轻视。

注释

• 黄菊：黄菊花，象征秋天，常用以表达孤独或思乡之情。
• 青山不世情：青山的情景是超脱世俗的，似乎与尘世的烦恼无关。
• 江橘千头：指江边的橘子树繁多，象征丰收和一年四季的变迁。
• 秋蛙一部：秋天的蛙鸣声，代表着季节的变化。
• 归鸿往燕：归来的鸿雁和燕子，象征着时光的流逝和生离死别。
• 功名空自重：身后名利显得空虚而沉重，表达对功名的反思。
• 樽酒：酒杯，象征饮酒作乐的生活。

诗词背景

作者介绍

黄庭坚（1045年－1105年），字鲁直，号山谷，晚号涧翁，宋代著名的词人、书法家。他是“江西诗派”的重要代表，以其独特的艺术风格和深邃的思想内涵著称。黄庭坚的作品常常融入个人情感与自然景观，表现出对生活的深刻思考。

创作背景

此诗创作于黄庭坚晚年，诗人身处江南的田园生活，感受到自然的宁静与人世的纷扰，诗中流露出对生活的感慨与对功名的冷静反思。

诗歌鉴赏

这首诗通过对自然景物的描绘，展现了诗人对人生的深刻思考和对生命的感悟。开头以“篱边黄菊”引入，描绘了一个宁静的秋日场景，表达了诗人对内心情感的关注。接着，窗外的青山象征着超然物外的态度，暗示着诗人对世俗名利的淡然。

“江橘千头供岁计”则通过自然的丰收反映了时间的流逝，诗人借助蛙声来洗净早晨的醉意，展示了生活的闲适与惬意。归鸿与燕子的意象则让人感受到时光的流动与生命的无常，营造出一种淡淡的忧伤。

最后两句反映了诗人对功名的看法，认为身后的功名不过是空虚的负担，而眼前的美酒则是值得珍惜的生活。在整体上，这首诗通过清新自然的意象，表达出诗人对人生、自然与名利的哲思，展现了他对生活的独到理解。

诗词解析

逐句解析

1. 篱边黄菊关心事：诗人以“黄菊”开篇，暗示秋天的到来，同时表达自己内心的忧虑。
2. 窗外青山不世情：青山代表着超然的生活态度，与世无争。
3. 江橘千头供岁计：象征着丰收和自然的变化，时间在这里得到了体现。
4. 秋蛙一部洗朝酲：蛙声洗去醉意，象征着清醒与反思。
5. 归鸿往燕竞时节：鸿雁与燕子的归来，表达时光的流逝与生命的起伏。
6. 宿草新坟多友生：新坟旁的草地，暗示着生死相依，友人的离去。
7. 身後功名空自重：对功名的反思，认为其价值是虚幻的。
8. 眼前樽酒未宜轻：强调眼前的生活应当珍惜，不应轻易放弃。

修辞手法

• 对仗：如“归鸿往燕”，形成和谐的音韵结构，增强诗的节奏。
• 比喻：如“江橘千头”比喻丰收，深刻表现自然与时间的关系。
• 拟人：秋蛙的声音似乎在为诗人洗去醉意，赋予自然以生命。

主题思想

整首诗的主题围绕着对人生的思考，反映了诗人对名利的淡然与对生活的珍惜，表达了对自然的热爱与对生命流逝的感慨。

意象分析

意象词汇

• 黄菊：象征孤独与思考。
• 青山：象征超然与安静。
• 江橘：象征丰收与时间。
• 秋蛙：象征自然与生命的声音。
• 归鸿往燕：象征离别与重逢。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“黄菊”主要象征什么？ A. 孤独
   B. 丰收
   C. 快乐

2. “身後功名空自重”表达了诗人怎样的态度？ A. 对功名的追求
   B. 对功名的反思
   C. 对功名的轻视

3. 诗中“眼前樽酒未宜轻”意思是什么？ A. 酒应当珍惜
   B. 酒应当放弃
   C. 酒没有价值

答案：

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 杜甫《登高》
• 王维《山居秋暝》
• 李白《将进酒》

诗词对比

• 黄庭坚与王维：两位诗人都喜欢描绘自然，但黄庭坚的诗歌更注重内心的思考与哲理，而王维则多表现宁静的自然美。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《黄庭坚诗文选》
• 《中国古代诗词鉴赏》