这段话出自宋代毛滂《徐守生辰》
徐卿二子后，吉梦亦罴熊。
骨气本英物，文华今钜翁。
聊因颔燕出，已觉额犀丰。
谁伴岁寒色，冰霜十八公。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 16:40:16原文展示:
徐卿二子后，吉梦亦罴熊。
骨气本英物，文华今钜翁。
聊因颔燕出，已觉额犀丰。
谁伴岁寒色，冰霜十八公。
白话文翻译：
徐卿的两个儿子出生后，我的吉梦就像大熊一样壮丽。
他们的骨气本是英俊之物，而如今文采横溢，像巨大的长者。
聊聊因为燕子从我头上飞出，我便觉得额头上的犀角越来越丰盈。
谁能陪伴我共度这严寒的岁月呢？就像冰霜一样的十八公。
注释:
- 徐卿：指徐家的人，可能是指徐守生的朋友或知交。
- 吉梦：好的梦境，象征着美好的预兆。
- 罴熊：罴是古代的一种熊，象征力量和威猛。
- 骨气：指人的气质和风度。
- 文华：指文采和才华。
- 颔燕：指嘴角的燕子，象征轻松和欢愉。
- 额犀：额头上的犀角，象征着智慧和力量。
- 岁寒色：象征严冬的颜色，代表孤独与冷清。
- 冰霜十八公：可能是指一个名叫“十八”的朋友，或者隐喻寒冷的环境。
诗词背景:
作者介绍：
毛滂（生卒年不详），字子羽，号梅溪，宋代诗人，因其诗作清新高雅而受到赞誉。他善于描写自然景物及抒发个人情感，作品多表现清幽脱俗的气质。
创作背景：
此诗可能创作于诗人对徐家子弟的祝贺之际，表达对未来的美好期望和对友人子女的赞美。
诗歌鉴赏：
《徐守生辰》是一首寄托祝福与感慨的诗作。诗中前两句以梦境开篇，展现出对徐卿二子的美好期望，暗示他们未来的成就将如同罴熊般气势磅礴。接着，诗人通过“骨气”和“文华”两词，强调了他们的才华与气度，暗示着家族的优秀传统与未来的希望。
此诗在意象上也颇具特色，燕子的出现象征着春天的到来，预示着生命的蓬勃与活力。而“额犀丰”则暗含着智慧的积累与内涵的丰富，显示出诗人对未来的乐观态度。最后两句“谁伴岁寒色，冰霜十八公”则突显了诗人的孤独感，表达了对友人的思念和对岁月流逝的感慨，仿佛在询问在这严冬中，谁能与自己共度寒冷的时光，增加了诗的情感深度。
诗词解析：
逐句解析：
-
徐卿二子后，吉梦亦罴熊：诗人祝贺徐卿的两个儿子出生，并且梦想中预示着他们的未来将气宇轩昂。
-
骨气本英物，文华今钜翁：赞美他们的气质与才华，透露出一种期望他们成才的情感。
-
聊因颔燕出，已觉额犀丰：燕子从头上飞出，象征着生活的乐趣和希望，诗人也感受到自身的丰盈与智慧。
-
谁伴岁寒色，冰霜十八公：在岁月的寒冷中，诗人感到孤独，暗示对友人的期待与思念。
修辞手法：
- 比喻：将吉梦比作罴熊，形象而生动，突出了美好的愿望。
- 对仗：全诗在句式上有着较好的对仗工整，增强了诗歌的韵律感。
- 象征：燕子和犀角分别象征生机与智慧。
主题思想：
整首诗表达了对友人子女的美好祝愿与期待，同时也流露出诗人对友人的怀念与对寒冷岁月的感慨，情感深邃而细腻，展现了人际间的真挚情感和对未来的希望。
意象分析：
- 罴熊：象征力量和勇气，体现出对未来的希望。
- 燕子：象征春天与生机，传递出生活的乐趣和快乐。
- 犀角：象征智慧与内涵，暗示诗人对自身修养的自信。
- 岁寒：象征孤独与严峻的生活环境，表现诗人的思考与情感。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“吉梦”象征什么？ A. 不幸的预兆
B. 美好的愿望
C. 普通的梦境
D. 梦想的失败 -
“额犀丰”中“犀”字的象征意义是？ A. 财富
B. 智慧
C. 权力
D. 友谊 -
诗的最后一句中提到的“岁寒色”主要表达了什么情感？ A. 喜悦
B. 孤独
C. 愤怒
D. 欢快
答案： 1-B，2-B，3-B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《赠徐孺子》——李商隐
- 《春夜喜雨》——杜甫
诗词对比：
- 《赠徐孺子》与《徐守生辰》都表达了对友人的祝福，但前者更注重个人情感的抒发，而后者则更强调对后代的期望与感慨。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《古典诗词鉴赏》
- 《毛滂研究》