乱臣贼子归何处，茫茫烟草中原土。是什么意思

平原太守颜真卿，长安天子不知名。

一朝渔阳动鼙鼓，大河以北无坚城。

公家兄弟奋戈起，一十七郡连夏盟。

贼闻失色分兵还，不敢长驱入咸京。

明皇父子将西狩，由是灵武起义兵。

唐家再造李郭力，若论牵制公威灵。

哀哉常山惨钩舌，心归朝廷气不慑。

崎岖坎坷不得志，出入四朝老忠节。

当年幸脱安禄山，白首竟陷李希烈。

希烈安能遽杀公，宰相卢杞欺日月。

乱臣贼子归何处，茫茫烟草中原土。

公死于今六百年，忠精赫赫雷行天。

原文展示:

平原太守颜真卿，长安天子不知名。
一朝渔阳动鼙鼓，大河以北无坚城。
公家兄弟奋戈起，一十七郡连夏盟。
贼闻失色分兵还，不敢长驱入咸京。
明皇父子将西狩，由是灵武起义兵。
唐家再造李郭力，若论牵制公威灵。
哀哉常山惨钩舌，心归朝廷气不慑。
崎岖坎坷不得志，出入四朝老忠节。
当年幸脱安禄山，白首竟陷李希烈。
希烈安能遽杀公，宰相卢杞欺日月。
乱臣贼子归何处，茫茫烟草中原土。
公死于今六百年，忠精赫赫雷行天。

白话文翻译：

这首诗描绘了历史上著名的忠臣颜真卿的事迹。他在平原担任太守，而长安的皇帝却对他毫不知晓。一次，渔阳的战鼓声响起，大河以北的城市已无坚固的防御。公家的亲属们纷纷起兵，十七个郡结成联盟。敌人听说后惊慌失措，分兵回撤，不敢深入长安。明皇和他的儿子西征，因此灵武地区的起义军也随之而起。唐朝的复兴仰赖李白和郭子仪的力量，要论制衡公家的威势，实在不易。常山的悲惨遭遇让人唏嘘，尽管心向朝廷，气势却并不被压制。经历了多次波折，始终不能实现理想，终究要经历四朝的忠诚与节操。曾经侥幸逃过安禄山的阴影，白头之年却又陷入了李希烈的陷阱。李希烈怎么能急于杀死颜公，宰相卢杞却在黑暗中欺骗日月。乱臣贼子最终归于何处，唯有茫茫烟草覆盖的中原土地。颜公去世至今已有六百年，他的忠诚与精气仍在天上闪烁。

注释:

• 颜真卿：唐代著名书法家和政治家，因其忠诚于国而受到后世敬仰。
• 渔阳：指的是一个地方，战鼓声响起，意味着战争的开始。
• 安禄山：唐代著名的叛贼，其叛乱导致了唐朝的动荡。
• 李希烈：另一位叛贼，颜真卿的遭遇与其有关。
• 宰相卢杞：此处指的是当时的权臣，暗示政治黑暗和腐败。

诗词背景:

作者介绍:

文天祥（1236-1283），字翼之，号宋瑞，南宋末年著名的爱国诗人和政治家。因坚决抵抗元朝入侵而被俘，最终壮烈殉国。他的诗词充满了爱国情怀和忠诚精神，具有很高的历史和文学价值。

创作背景:

这首诗作于南宋时期，正值国家危亡之际。文天祥在国家面临外敌入侵、内忧外患的情况下，怀念并歌颂历史上忠臣的精神，表达对故国的怀念和对忠诚的坚定信念。

诗歌鉴赏：

这首《平安》通过对颜真卿事迹的追忆，反映了文天祥深厚的爱国情怀和对忠臣的崇敬。诗中通过历史典故将个人的忠贞与国家的命运紧密相连，展现出一种强烈的历史责任感。诗中描绘了历史上动荡不安的局势，表现了诗人对忠臣的深切怀念，尤其是在国家危机时刻，忠臣的精神尤为重要。

