昨岁将冰漕，今年握帅符。是什么意思

昨岁将冰漕，今年握帅符。

九街平甃平，万寿起浮图。

楚摆熙风月，湘歌暖袴襦。

祝公香一瓣，处处博山炉。

原文展示:

寿赵帅 杨炎正 〔宋代〕

昨岁将冰漕，今年握帅符。 九街平甃平，万寿起浮图。 楚摆熙风月，湘歌暖袴襦。 祝公香一瓣，处处博山炉。

白话文翻译：

去年负责冰漕事务，今年掌管帅印。 街道平整如镜，万寿塔高耸入云。 楚地摆设风月，湘江歌声温暖人心。 向公献上一瓣香，处处都是博山炉的香气。

注释:

• 将冰漕：指负责冰漕事务，冰漕是古代的一种水利工程。
• 握帅符：指掌管军权，帅符是古代军队的指挥令牌。
• 九街：指都城的繁华街道。
• 平甃平：指街道平整如镜。
• 万寿起浮图：万寿塔高耸入云，浮图指佛塔。
• 楚摆熙风月：楚地摆设风月，指楚地的风景和风俗。
• 湘歌暖袴襦：湘江歌声温暖人心，袴襦指衣服。
• 祝公香一瓣：向公献上一瓣香，表示敬意。
• 博山炉：古代的一种香炉，形状如山。

诗词背景:

作者介绍: 杨炎正，字子正，宋代诗人，生平不详。其诗风清新自然，多写景抒情，此诗为其代表作之一。

创作背景: 此诗为祝贺赵帅的寿辰而作，通过描绘赵帅的政绩和楚地的风物，表达了对赵帅的敬意和祝福。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对赵帅政绩的赞美和对楚地风物的描绘，展现了赵帅的威望和楚地的繁荣。首两句通过对赵帅职务的转换，突出了其能力和地位的提升。中间两句通过对街道和佛塔的描绘，象征了赵帅治理下的社会安定和繁荣。后两句通过对楚地风物和湘江歌声的描绘，表达了对赵帅的敬意和祝福。整首诗语言优美，意境深远，表达了对赵帅的崇敬之情。

诗词解析:

逐句解析:

1. 昨岁将冰漕，今年握帅符：通过对赵帅职务的转换，突出了其能力和地位的提升。
2. 九街平甃平，万寿起浮图：通过对街道和佛塔的描绘，象征了赵帅治理下的社会安定和繁荣。
3. 楚摆熙风月，湘歌暖袴襦：通过对楚地风物和湘江歌声的描绘，表达了对赵帅的敬意和祝福。
4. 祝公香一瓣，处处博山炉：通过对献香和博山炉的描绘，表达了对赵帅的崇敬之情。

修辞手法:

• 比喻：如“九街平甃平”比喻街道平整如镜。
• 象征：如“万寿起浮图”象征赵帅治理下的社会安定和繁荣。
• 对仗：如“昨岁将冰漕，今年握帅符”对仗工整，突出了赵帅职务的转换。

主题思想: 整首诗通过对赵帅政绩的赞美和对楚地风物的描绘，表达了对赵帅的敬意和祝福，展现了赵帅的威望和楚地的繁荣。

意象分析:

意象词汇:

• 九街：象征都城的繁华和赵帅治理下的社会安定。
• 万寿起浮图：象征赵帅治理下的社会繁荣和佛塔的高耸。
• 楚摆熙风月：象征楚地的风景和风俗。
• 湘歌暖袴襦：象征湘江歌声的温暖人心。
• 祝公香一瓣：象征对赵帅的敬意和祝福。
• 博山炉：象征香炉的香气和赵帅的威望。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“昨岁将冰漕，今年握帅符”表达了什么意思？ A. 赵帅职务不变 B. 赵帅职务提升 C. 赵帅职务下降 答案：B

2. 诗中“九街平甃平，万寿起浮图”使用了什么修辞手法？ A. 比喻 B. 象征 C. 对仗 答案：B

3. 诗中“楚摆熙风月，湘歌暖袴襦”描绘了什么？ A. 楚地的风景和风俗 B. 湘江的风景和风俗 C. 楚地和湘江的风景和风俗 答案：C

4. 诗中“祝公香一瓣，处处博山炉”表达了什么？ A. 对赵帅的敬意 B. 对赵帅的祝福 C. 对赵帅的敬意和祝福 答案：C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杨炎正的其他诗作，如《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》等。

诗词对比:

• 与杨炎正的其他诗作对比，如《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》，展现其诗风的多样性。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》
• 《杨炎正诗集》
• 《宋代文学史》