秋色与、芰荷俱老。是什么意思

倚剑西湖道。

望弥漫、苍葭绿苇，翠芜青草。

华表凄凉市朝古，极目暗伤怀抱。

秋色与、芰荷俱老。

桂棹兰舟聊遣兴，仗金风、吹使芙蓉破。

柳阴里，堪少坐。

衷肠底事君知那。

要繁弦急管，又且沈酣则个。

烟水冥茫黄叶断，嘹唳数声雁过。

醉归去、山寒云暮。

整日消闲镇来往，问城南、老树知渠麽。

黄鹤氅，青纱帽。

贺新郎·倚剑西湖道

原文展示:

倚剑西湖道。望弥漫苍葭绿苇，翠芜青草。华表凄凉市朝古，极目暗伤怀抱。秋色与芰荷俱老。桂棹兰舟聊遣兴，仗金风吹使芙蓉破。柳阴里，堪少坐。衷肠底事君知那。要繁弦急管，又且沈酣则个。烟水冥茫黄叶断，嘹唳数声雁过。醉归去山寒云暮。整日消闲镇来往，问城南老树知渠麽。黄鹤氅，青纱帽。

白话文翻译：

我倚剑走在西湖的道路上，远望苍茫的芦苇、绿草和翠色的湖水。华表在凄凉的市朝中显得格外古老，目光所及让我心中不胜伤怀。秋色与水中的芰荷一样渐渐衰老。乘着桂木的小船聊聊兴致，金风送来阵阵凉意，吹动着芙蓉花。柳树的阴影下，坐下来却又觉得无聊。你是否知道我心中的忧愁呢？要弹奏繁弦急管，再加上沉醉其中又是如何？烟水迷茫中，黄叶纷飞，几声雁鸣划破天空。我醉酒归去，山中已是寒云暮色。整天消磨时光，无所事事，问问城南的老树，它是否知道我此刻的心情。穿着黄鹤的斗篷，戴着青纱的帽子。

注释：

• 倚剑：指的是倚靠在剑上，表示一种悠闲自得的姿态。
• 西湖道：指的是西湖附近的道路，诗人沿着湖边漫步。
• 华表：古代的一种标志性建筑，象征着古老的历史和文化。
• 芰荷：指的是水中的荷花，象征着夏天的繁华与衰败。
• 桂棹兰舟：桂木做的桨，兰舟指小船，寓意优雅的旅行。
• 衷肠：心底的感情。
• 烟水冥茫：形容水面朦胧的景象。

诗词背景：

作者介绍：

葛长庚，字仲明，号秋水，宋代诗人，擅长词作。他的作品多描绘自然风光，感叹人生哲理，情感细腻，风格清新。

创作背景：

此诗作于诗人游览西湖时，正值秋季，感受到时光的流逝和自然的衰老。诗人通过描绘西湖的美景，表达了内心的孤独与思考，反映了对人生的感慨。

诗歌鉴赏：

《贺新郎·倚剑西湖道》是一首抒情词，以西湖的自然景色为背景，展现了诗人对时光流逝的感慨与对人生的思索。开头的“倚剑西湖道”，引出诗人悠然的游览情景，随即通过“望弥漫苍葭绿苇，翠芜青草”描绘出西湖的秀美景色，展现了诗人对自然的热爱。然而，随着“华表凄凉市朝古”，诗人逐渐将视线转向内心，揭示出一种淡淡的忧伤与伤怀。

整首词在描绘自然景色的同时，诗人以秋色与芰荷的衰败象征着生命的无常，表达了对美好时光的眷恋与对未来的迷茫。诗中“醉归去山寒云暮”更是将个人情感与自然环境相结合，展现了一种恍惚的心境。最后的“问城南老树知渠麽”，不仅是对自然的呼唤，更是对自我心灵的追问，体现了诗人在静谧中思考人生的深邃。

诗词解析：

逐句解析：

• 倚剑西湖道：诗人自信悠然地倚靠在剑上，走在西湖的路上，起初表现出轻松的心情。
• 望弥漫苍葭绿苇，翠芜青草：远望到湖中芦苇与青草，展现出西湖的生机与美丽。
• 华表凄凉市朝古，极目暗伤怀抱：华表在古老的市朝中显得孤独，诗人目光所及的场景引发内心的伤感。
• 秋色与芰荷俱老：秋天的颜色与水中的荷花一同衰败，象征时间的流逝。
• 桂棹兰舟聊遣兴：乘坐桂木船，随意聊聊，寄托诗人的闲情雅致。
• 柳阴里，堪少坐：在柳树阴影下，感到无聊，体现内心的孤独。
• 衷肠底事君知那：你是否知道我心底的真实感受，暗示对友人的期待与期望。
• 要繁弦急管，又且沈酣则个：渴望热闹的音乐与醉酒的快感，反衬内心的空虚。
• 烟水冥茫黄叶断：黄叶在迷雾中飘落，象征着生命的脆弱与短暂。
• 嘹唳数声雁过：几声大雁飞过，带走了诗人的思绪。
• 醉归去山寒云暮：醉酒归家，感受到山中寒冷与暮色的萧条。
• 整日消闲镇来往：日复一日的闲适生活，感到无所事事。
• 问城南老树知渠麽：向老树发问，体现对时间与生命的思考。
• 黄鹤氅，青纱帽：诗人以这些形象结束，意象灵动，暗示对生活的淡然与无奈。

修辞手法：

• 比喻：如“秋色与芰荷俱老”，将秋天的景色与荷花的衰败相提并论，深刻描绘时间的流逝。
• 拟人：如“问城南老树知渠麽”，给老树赋予了人的情感，表达诗人的孤独感。
• 对仗：如“桂棹兰舟”，对仗工整，增强了诗的音乐感。

主题思想：

整首诗通过描绘西湖的秋日景色，表达了诗人对时光流逝的感慨，内心的孤独与对友人的思念。诗人借自然景象映射内心情感，展现了对生命的深刻思考。

意象分析：

• 西湖：象征着美丽与宁静，亦是诗人情感寄托的地方。
• 秋色：象征着衰败与无常，引发诗人对生命的思考。
• 芰荷：象征着青春的短暂，暗示着岁月的流逝。
• 老树：象征着时间的见证者，反映诗人对过去的思索。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗人倚剑游在哪条道路上？
   • A. 黄河
   • B. 西湖
   • C. 长江
2. 诗中提到的“桂棹兰舟”指的是什么？
   • A. 船桨与小船
   • B. 一种乐器
   • C. 一种食物
3. 诗人通过哪些意象表达时间的流逝？
   • A. 秋色与芰荷
   • B. 冬雪
   • C. 春花

答案：

1. B
2. A
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 辛弃疾的《青玉案·东风夜放花千树》
• 李清照的《如梦令·常记溪亭日暮》

诗词对比：

• 辛弃疾的《青玉案》：同样描绘自然景色，表达对人生的感慨，但更侧重于豪情壮志。
• 李清照的《如梦令》：关注个人情感与生活的细腻，风格更为柔美。

参考资料：

• 《宋词三百首》
• 《古诗文观止》
• 葛长庚相关研究文章及评论。