旋沫翻成碧玉池，添酥散出琉璃眼。是什么意思

青青东门柳，岁晏复憔悴。

（见《邺侯家传》）

良弓摧折久，谁识是龙韬。

（见《吟窗杂录》）

旋沫翻成碧玉池，添酥散出琉璃眼。

（《赋茶》）

诗词名称: 句

作者: 李泌 〔唐代〕

类型: 古诗词

原文展示:

青青东门柳，岁晏复憔悴。
见邺侯家传良弓摧折久，
谁识是龙韬。
见吟窗杂录旋沫翻成碧玉池，
添酥散出琉璃眼。
赋茶

白话文翻译：

青青的柳树在东门外，年末时又显得憔悴。
看到邺侯家传下来的良弓已经折断很久，
谁知道这其中的来龙去脉？
看到吟窗杂录中旋转的泡沫变成了碧玉般的池水，
添加的酥油散发出琉璃般的光泽。
我为此赋诗品茶。

注释:

• 青青：形容柳树的颜色，生机勃勃。
• 东门柳：指东门外的柳树，象征着离别和思念。
• 岁晏：指年末时，象征着时间的流逝。
• 邺侯：指古代的一个侯爵，可能与历史故事有关。
• 良弓：指好的弓，象征着力量和荣耀。
• 龙韬：指龙的隐秘和深奥，通常代表才能或计谋。
• 吟窗杂录：指吟咏的窗边记录，可能与诗词创作有关。
• 碧玉池：象征清澈而美丽的水面。
• 添酥：指添加的香味或美味，象征生活的享受。

诗词背景:

作者介绍：李泌，字君德，唐代诗人，生活在盛唐时期。他以清新自然的风格和独特的意象著称，作品多描写自然景物和人情世态。

创作背景：这首诗写于李泌晚年，可能反映了他对时光流逝的感慨，对往事的追忆，以及对生活细节的珍惜。

诗歌鉴赏：

李泌的《句》是一首富有意境的诗作，诗中通过对柳树和良弓的描写，传达出一种岁月无情、人生无常的感悟。开篇的“青青东门柳”，生动展现了春天的生机，但接下来的“岁晏复憔悴”则反映了时间的流逝和生命的脆弱。在这样的对比中，诗人不仅表达了对自然的热爱，也流露出对生命短暂的无奈。

诗中提到的“邺侯家传良弓”，既是对古代英雄的追忆，也可能暗示个人理想的破灭。通过“谁识是龙韬”的疑问，诗人在表达对历史的思考，反映出人们在面对辉煌与失落时的无奈。接下来对“吟窗杂录”的描写，则转向了个人的情感和生活的细节，展现了诗人对美好生活的向往。

整首诗情感丰富，意象鲜明，展现了诗人在岁月变迁中对生命的思考和对美好事物的珍视，具有深刻的哲理意义。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. 青青东门柳：描绘了生机勃勃的柳树，象征希望与青春。
  2. 岁晏复憔悴：表达了时间的流逝和生命的脆弱，柳树的憔悴暗示着人生的无常。
  3. 见邺侯家传良弓摧折久：提到古代的英雄和荣耀，表达对过往的追忆。
  4. 谁识是龙韬：发出对历史和英雄人物的叹息，反映出人们对英雄的认知有限。
  5. 见吟窗杂录旋沫翻成碧玉池：描绘了生活的细节，展现诗人对美的感知。
  6. 添酥散出琉璃眼：表现了生活的享受，象征着对美好事物的追求。
  7. 赋茶：表达了诗人对生活的热爱和对美好时光的珍惜。

• 修辞手法：

  • 比喻：如“碧玉池”，通过比喻提升了意象的美感。
  • 拟人：柳树的憔悴仿佛有了人的情感，使得自然更加生动。

• 主题思想：整首诗歌通过对自然景象的描绘，表达了作者对生命的思考和对美好生活的向往，传递出一种淡淡的忧伤与珍惜之情。

意象分析:

• 柳树：象征生命的脆弱与美好，反映出诗人的情感。
• 良弓：代表荣耀和力量，象征着过往的辉煌与失落。
• 碧玉池：象征清澈美好的生活状态，蕴含对美好事物的追求。

互动学习:

• 诗词测试：
  1. 诗中提到的柳树位于哪个方向？
     • A. 南门
     • B. 东门
     • C. 西门
  2. “岁晏复憔悴”中的“岁晏”指的是？
     • A. 春天
     • B. 年末
     • C. 夏天
  3. “邺侯”是指什么？
     • A. 一个地方
     • B. 一个历史人物
     • C. 一个书籍

答案：1.B 2.B 3.B

诗词比较与延伸:

• 相关作品推荐：推荐王维的《山居秋暝》，同样描绘了自然之美与人生感悟。
• 诗词对比：对比杜甫的《春望》，两首诗皆表达了对时光流逝和美好时光的珍惜，但情感基调各异，李泌更偏向于轻柔细腻，而杜甫则更显沉重与忧伤。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《李泌诗词研究》
• 《唐代诗人的生平与创作背景》