贫民妻子半菽食，一饥转作沟中瘠，赋歛鞭笞县庭赤，持以与僧亦不惜。是什么意思

僧庐土木涂金碧，四出徵求如羽檄。

富商豪吏多厚积，宜其弃金如瓦砾。

贫民妻子半菽食，一饥转作沟中瘠，赋歛鞭笞县庭赤，持以与僧亦不惜。

古者养民如养儿，劝相农事忧其饥。

露台百金止不为，尚媿七月周公诗。

流俗纷纷岂知此，熟视创残谓当尔。

杰屋大像无时止，安得疲民免饥死！

原文展示:

僧庐土木涂金碧，四出徵求如羽檄。
富商豪吏多厚积，宜其弃金如瓦砾。
贫民妻子半菽食，一饥转作沟中瘠，
赋歛鞭笞县庭赤，持以与僧亦不惜。
古者养民如养儿，劝相农事忧其饥。
露台百金止不为，尚媿七月周公诗。
流俗纷纷岂知此，熟视创残谓当尔。
杰屋大像无时止，安得疲民免饥死！

白话文翻译：

这座庙宇用土木建筑，涂上金碧辉煌的颜色，四周的募款如同飞来的文书。
富商和官吏们的财富极其丰厚，竟然能够把金子像瓦砾一样抛弃。
而贫苦百姓的妻子和孩子们只能吃半碗豆子，一旦饥饿就变得骨瘦如柴。
赋税和鞭笞在县衙中横行，给僧人施舍时也毫不吝惜。
古人像抚养孩子一样来爱护百姓，劝导人们从事农业，忧虑他们的饥饿。
如今的财富再多也无法帮助他们，难免让人感到羞愧，周公所写的诗歌在七月的时节也不能自已。
世俗的风气纷繁复杂，怎能真正理解这些，习以为常的残酷竟然觉得理所当然。
华丽的庙宇和巨大的雕像永无止境，如何才能让疲惫的百姓免于饥饿和死亡！

注释:

• 僧庐：寺庙。
• 土木：指用泥土和木材建造。
• 徵求：募款。
• 羽檄：古代传递文书的工具，形容快速的传递。
• 厚积：积累丰厚的财富。
• 瓦砾：破碎的瓦石，比喻贱物。
• 菽食：豆类食物。
• 一饥：一旦饥饿。
• 赋歛：征收赋税。
• 鞭笞：对百姓的惩罚。
• 周公：周公旦，周朝的贤臣，此处提及其诗歌以表对古人治国理政的怀念。

诗词背景:

作者介绍：

陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名的爱国诗人和词人。他的诗歌以表达爱国情怀、对人民疾苦的关注而闻名。陆游一生经历了北宋灭亡和南宋建立，深感国家沦陷带来的痛苦。

创作背景：

《僧庐》创作于陆游晚年，正值南宋时期，社会矛盾尖锐。诗中反映了当时富人与穷人之间的巨大差距，以及对庙宇奢华与百姓困苦的强烈对比，表达了作者对社会不公的深切关怀和对古代良政的怀念。

诗歌鉴赏：

《僧庐》是一首触动人心的诗歌，深刻描绘了南宋时期的社会现实。陆游用生动的意象和对比手法，展现了富人奢华的生活和贫困百姓的困境。开头两句描绘了庙宇的奢华景象，突显了对财富的追求。而随后的几句则将目光转向贫民，他们的生活困苦，以鲜明的对比引发读者的思考。

诗中提到的“赋歛鞭笞”表达了对当时官吏残酷压榨的愤怒，而“古者养民如养儿”则传递出一种对古代仁政的追忆。陆游对社会的不公和对人民疾苦的关切在这首诗中表现得淋漓尽致。他不仅在批判富人的奢侈和冷漠，也在反思社会的风气和道德的沦丧。

整首诗情感真挚，语言质朴，却又极具力量，能够引起人们对社会现象的深刻反思，展现了陆游作为一位诗人的社会责任感与人文关怀。

诗词解析：

逐句解析：

1. 僧庐土木涂金碧：描述寺庙的建筑，强调其奢华。
2. 四出徵求如羽檄：募款活动频繁，形容其急迫。
3. 富商豪吏多厚积：富人官吏财富丰厚。
4. 宜其弃金如瓦砾：形象化地表达富人对金钱的轻视。
5. 贫民妻子半菽食：描绘贫民生活的困苦。
6. 一饥转作沟中瘠：饥饿使得贫民变得消瘦。
7. 赋歛鞭笞县庭赤：官府对百姓的压迫。
8. 持以与僧亦不惜：对比富人对僧人的施舍。
9. 古者养民如养儿：古代对百姓的关怀。
10. 劝相农事忧其饥：提倡农业，以解民困。
11. 露台百金止不为：一切金钱也无济于事。
12. 尚媿七月周公诗：感到羞愧，提到周公的诗。
13. 流俗纷纷岂知此：世俗的风气使人无知。
14. 熟视创残谓当尔：习以为常的残酷。
15. 杰屋大像无时止：华丽的庙宇和雕像永无休止。
16. 安得疲民免饥死：对百姓饥饿和死亡的深切关怀。

修辞手法：

• 对比：通过富人与穷人的对比，突显社会的矛盾。
• 夸张：强调奢华与贫困之间的悬殊。
• 拟人：赋予庙宇和财富以人的特性，增强情感传达。

主题思想：

整首诗通过对富人奢侈生活和贫民困苦生存的对比，揭示了社会不公和道德沦丧，表达了作者对古代仁政的怀念和对现状的深切忧虑，体现了陆游强烈的社会责任感和对人民的关怀。

意象分析：

意象词汇：

• 僧庐：象征宗教与慈善的庙宇。
• 金碧：代表财富和奢华。
• 菽：象征贫困和生活的艰辛。
• 鞭笞：象征社会压迫和不公。

这些意象共同构成了诗歌的主题，反映了当时社会的深刻矛盾。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中描绘的庙宇是什么样的？ A. 简陋 B. 奢华 C. 破旧 D. 现代

2. “赋歛鞭笞”指的是什么？ A. 富人的奢侈 B. 官府对百姓的压榨 C. 僧人的施舍 D. 农民的劳动

3. 作者对古代的态度是？ A. 怀念 B. 反对 C. 无所谓 D. 赞美

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《秋夜将晓出篱门迎凉有感》 - 陆游
• 《泊船瓜洲》 - 王安石

诗词对比：

陆游的《僧庐》和杜甫的《茅屋为秋风所破歌》都反映了对社会贫困的关怀，但陆游更关注于富人与穷人之间的对比，而杜甫则强调个人的苦难与社会责任，两者共同表达了对社会不公的强烈反思。

参考资料：

• 《陆游诗文集》
• 《中国古代诗歌鉴赏》
• 《宋代文学概论》