这段话出自近代沈轶刘《二色莲 周练霞书示轧米诗》
梦坠南陌，风近寒食，春在帘底。
过江雁足，云朵带来天际。
破却重阴万匝，看盥手琅函初启。
何用苦加餐饭，凭君且歌分米。
吴淞岁时纪。
一片哀鸿唳。
曾拥阶下袂。
布囊未敛，人影半衔鱼丽。
负腹真成重累。
怪孺子、朝舂无计。
都付与，昌黎恨，西塘涕泪。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:53:12原文展示:
梦坠南陌，风近寒食，春在帘底。
过江雁足，云朵带来天际。
破却重阴万匝，看盥手琅函初启。
何用苦加餐饭，凭君且歌分米。
吴淞岁时纪。一片哀鸿唳。
曾拥阶下袂。布囊未敛，人影半衔鱼丽。
负腹真成重累。怪孺子朝舂无计。
都付与，昌黎恨，西塘涕泪。
白话文翻译：
在南边的小路上做了个梦，寒食节的风吹来，春天在帘子底下。
过江的大雁留下了足迹，云朵从天边飘来。
打破了层层阴霾，水盆中的琅琊初次开启。
何必苦苦地加餐饭呢？不如你我一起唱着分米的歌。
吴淞的岁时记忆，只有一片哀鸿的叫声。
曾几何时在台阶下相拥，布囊尚未收敛，人影半衔着美丽的鱼。
怀着沉重的腹部，真是负担沉重。怪小孩早晨舂米无计可施。
一切都归于昌黎的怨恨，西塘流下了泪水。
注释:
- 寒食：指寒食节，是中国传统节日之一。
- 吴淞：可能指的是长江入海口，历史上有很多关于吴淞的诗篇。
- 昌黎：指的是唐代诗人王昌龄，诗中表达了对他的怀念和惋惜。
- 哀鸿：指悲伤的鸿雁，用以比喻秋天的凄凉。
- 舂：指用杵和臼研磨谷物。
诗词背景:
作者介绍
沈轶刘，近代诗人，生于动荡的年代，其作品常常流露出对人生的思考与对自然的热爱，风格多样，兼具古典与现代的特征。
创作背景
这首诗作于春天，正值寒食节，诗人通过描写自然景象、节令活动，表达了对时光流逝的感慨和对生活的思考。诗中的意象交织着个人的情感与社会的变迁，反映了诗人内心的忧虑与感伤。
诗歌鉴赏：
这首诗通过细腻的描写，将春天的气息与诗人的内心感受融为一体。开篇的“梦坠南陌”便设定了一个梦幻与现实交错的场景，给人以朦胧之感。随着“寒食”节气的临近，春意渐浓，诗人借助自然景象传达出一种对生活的深刻感悟。
“过江雁足，云朵带来天际”，展现了秋冬季节的离去与春天的到来。诗中的意象丰富而生动，尤其是“破却重阴万匝”，可见诗人渴望打破困境、迎接新生的心态。接着，诗人提出“何用苦加餐饭，凭君且歌分米”，似乎在劝诫自己和他人，不必为生活的琐事而烦恼，反而应该珍惜眼前的美好时光。
整首诗流露出淡淡的哀愁，尤其在提到“吴淞岁时纪”和“昌黎恨”时，仿佛在追忆往昔的岁月与友人的情谊。诗的结尾，诗人无奈地将一切情感归于对生活的无能为力，流露出深沉的感慨与思考。
诗词解析：
逐句解析
- 梦坠南陌：描绘了一种梦境与现实交错的感觉，南陌暗示着一条小路，或许是对故乡的思念。
- 风近寒食：寒食节的临近，暗示了时节的变迁，给人以清新的气息。
- 春在帘底：春天的气息悄然来临，似乎在期待着某种新的开始。
- 过江雁足：大雁作为春天的象征，传达了生命的流动与希望。
- 破却重阴万匝：打破了层层阴霾，象征着希望与新生的来临。
- 何用苦加餐饭：劝诫自己与他人不必为了生活的琐事而烦恼。
- 凭君且歌分米：提倡享受当下，珍惜生活的美好。
- 吴淞岁时纪：回忆与时间有关的往事，富有历史感。
- 一片哀鸿唳：悲伤的鸿雁叫声，传达了对往昔的惋惜。
- 曾拥阶下袂：回忆与友人的亲密时光，表达了对友情的珍视。
- 布囊未敛：生活中的琐事仍未解决，暗示着一种无奈。
- 人影半衔鱼丽：人影与自然的结合，表现出生活的美好与无奈。
- 负腹真成重累：生活的负担让人感到沉重。
- 怪孺子朝舂无计：对小孩早晨劳作的无奈与心痛。
- 都付与，昌黎恨，西塘涕泪：表达对往事的追忆与对生活的感伤。
修辞手法
- 比喻：如“哀鸿唳”将悲伤的情绪具象化，增强了诗的感染力。
- 拟人：自然景象被赋予情感，增强了诗的意境。
- 对仗：如“负腹真成重累”与“怪孺子朝舂无计”，增强了诗的韵律感。
主题思想
全诗通过描写自然景象及个人情感，表达了对时光流逝的感慨与对生活的思考，体现了诗人对美好生活的向往与对现实无奈的感叹。
意象分析：
意象词汇
- 梦：象征着希望与理想。
- 寒食：代表着节令的变迁与对往事的怀念。
- 雁：象征着生命的流动与春天的到来。
- 鱼：象征着生活的美好与丰盈。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中的“寒食”指的是哪个节日？
- A. 春节
- B. 清明节
- C. 寒食节
- D. 中秋节
-
“梦坠南陌”中的“南陌”指代什么？
- A. 一条小路
- B. 一片海洋
- C. 一片森林
- D. 一座山
-
诗中提到的“昌黎”指的是哪个历史人物？
- A. 杜甫
- B. 王昌龄
- C. 李白
- D. 白居易
答案：
- C
- A
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《春望》 by 杜甫
- 《江雪》 by 柳宗元
诗词对比：
- 《春望》：同样表达了对春天的感受，但更侧重于国家的忧虑与个人的情感。
- 《江雪》：通过描绘孤独的雪景，表达诗人对生活的思考与对自然的依恋。
参考资料：
- 《中国古诗词选》
- 《古典诗词鉴赏指南》
- 《诗词的美与艺术》