这段话出自清代张尔田《鹧鸪天》
金井梧桐转辘轳。
閒庭月上欲栖乌。
拂墙长裥怜柯半，抱扇斜鬟映比疏。
欢梦后，酒悲余。
人情谁道不如初。
吴绫剩有香腮泪，蜀纸犹存玉手书。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 01:44:57鹧鸪天
原文展示:
金井梧桐转辘轳。閒庭月上欲栖乌。拂墙长裥怜柯半，抱扇斜鬟映比疏。欢梦后，酒悲余。人情谁道不如初。吴绫剩有香腮泪，蜀纸犹存玉手书。
白话文翻译：
在金井边，梧桐树随风转动着辘轳。闲庭中，月光升起，仿佛想让乌鸦栖息。轻拂墙边长长的帷幕，怜惜那半边的树枝，手中抱着扇子，斜挽着发髻，映衬出她那稀疏的姿态。欢梦醒来后，酒意已消，心中仍感到悲伤。谁能说人情不如初呢？吴绫上还留有香腮的泪痕，蜀纸上仍存着那玉手写下的信。
注释:
- 金井：古代的一种水井，象征富贵或雅致的生活环境。
- 梧桐：常用于表达思念、离别等情感的树木。
- 拂墙长裥：指轻轻拂动的帷幕，体现出一种柔美的意境。
- 吴绫：一种上等丝绸，象征华美与珍贵。
- 蜀纸：指四川地区生产的纸，质量优良。
典故解析：
“吴绫”与“蜀纸”均为古代中国的著名物品，常用以表达对美好事物的怀念与珍惜。诗中提到的“香腮泪”则象征着对往日情感的追忆和对失去的惋惜。
诗词背景:
作者介绍：
张尔田，清代诗人，生平事迹不详，但在诗歌创作上以情感细腻、意境深远著称。
创作背景：
《鹧鸪天》写于一个月色皎洁的夜晚，诗人通过描绘环境与情感，表达了对过去美好时光的追忆与对人情冷暖的感慨。
诗歌鉴赏：
《鹧鸪天》是一首充满情感与意境的诗作，诗人在描绘自然景象的同时，流露出对人事变迁的深刻思考。开头的“金井梧桐转辘轳”，将读者带入一个静谧而富有雅致的环境，梧桐树的随风摇曳，似乎在诉说着古老的故事。随着月光的升起，夜晚的宁静被打破，诗人似乎在怀念过去的美好时光，心中的思绪渐渐涌动。
“欢梦后，酒悲余”，这句承接了前面的意境，表明了诗人在享受美好时光后，梦醒时分的失落与悲伤。人情的变化令人唏嘘，曾经的美好如今却难以追寻。最后两句提到的“吴绫剩有香腮泪，蜀纸犹存玉手书”，通过物品的描绘，将情感与记忆紧密相连，传达出一种深切的怀念和对逝去爱情的感慨。
整首诗通过细腻的描写和深邃的情感，展现了诗人对美好往昔的追忆与对人情冷暖的思考，蕴含着丰富的哲理与感悟。
诗词解析:
逐句解析：
- 金井梧桐转辘轳：描绘一个宁静的夜晚，带有细腻的生活情景。
- 閒庭月上欲栖乌：月光洒在庭院，乌鸦似乎也想栖息，暗示一种孤独的心境。
- 拂墙长裥怜柯半：轻拂的帷幕与半边的树枝，传达出一种柔美与怜惜。
- 抱扇斜鬟映比疏：女子的形象通过扇子与发髻的描绘，显得优雅而疏离。
- 欢梦后，酒悲余：梦醒后，酒意消散，情感的转折让人感到悲伤。
- 人情谁道不如初：对人情冷暖的反思，表达对昔日美好情感的怀念。
- 吴绫剩有香腮泪：回忆中的泪痕，象征着对往日的追忆。
- 蜀纸犹存玉手书：珍贵的书信依然存在，承载着深厚的情感。
修辞手法：
- 比喻：用“金井梧桐”比喻富贵与雅致的生活。
- 拟人：将月光与乌鸦赋予情感，使自然景象生动。
- 对仗：整首诗的结构工整，展现了诗人的修辞技巧。
主题思想：
整首诗表达了对美好往昔的追忆与对人情冷暖的感慨，蕴含着对人生变化的深刻思考，揭示了人们在经历时间流逝后，对感情与记忆的珍视。
意象分析:
意象词汇：
- 梧桐：象征思念与离别。
- 月光：代表宁静与思绪的涌动。
- 酒：寓意欢愉与悲伤的交织。
- 吴绫与蜀纸：象征珍贵的记忆与情感。
互动学习:
诗词测试：
-
“金井梧桐转辘轳”中的“辘轳”指什么？ A. 一种饮水工具
B. 一种乐器
C. 一种交通工具
D. 一种游戏 -
“欢梦后，酒悲余”表达了怎样的情感？ A. 快乐
B. 怀念
C. 失落
D. 愤怒 -
诗中提到的“吴绫”象征着什么？ A. 美好回忆
B. 失去的爱情
C. 财富与华美
D. 友情
答案：
- A
- C
- C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 苏轼的《水调歌头》
诗词对比：
《鹧鸪天》与李清照的《如梦令》同样表达了对过往时光的怀念，但前者更侧重于对人情冷暖的思考，而后者则着重于内心的孤独与对往事的回忆。
参考资料:
- 《清代诗词选》
- 《古典诗词鉴赏》
- 《中国古代文学史》