长宵永漏将如何，山中寒袭吾欲疴。是什么意思

今朝计入黄金洞，昨宵辗转不成梦。

淩明驱车霜透骨，四百里来暮初动。

沿途佳胜岂千百，斗对杨生舌如结。

七年执手两三回，皆以匆匆情莫说。

肖子更如江头蓬，相逢洞谷真奇绝。

家醪堆案吾所欢，山光入座众所恤。

醉中共话云烟变，所馀青眼炙相热。

旧朋历历眼中明，岁月耿耿磨已灭。

此事天与吾何忡，幸鬓犹青天未贼。

与约平生不可忘，长亭短亭路寻常。

岂以阻隔淹心期，使我衷臆徒彷徨。

方生不远在邻室，西装革履来相识。

惊问所熟皆旧游，世界何小不容膝。

长宵永漏将如何，山中寒袭吾欲疴。

一笑今生病已久，此竖岂使吾蹉跎。

兴发起舞能敌药，况加炭力摧百魔。

酒人荒唐嫂毋怒，谢子美意和猫乳；方生毋言鸿雁稀，试作邮郎肖已许。

原文展示:

今朝计入黄金洞，
昨宵辗转不成梦。
淩明驱车霜透骨，
四百里来暮初动。
沿途佳胜岂千百，
斗对杨生舌如结。
七年执手两三回，
皆以匆匆情莫说。
肖子更如江头蓬，
相逢洞谷真奇绝。
家醪堆案吾所欢，
山光入座众所恤。
醉中共话云烟变，
所馀青眼炙相热。
旧朋历历眼中明，
岁月耿耿磨已灭。
此事天与吾何忡，
幸鬓犹青天未贼。
与约平生不可忘，
长亭短亭路寻常。
岂以阻隔淹心期，
使我衷臆徒彷徨。
方生不远在邻室，
西装革履来相识。
惊问所熟皆旧游，
世界何小不容膝。
长宵永漏将如何，
山中寒袭吾欲疴。
一笑今生病已久，
此竖岂使吾蹉跎。
兴发起舞能敌药，
况加炭力摧百魔。
酒人荒唐嫂毋怒，
谢子美意和猫乳方生毋言鸿雁稀，
试作邮郎肖已许。

白话文翻译：

今天我来到黄金洞，
昨夜辗转反侧，无法入梦。
清晨驱车，冷风刺骨，
四百里路，黄昏初起。
沿途的美景岂止千百，
与杨生对话如同缠绵。
七年来握手只有两三次，
都是匆匆而过，情难以言说。
肖子更像江边的蓬草，
在洞谷相逢实在奇妙。
家里的美酒是我所欢喜，
山中风光融入座中众人都关心。
醉中共谈世事如烟，
余下的青睐热切相视。
旧友历历在目，眼中清晰，
岁月悠悠，磨灭了过去。
这件事情天意与我无怨，
幸好鬓发仍青，没有被盗。
我们约定一生不忘，
长亭短亭的路途再平常。
岂能因为阻隔而淹没心期，
让我心中彷徨无依。
方生不远就在邻室，
西装革履的他来相识。
惊问熟悉的都是旧游，
世界何其小，膝盖相容。
长夜流逝将如何，
山中寒气侵袭我想生病。
一笑今生病已久，
这小子岂能让我蹉跎。
兴起舞蹈胜过药物，
更何况炭火能摧毁一切恶魔。
酒人荒唐，嫂子请勿生气，
谢子美意与猫乳方生莫言鸿雁稀，
试作邮差，肖已许诺。

注释:

• 黄金洞: 指特定的自然景观或地名，象征游览的地方。
• 淩明: 指清晨，表示时间的推移。
• 家醪: 家里的酒，暗示温馨的家庭氛围和待客之道。
• 青眼: 表示亲密的目光或关注。
• 长亭短亭: 形容旅行的常见场所，暗示旅途的平常和简单。

典故解析:

• 谢子: 指古代诗人谢灵运，常被提及来表示对美酒和友情的赞美。
• 鸿雁: 古代常用以比喻传递消息的信使，或表示思念之情。

诗词背景:

作者介绍:

卢青山，现代诗人，以其清新脱俗的风格和对生活细腻的观察而著称。他的作品常常融合传统与现代，抒发对友情、自然的热爱。

创作背景:

该诗作于一次与友人相聚的游历中，表达了对友谊的珍视和时间流逝的感慨，同时也体现了对生活的热情与对美好时光的追忆。

诗歌鉴赏：

这首诗通过细腻的描写和深刻的情感，展现了诗人与友人之间深厚的情谊。诗中充满了对往昔相聚的怀念和对未来相逢的期待。作者通过对自然景色的描绘，传达出一种悠然自得的生活态度。诗中多次提及的“醉”和“酒”，不仅是对饮酒的描写，更是对生活乐趣的象征。整体来看，诗的情感基调是温馨而又略带惆怅，反映了人们在岁月流逝中对旧时光的追忆。诗人在描绘友人间的相聚时，运用丰富的意象和细致的描写，使读者感受到那种温暖而真实的情感。

诗词解析：

逐句解析：

• 今朝计入黄金洞: 表达作者今早来到一个美丽的地方，暗示着新的开始。
• 昨宵辗转不成梦: 昨夜因思念或期待而无法入睡，揭示内心的情感波动。
• 淩明驱车霜透骨: 描绘清晨寒冷的场景，增强了旅行的艰辛感。
• 七年执手两三回: 强调与朋友相聚的稀少，体现珍贵的友谊。
• 酒人荒唐嫂毋怒: 表达对友人家庭的尊重，展现人际关系的复杂。

修辞手法：

• 比喻: 将友情比作酒，象征着温暖和亲密。
• 对仗: 诗中许多句子均采用对仗，使得语言更加工整。

主题思想：

整首诗通过对友谊的珍视和对岁月流逝的感慨，传递出一种对生活的热爱与追求，展现了人与人之间深厚的情感连接。

意象分析：

意象词汇：

• 黄金洞: 象征美好和理想的地方。
• 家醪: 代表亲情和家庭的温暖。

互动学习：

诗词测试：

1. 本诗的主要情感基调是什么？

   • A. 悲伤
   • B. 怀念与温暖
   • C. 愤怒
   • 答案：B

2. 诗中提到的“长亭短亭”指的是什么？

   • A. 风景名胜
   • B. 旅行的常见场所
   • C. 酒家
   • 答案：B

3. 诗人对友谊的态度是怎样的？

   • A. 漠不关心
   • B. 珍惜与期待
   • C. 失望
   • 答案：B

相关作品推荐：

• 《登高》王之涣
• 《静夜思》李白

诗词对比：

• 王之涣的《登高》: 同样表达了对自然的热爱与对友人的思念，但风格更为豪放。
• 李白的《静夜思》: 通过对月亮的描写引发对故乡的思念，与本诗的友谊主题相辅相成。

参考资料：

• 《现代诗歌鉴赏》
• 《中国古代诗词全书》
• 《诗词解析指南》