缅怀友义留巫峡，难割闺情下汉嘉。是什么意思

唐人漫自说金华，山谷云孙自当家。

玄色酿成真一酒，别机织出象生花。

缅怀友义留巫峡，难割闺情下汉嘉。

看彻一编酬未得，夜深窗月净笼纱。

原文展示:

读黄子实诗卷 吴泳 〔宋代〕

唐人漫自说金华，山谷云孙自当家。 玄色酿成真一酒，别机织出象生花。 缅怀友义留巫峡，难割闺情下汉嘉。 看彻一编酬未得，夜深窗月净笼纱。

白话文翻译：

唐代诗人随意谈论金华，山谷的后人自然能担当大任。 深邃的色彩酿成了真正的酒，独特的机器织出了栩栩如生的花。 怀念与朋友的情谊留在巫峡，难以割舍的闺中情感下到汉嘉。 读完这一卷诗集却未能酬答，深夜窗外的月光静静地笼罩着纱窗。

注释:

• 金华：指唐代诗人杜甫的《金华山》诗。
• 山谷云孙：指黄庭坚，字鲁直，号山谷道人，其诗风影响深远，此处指黄子实是黄庭坚的后人。
• 玄色：深邃的色彩。
• 真一酒：指酿造得极为纯正的酒。
• 别机：独特的机器。
• 象生花：栩栩如生的花。
• 缅怀：深深地怀念。
• 友义：朋友的情谊。
• 巫峡：长江三峡之一，此处指与朋友的情谊。
• 难割：难以割舍。
• 闺情：闺中情感，指个人的情感。
• 汉嘉：地名，此处指个人的情感所系之地。
• 看彻：读完。
• 一编：一卷书。
• 酬未得：未能酬答。
• 净笼纱：静静地笼罩着纱窗。

诗词背景:

作者介绍: 吴泳，宋代诗人，生平不详，但其诗作流传至今，显示出一定的文学造诣。该诗是吴泳在阅读黄子实的诗卷后所作，表达了对黄子实诗才的赞赏和对友情的怀念。

创作背景: 该诗是在吴泳阅读了黄子实的诗卷后有感而发，诗中不仅表达了对黄子实诗才的赞赏，也融入了对友情的深切怀念和对个人情感的难以割舍。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对黄子实诗卷的阅读，展现了诗人对黄子实诗才的赞赏和对友情的深切怀念。首两句以唐代诗人的金华诗和黄庭坚的后人作比，暗示黄子实的诗才不凡。中间两句用“玄色酿成真一酒”和“别机织出象生花”来形容黄子实的诗作深邃而生动。后两句则表达了对友情的怀念和对个人情感的难以割舍，以及读完诗卷后未能酬答的遗憾。整首诗情感真挚，语言凝练，展现了诗人对诗才和友情的双重珍视。

诗词解析:

逐句解析:

1. “唐人漫自说金华，山谷云孙自当家。”：以唐代诗人的金华诗和黄庭坚的后人作比，暗示黄子实的诗才不凡。
2. “玄色酿成真一酒，别机织出象生花。”：用“玄色酿成真一酒”和“别机织出象生花”来形容黄子实的诗作深邃而生动。
3. “缅怀友义留巫峡，难割闺情下汉嘉。”：表达了对友情的怀念和对个人情感的难以割舍。
4. “看彻一编酬未得，夜深窗月净笼纱。”：读完诗卷后未能酬答的遗憾，以及深夜窗外的月光静静地笼罩着纱窗的宁静氛围。

修辞手法:

• 比喻：“玄色酿成真一酒”和“别机织出象生花”用比喻来形容黄子实的诗作。
• 对仗：诗中多处使用对仗，如“玄色酿成真一酒，别机织出象生花”。

主题思想: 整首诗的主题是对黄子实诗才的赞赏和对友情的深切怀念，以及对个人情感的难以割舍。

意象分析:

• 金华：象征着诗才和文学的辉煌。
• 山谷云孙：象征着黄子实的诗才和文学传承。
• 玄色：象征着深邃和纯正。
• 真一酒：象征着诗作的纯正和深邃。
• 象生花：象征着诗作的生动和栩栩如生。
• 巫峡：象征着友情的深厚和难以割舍。
• 汉嘉：象征着个人情感的难以割舍。
• 窗月净笼纱：象征着深夜的宁静和诗人的孤独。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“金华”指的是什么？ A. 地名 B. 诗名 C. 酒名 D. 花名 答案：B

2. “山谷云孙”指的是谁？ A. 黄庭坚 B. 黄子实 C. 吴泳 D. 杜甫 答案：B

3. 诗中的“玄色酿成真一酒”形容的是什么？ A. 诗作 B. 酒 C. 花 D. 画 答案：A

4. 诗中的“缅怀友义留巫峡”表达的是什么情感？ A. 对友情的怀念 B. 对故乡的思念 C. 对诗才的赞赏 D. 对个人情感的难以割舍 答案：A

5. 诗中的“看彻一编酬未得”表达的是什么？ A. 读完诗卷后的满足 B. 读完诗卷后的遗憾 C. 读完诗卷后的喜悦 D. 读完诗卷后的平静 答案：B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 黄庭坚的《寄黄几复》：展现了黄庭坚对友情的深切怀念。
• 杜甫的《金华山》：展现了杜甫对金华山的描绘和感慨。

诗词对比:

• 黄庭坚的《寄黄几复》与吴泳的《读黄子实诗卷》：两者都表达了对友情的深切怀念，但黄庭坚的诗更多地展现了个人情感的复杂性。
• 杜甫的《金华山》与吴泳的《读黄子实诗卷》：两者都涉及对诗才的赞赏，但杜甫的诗更多地展现了自然景观的描绘。

参考资料:

• 《宋诗选注》
• 《黄庭坚诗集》
• 《杜甫诗集》