这段话出自元代王哲《望蓬莱 题杏花》
春景好，艳杏吐红腮。
笑日仙姿真美丽，倚风嫩脸最奇瑰。
不羡腊前梅。
人岂识，唯许对予开。
折得一枝应在手。
馨香满袖任还回。
携汝到蓬
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 15:16:47诗词名称: 望蓬莱 题杏花
作者: 王哲 〔元代〕
类型: 古诗词
原文展示:
春景好，艳杏吐红腮。
笑日仙姿真美丽，
倚风嫩脸最奇瑰。
不羡腊前梅。
人岂识，唯许对予开。
折得一枝应在手。
馨香满袖任还回。
携汝到蓬莱。
白话文翻译：
春天的景色真好，艳丽的杏花绽放着红色的花瓣。
在阳光下，仙女般的姿态美丽无比，
依风而立的娇嫩花瓣最为奇特美丽。
我并不羡慕腊月前的梅花，
世人又怎能识得，只愿与你相对绽放。
折下一枝杏花应当在手，
淡淡的香气弥漫在袖中，任它再回。
我愿带你去蓬莱仙境。
注释:
- 艳杏：指颜色鲜艳的杏花。
- 腊前梅：指腊月前开花的梅花，常被认为是春天的象征。
- 倚风嫩脸：形容杏花在风中摇曳的姿态，形似少女的脸庞。
- 馨香满袖：指淡雅的花香飘散在袖口。
诗词背景:
作者介绍:
王哲，元代诗人，生于北方，擅长描绘自然景物和抒发个人情感，其诗风清新脱俗，常以花木为题材。
创作背景:
此诗创作于春天，正值杏花盛开之际，诗人感受到了春天的美好与生机，借助杏花表达对美好事物的热爱与向往。
诗歌鉴赏：
《望蓬莱 题杏花》展现了春天杏花盛开的美丽景象，诗人通过生动的描绘，表达出对春天的赞美和对自然美的向往。诗中的杏花不仅是春天的象征，更是生命与希望的代表。诗人将杏花的美丽与仙女相比，展现了对美的无尽赞美，同时表达了对生活的热爱与对未来的向往。诗的最后一句“携汝到蓬莱”更是将这种美丽与理想结合，展现出一种超脱尘世的理想境界。整首诗情景交融，意象鲜明，给人以美的享受和精神的寄托。
诗词解析:
逐句解析:
-
春景好，艳杏吐红腮。
描绘春天的美景，杏花盛开，颜色鲜艳如红腮。 -
笑日仙姿真美丽，
赞美在阳光下，杏花的姿态如仙女般美丽。 -
倚风嫩脸最奇瑰。
形容杏花在微风中摇曳，娇嫩的花瓣仿佛少女的面庞，奇特而美丽。 -
不羡腊前梅。
表示诗人不羡慕腊月前的梅花，暗示杏花的独特魅力。 -
人岂识，唯许对予开。
感叹世人不识，唯有杏花愿意与自己相对开放。 -
折得一枝应在手。
诗人希望能折下一枝杏花，随时把玩。 -
馨香满袖任还回。
形容杏花的香气飘散在袖中，任其回归自然。 -
携汝到蓬莱。
表达愿意带着杏花去理想中的仙境——蓬莱。
修辞手法:
- 比喻：将杏花比作仙女，突显其美丽。
- 拟人：赋予杏花以情感，让其愿意与诗人相对开放。
- 对仗：整首诗韵律感强，句式对称，增强了美感。
主题思想:
整首诗歌通过描绘杏花的美丽，表达了诗人对春天的热爱以及对美好生活的向往，传达出一种超然的理想情怀。
意象分析:
意象词汇:
- 杏花：象征春天的到来与生命的复苏。
- 蓬莱：传说中的仙境，象征理想与梦想。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中用来形容杏花的词语是？
A. 腊前梅 B. 艳杏 C. 春景
答案：B -
诗人对腊前梅的态度是？
A. 羡慕 B. 不羡慕 C. 赞美
答案：B -
诗中提到的蓬莱象征什么？
A. 美丽 B. 理想 C. 现实
答案：B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《春晓》- 孟浩然
- 《桃花源记》- 陶渊明
诗词对比:
王哲的《望蓬莱 题杏花》与李白的《静夜思》都有对美好事物的向往，但王哲更侧重于自然景物的描绘，而李白则更多地表现出对故乡的思念。
参考资料:
- 《元代诗词选》
- 《中国古代诗歌鉴赏》
- 《诗经与汉乐府的比较研究》