这段话出自清代樊增祥《浪淘沙 燕九日宿板桥，用甲申旧韵成解》
烟雪晚萋迷。
山与云齐。
绿螭骢子背风嘶。
终日一鞭岚翠里，染透春衣。
燕九唤金卮。
戍鼓声迟。
闲愁休上紫芝眉。
十六年来春似水，红板桥西。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 21:07:20原文展示
浪淘沙
燕九日宿板桥，用甲申旧韵成解
樊增祥 〔清代〕
烟雪晚萋迷。山与云齐。
绿螭骢子背风嘶。
终日一鞭岚翠里，染透春衣。
燕九唤金卮。戍鼓声迟。
闲愁休上紫芝眉。
十六年来春似水，红板桥西。
白话文翻译
在烟雪弥漫的傍晚，迷雾笼罩了整个山野。山与云雾交融，仿佛融为一体。
我骑着一匹绿螭骢马，马在风中嘶鸣。整日我在这岚翠的山里驰骋，仿佛把春天的衣裳都染透了。
燕九叫我一同饮酒，戍楼的鼓声显得格外缓慢。
闲愁不必再挂在眉头。十六年来春天似流水般匆匆，红色的板桥在西边。
注释
字词注释
- 烟雪：指烟雾和雪，形容天气阴沉。
- 萋迷：草木茂盛而迷蒙。
- 绿螭骢子：一种马，色泽为绿色，形象鲜活。
- 鞭岚翠里：鞭子在翠绿的山林中抽打。
- 金卮：金杯，象征美酒。
- 戍鼓声迟：守卫的鼓声显得缓慢，暗示时间的流逝。
- 紫芝眉：指美人，紫芝为古代美人香。
- 春似水：春天的流逝如同流水一般。
典故解析
- “燕九”可能指的是古代的某个节日或特定的时间，暗示诗人对往昔的回忆。
- “甲申”是指历史上的一个年份，带有历史感。
诗词背景
作者介绍
樊增祥，清代诗人，擅长古诗词，作品常以自然景观和人生感悟为题材，风格清新婉约。
创作背景
此诗写于燕九日，诗人可能在一个秋冬交替的时节，回忆往昔的时光，表达了一种对岁月流逝的感慨和对生活的深沉思考。
诗歌鉴赏
《浪淘沙》通过细腻的描绘与情感的抒发，展现了诗人对自然景色的热爱与对人生变迁的思索。首句“烟雪晚萋迷”便设定了一个朦胧而迷幻的意境，给人以强烈的视觉感受。后面的“山与云齐”又将大自然的壮阔与诗人的内心世界相结合，形成一种和谐的统一。
诗中描绘了骑马的情景，象征着自由与放纵，诗人“终日一鞭岚翠里，染透春衣”的生活方式，体现了对大自然的亲近与享受。这里的“春衣”不仅是对春天的赞美，更是一种对生命活力的象征。
到了后半部分，诗人逐渐转向回忆与感慨，尤其是“闲愁休上紫芝眉”一句，流露出一种淡淡的忧伤，表现出对过往时光的无奈与珍惜。最后一句“十六年来春似水”，强调了时间的流逝以及人生的短暂，情感愈发厚重。
整首诗在清新自然的外表下，蕴藏着深刻的哲理和对人生的思考，体现了诗人对生活的热爱与对时间的感慨，是一首兼具美感与哲理的佳作。
诗词解析
逐句解析
- 烟雪晚萋迷：描绘了一个烟雾雪花交织的傍晚，营造出一种朦胧的氛围。
- 山与云齐：山与云相互交融，表现出自然的壮丽与和谐。
- 绿螭骢子背风嘶：骑着骢马，表达出一种自由的感觉。
- 终日一鞭岚翠里，染透春衣：整日骑马在翠绿的山林中，象征着春天的生机与活力。
- 燕九唤金卮：邀请共饮，暗示生活的享受与朋友间的情谊。
- 戍鼓声迟：守卫的鼓声慢慢响起，象征着时间的流逝。
- 闲愁休上紫芝眉：不必再让闲愁萦绕在心头，表达了对生活的豁达态度。
- 十六年来春似水，红板桥西：回忆过去的时光，强调时间的无情与珍贵。
修辞手法
- 比喻：如“春似水”，将春天比作流水，形象生动。
- 拟人：如“戍鼓声迟”，赋予鼓声以情感。
- 对仗：诗中多处使用对仗，使语言更具韵律感。
主题思想
整首诗呈现了对自然的热爱与对人生短暂的感慨，表现出一种对岁月流逝的惋惜与珍惜，主题深刻而感人。
意象分析
意象词汇
- 烟雪：象征朦胧、神秘的氛围。
- 绿螭骢：代表青春与活力。
- 金卮：象征友谊与欢聚。
- 红板桥：暗示人生的路途与回忆。
互动学习
诗词测试
-
“烟雪晚萋迷”中的“萋”是什么意思？
A. 茂密的草木
B. 笨拙的样子
C. 明亮的颜色 -
诗中提到的“金卮”指的是什么？
A. 金色的酒
B. 金杯
C. 金色的马 -
“闲愁休上紫芝眉”表达了诗人怎样的情感？
A. 期待
B. 无奈
C. 豁达
答案：1.A 2.B 3.C
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李白的《将进酒》：同样表现了对酒的赞美与对人生的感慨。
- 苏轼的《水调歌头》：探讨人生与自然的关系，具有相似的哲理性。
诗词对比
樊增祥的《浪淘沙》与李白的《将进酒》，前者侧重于对自然景色的描写和人生感慨，后者则更强调对酒的豪情与人生短暂的感悟。两首诗虽风格不同，但都传达出对生活的热爱与对时间的思索。
参考资料
- 《清代诗人传》 - 对樊增祥的生平与作品的详细介绍。
- 《古诗词鉴赏指南》 - 对古诗词的解析与赏析技巧的总结。
- 《诗词入门》 - 帮助读者理解古诗词的基本知识与技巧。