这段话出自宋代苏轼《嘲子由》
堆几盏埃简，攻之如蠹虫。
谁知圣人意，不在古书中。
曲尽弦犹在，器成机见空。
妙哉斫轮手，堂下笑桓公。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 18:17:49原文展示:
堆几盏埃简，攻之如蠹虫。
谁知圣人意，不在古书中。
曲尽弦犹在，器成机见空。
妙哉斫轮手，堂下笑桓公。
白话文翻译：
堆积了几盏尘埃的古籍，去攻击它就像对待蛀虫一样。
谁能知道圣人的意图，其实并不在古书中。
曲子虽已尽，琴弦依然在，器具虽已成形，机巧却显得空洞。
真妙啊，那个斫轮的手艺，堂下却有人在笑桓公。
注释:
字词注释:
- 埃简：古书，尘埃覆盖的书籍。
- 攻之如蠹虫：比喻对待古书的态度，像对待蛀虫一样进行攻击。
- 圣人意：指古代智者的思想或理念。
- 曲尽弦犹在：尽管曲子已经演奏完毕，但琴弦仍然存在。
- 器成机见空：器具虽已做成，却显得空洞无物。
- 斫轮手：指雕刻木轮的工匠。
- 桓公：指春秋时期的齐桓公，以明智和用人之道著称。
典故解析:
- 桓公：在中国历史上，齐桓公是一位杰出的统治者，他的治国理政的智慧常被后人赞颂。诗中提到桓公，暗指在追求真理的过程中，真正的智慧不一定来自于古书。
诗词背景:
作者介绍: 苏轼（1037-1101），字子瞻，号东坡，北宋著名的文学家、书法家和画家。他的诗词兼具豪放与婉约之美，风格独特，影响深远。
创作背景: 《嘲子由》为苏轼写给其弟苏辙的诗作，反映出苏轼对古代经典的再思考，强调要超越古书的束缚，探索更为深刻的智慧。
诗歌鉴赏：
《嘲子由》以犀利的文字，表达了对古代经典的思考和对传统的反叛。诗中用“埃简”来形容古书，显示出对其陈旧和无用的批判，暗示着在追求真理的过程中，不能拘泥于书本的限制。接着，诗人提到“圣人意不在古书中”，这一句更是强调了智慧的来源不仅在于古籍，而在于对现实的观察与思考。
“曲尽弦犹在，器成机见空”则表现了对艺术和技艺的深刻理解，即使技艺达到了极致，仍然可能存在空洞和无趣。这种对艺术的反思，让人意识到，真正的智慧与情感是无法完全通过形式来表达的。
最后的“妙哉斫轮手，堂下笑桓公”则引入历史人物桓公，暗示虽然古代圣人有其智慧，但真正的技艺和理解在于当下的实践，而不是单纯的书本知识。整首诗通过对古书的批判和对当下智慧的赞美，展现了苏轼追求真理和自由思考的精神。
诗词解析:
逐句解析:
- 堆几盏埃简，攻之如蠹虫：用古籍的尘埃比喻其无用，攻击它如同对待蛀虫，说明对传统书籍的不屑。
- 谁知圣人意，不在古书中：质疑古代智者的思想并不全在书中，呼吁对智慧的重新审视。
- 曲尽弦犹在，器成机见空：强调即使艺术完成，情感与内涵可能仍然缺失。
- 妙哉斫轮手，堂下笑桓公：赞美技艺的高超，同时讽刺那些沉迷于古书的人。
修辞手法:
- 比喻：将古书比作尘埃，批判其无用。
- 对仗：整首诗的句式工整，增强了诗歌的韵律感。
- 反讽：通过对桓公的提及，反映出对古代智慧的反思。
主题思想: 整首诗表现了对传统知识的反思与批判，倡导超越古书的束缚，强调现实的观察和实践才是获取智慧的真正途径。
意象分析:
意象词汇:
- 埃简：象征着旧知识的无用与沉重。
- 蠹虫：比喻那些腐蚀古书、阻碍进步的思想。
- 琴弦：象征着艺术的表达，表示即便完成，内涵仍需深思。
- 斫轮手：象征高超的技艺，强调实践的重要性。
互动学习:
诗词测试:
-
《嘲子由》的作者是谁？
- A) 李白
- B) 杜甫
- C) 苏轼
- D) 白居易
-
诗中提到的“埃简”指的是什么？
- A) 新书
- B) 古书
- C) 诗歌
- D) 文具
-
“曲尽弦犹在”表达了什么含义？
- A) 完成作品
- B) 情感缺失
- C) 技艺高超
- D) 古书重要
答案：
- C) 苏轼
- B) 古书
- B) 情感缺失
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李白《将进酒》
- 杜甫《登高》
诗词对比: 苏轼的《嘲子由》与李白的《将进酒》都体现了对当下生活的思考，但苏轼更关注于对传统的批判，而李白则强调及时行乐和豪放的精神，这种对比展示了两位诗人在思想深度和主题表现上的不同。
参考资料:
推荐书目:
- 《苏轼诗文集》
- 《宋代文学概论》
- 《中国古代诗词鉴赏》