诗歌的语言凝练而有力，运用对比手法，将忠臣的坚贞与乱臣的阴暗形成鲜明对照，既有对历史的深刻反思，也有对当代政治的无奈与控诉。诗的最后一联“公死于今六百年，忠精赫赫雷行天”，更是将对忠臣的赞美提升到了一种超越历史的精神境界，显示出文天祥对忠诚的永恒追求。

诗词解析:

逐句解析:

1. 平原太守颜真卿：提及历史人物颜真卿，表明诗歌的主旨。
2. 长安天子不知名：暗示当时皇帝对忠臣的不重视。
3. 一朝渔阳动鼙鼓：战争来临的信号，暗示动乱。
4. 大河以北无坚城：战乱中的无奈与脆弱。
5. 公家兄弟奋戈起：忠臣之间团结一致，奋起反抗。
6. 一十七郡连夏盟：展现起义的规模及团结。
7. 贼闻失色分兵还：敌人因恐惧而退兵。
8. 不敢长驱入咸京：敌人无法深入长安，展现忠臣的勇气。
9. 明皇父子将西狩：提及历史事件，表明动荡背景。
10. 由是灵武起义兵：反映反抗的强烈意愿。
11. 唐家再造李郭力：借用历史人物的力量来激励。
12. 若论牵制公威灵：表达对忠臣力量的怀念。
13. 哀哉常山惨钩舌：对历史悲剧的感慨。
14. 心归朝廷气不慑：忠臣之气不屈服于压迫。
15. 崎岖坎坷不得志：个人的奋斗与挫折。
16. 出入四朝老忠节：强调自己在不同朝代的忠诚。
17. 当年幸脱安禄山：回忆曾经的逃脱。
18. 白首竟陷李希烈：最终却又陷入另一个叛贼的手中。
19. 希烈安能遽杀公：质疑敌人的决策。
20. 宰相卢杞欺日月：揭露政治的黑暗。
21. 乱臣贼子归何处：对未来的迷茫与不安。
22. 茫茫烟草中原土：描绘衰败的家国情景。
23. 公死于今六百年：强调历史的悠久与忠诚的永恒。
24. 忠精赫赫雷行天：最后的赞美，表现忠魂不灭。

修辞手法:

• 对比：忠臣与乱臣的鲜明对比，突出忠诚的重要性。
• 排比：多次提及历史人物，增强诗歌的气势。
• 象征：通过历史事件象征忠诚与背叛。

主题思想:

整首诗歌表达了对忠臣精神的追求与敬仰，反映了诗人对国家的关切与对历史的深刻思考。文天祥通过回顾历史，警醒后人珍视忠诚与正义。

意象分析:

意象词汇:

• 颜真卿：忠臣的象征，代表忠诚与勇气。
• 渔阳：战争的象征，暗示动乱的开始。
• 烟草：衰败与迷茫的象征，体现国家的无力感。
• 长安：国家的象征，代表着权力中心。

互动学习:

诗词测试：

1. 颜真卿在诗中是哪个地方的太守？ A. 长安
   B. 平原
   C. 灵武
   D. 渔阳

2. 诗中提到的安禄山是哪个朝代的叛贼？ A. 唐
   B. 宋
   C. 明
   D. 清

3. 诗歌最后提到“公死于今六百年”是指谁？ A. 文天祥
   B. 颜真卿
   C. 羊祜
   D. 李白

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《赤壁赋》：苏轼以壮阔的历史背景与个人感情相结合，表现对历史的深思。
• 《登高》：杜甫以个人境遇反映国家的动荡与忧虑。

诗词对比:

• 《月下独酌》（李白）与《平安》：两者都涉及历史与个人情感，但一个更显洒脱，一个则充满忠贞的沉重感。

参考资料:

• 《中国古代诗词选》：选集，包含大量古诗词作品。
• 《文天祥传》：详细记录文天祥的生平与业绩的书籍。