室人交谪我，妇语不须应。是什么意思

自笑情何僻，谋生竟未能。

鬻田买古砚，贷米给诗僧。

花月耽成癖，禽鱼狎似朋。

室人交谪我，妇语不须应。

原文展示:

自笑情何僻，谋生竟未能。
鬻田买古砚，贷米给诗僧。
花月耽成癖，禽鱼狎似朋。
室人交谪我，妇语不须应。

白话文翻译：

我自嘲情趣何其偏僻，谋生之计竟然未能实现。
卖田买来古老的砚台，借米给那些写诗的僧人。
对花月的痴迷已成癖好，像朋友一样对待禽鱼。
室中的人交替着指责我，妻子的话语也无需回应。

注释:

• 自笑：自我嘲讽，表示对自己境遇的无奈和自嘲。
• 情何僻：情趣何其偏僻，意指自己的兴趣爱好与常人不同。
• 谋生：谋求生存与生活的方式。
• 鬻田：卖掉土地。
• 古砚：古代的砚台，通常用于书法和绘画。
• 贷米：借米，指帮助诗僧解决生活问题。
• 花月：指美好的自然景色，诗人对其的迷恋。
• 禽鱼：指鸟类和鱼类，诗人将其看作朋友。
• 室人：指家人，尤其是妻子。
• 交谪我：不断指责我。

诗词背景:

作者介绍:

刘正谊，清代诗人，生平多次游历，作品以情感细腻、思考深邃而著称。其诗歌常反映个人生活的困境，表达对社会的观察与思考。

创作背景:

这首诗写于刘正谊生活境遇困乏之时，表达了他对生活的无奈以及对自己兴趣的自嘲，反映了清代知识分子的苦闷心境。

诗歌鉴赏：

《自笑》是刘正谊对自身处境的深刻反思。开头两句“自笑情何僻，谋生竟未能”，直接揭示了诗人对自己生活状态的无奈与自嘲，表明他在追求理想与现实生活之间的矛盾。在接下来的两句中，诗人以“鬻田”和“贷米”表现了自己经济上的拮据，但同时又流露出他对古文化的向往与依赖，尽管生活困顿，仍愿意为诗僧提供帮助，显示出一种人文关怀。

“花月耽成癖，禽鱼狎似朋”更进一步描绘了诗人内心的孤独与逃避，他将美好的自然景象与动物视作朋友，反映了他对人际关系的失落与对生活美好的向往。最后两句则揭示了他与家人之间的矛盾与冷淡，“室人交谪我，妇语不须应”，诗人在此处表现出对家人指责的无奈与不愿回应，体现出一种深刻的孤立感。

整首诗以自嘲与反思的口吻，深刻而细腻地描绘了一个知识分子在现实与理想之间的挣扎与无奈，具有深刻的社会意义与人文关怀。

诗词解析:

逐句解析:

1. 自笑情何僻：诗人自嘲兴趣与情感的偏僻异常，表明一种孤独感。
2. 谋生竟未能：对生活的无奈与失败感，表明理想与现实的差距。
3. 鬻田买古砚：卖掉土地换取文化的象征，显示对古文化的追求。
4. 贷米给诗僧：虽然经济拮据，仍愿意帮助他人，表现人文关怀。
5. 花月耽成癖：迷恋自然美景，用以逃避现实，表达内心的孤独。
6. 禽鱼狎似朋：与自然生物建立情感联系，反映对人际关系的失落。
7. 室人交谪我：与家人的关系紧张，体现诗人的孤立。
8. 妇语不须应：对家人指责的无奈，表现出对家庭环境的不满。

修辞手法:

• 自嘲：通过自我调侃展现诗人对自身境遇的无奈。
• 对比：理想与现实的对比，增强情感的冲突。
• 比喻：将花月与禽鱼比喻为朋友，表达对孤独的反思。

主题思想:

整首诗的中心思想在于描绘一个知识分子在经济困境与理想追求之间的挣扎，展现了对生活的深刻反思与对美好事物的向往。

意象分析:

意象词汇:

• 花月：象征自然美，代表诗人的理想与追求。
• 禽鱼：象征孤独与逃避，表现诗人与自然的亲密关系。
• 古砚：象征文化与传统，反映诗人对古代文化的崇敬。

互动学习:

诗词测试:

1. 这首诗的主题是什么？ A. 追求财富
   B. 生活的无奈与内心的孤独
   C. 对自然的热爱

2. “鬻田买古砚”中“古砚”指的是什么？ A. 古书
   B. 古代的砚台
   C. 古代的诗

3. 作者与家人关系的状态是？ A. 和谐
   B. 紧张
   C. 冷淡

答案:

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《春望》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比:

• 李白《月下独酌》：同样表现孤独与对自然的向往，但更为豪放。
• 杜甫《兵车行》：描绘社会动荡下的个人无奈，与刘正谊的内心孤独相呼应。

参考资料:

• 《清代诗人刘正谊研究》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《中国古代诗歌发展史》