清风拂拂来纨素。是什么意思

酪浆冷浸金盘粉。

玉友浮新酝。

如君真是酒中仙。

一斗百篇、吟到小池莲。

清风拂拂来纨素。

独擅江南步。

红裙无用妒芳姿。

且把绿罗、争学画长眉。

原文展示:

酪浆冷浸金盘粉。
玉友浮新酝。
如君真是酒中仙。
一斗百篇吟到小池莲。
清风拂拂来纨素。
独擅江南步。
红裙无用妒芳姿。
且把绿罗争学画长眉。

白话文翻译：

牛奶浑浆冷冷地浸泡在金色的盘子里，
玉色的朋友正在新酿的酒中浮起。
如果你真的像是酒中的仙人，
那么一斗酒可以吟咏出百篇诗，直到小池塘的莲花。
清风轻轻拂过，带来纨素的香气，
你独自一人步行在江南。
红裙子没有必要嫉妒你的美丽姿态，
不如用绿色罗裙争着画出那眉眼的优雅。

注释:

• 酪浆：指牛奶或奶制品，这里用来形容饮品的细腻和清凉。
• 金盘：金色的盘子，代表华贵与美丽。
• 玉友：比喻美酒，玉色形容酒的清澈透明。
• 酒中仙：形容人如酒神般洒脱而优雅。
• 纨素：一种轻薄的丝绸，常用来形容女子的衣物。
• 红裙：指女子的衣裙，暗喻美丽的女性。

典故解析:

• 酒中仙：古代文人常以酒会友，诗中提到的“酒中仙”是对自由洒脱、才情横溢的文人雅士的描绘，表达了对饮酒吟诗的向往。
• 江南：江南地区因水乡秀丽而著称，诗中以江南步为意象，象征优雅和闲适的生活。

诗词背景:

作者介绍：王之道，宋代诗人，以词风细腻、情感真挚著称，擅长描绘自然景色和人情事态。

创作背景：此诗写于王之道的隐逸生活，表达了他对美酒、美人的向往与陶醉，体现了南宋文人对生活的热爱和对美的追求。

诗歌鉴赏：

这首《虞美人》呈现了王之道对美酒和美人的深情描绘。诗中通过细腻的意象，展现了一幅清新悠雅的画面，流露出对生活的热爱与对美好事物的向往。前两句以“酪浆冷浸金盘粉”引入，立即营造出一种清凉的意境，唤起读者的味觉感受。接着，通过“玉友浮新酝”，将美酒与友人相连，传达出与友共饮的欢愉。

“如君真是酒中仙”一句，既是对友人的赞美，也折射出诗人渴望自由与洒脱的心境。后面的“清风拂拂来纨素”更是将自然之美与人之美结合，展现出一种和谐的境界。最后两句则以“红裙无用妒芳姿”引入对比，表现出自信与从容，强调了内在美的重要性。

整首诗不仅仅是对饮酒吟诗的描绘，更深层次地表达了对生活的热爱与对人生态度的思考，展现出一种洒脱与优雅并存的生活境界。

诗词解析：

1. 逐句解析：

   • 酪浆冷浸金盘粉：描绘清凉的饮品和华贵的器皿，展现出细腻的生活。
   • 玉友浮新酝：美酒如同朋友般，令人陶醉。
   • 如君真是酒中仙：将友人与神仙相提并论，表达对其才华的赞美。
   • 一斗百篇吟到小池莲：一斗酒可以激发出百篇诗，表达诗人对文学创作的热情。
   • 清风拂拂来纨素：自然的清风与轻纱的结合，象征着优雅与轻盈。
   • 独擅江南步：突显出诗人在江南的独特风采。
   • 红裙无用妒芳姿：强调内在的美丽超过外在的装饰。
   • 且把绿罗争学画长眉：鼓励用心去描绘美的事物。

2. 修辞手法：

   • 比喻：将美酒比作“玉友”，寓意深远。
   • 对仗：如“红裙无用妒芳姿”与“且把绿罗争学画长眉”，形成和谐的对比。
   • 拟人：赋予自然元素以情感，营造生动的画面。

3. 主题思想：

   • 诗歌通过对美酒与美人的描绘，表达了对生活的热爱与对自然的赞美，同时也反映了作者对内外兼修的美好追求。

意象分析：

• 酪浆：象征生活的细腻与美好。
• 金盘：象征华贵与精致。
• 玉友：象征美好的友情与饮酒的乐趣。
• 清风：象征自然的亲切与舒适。
• 红裙与绿罗：象征女性的美丽与优雅。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“玉友”指的是： A. 美酒
   B. 美人
   C. 朋友

2. 诗中提到的“红裙”象征着： A. 妒忌
   B. 美丽
   C. 贫穷

3. 诗的主题主要围绕： A. 生活的苦闷
   B. 对美好事物的向往与追求
   C. 战争的悲惨

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《饮酒》陶渊明
• 《月下独酌》李白

诗词对比： 与李白的《月下独酌》相比，王之道的诗更加细腻，注重生活中的美好细节，而李白则表现出一种豪放的洒脱与奔放的情感。两者在表达对人生的热爱上各有千秋，展现出不同的艺术风格与情感基调。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《王之道诗词集》
• 《中国古典诗词解析》